-
21 бланкет гибридного реактора
natom. HybridreaktorblankettУниверсальный русско-немецкий словарь > бланкет гибридного реактора
-
22 бланкет термоядерного реактора
natom. FusionsreaktorblanketУниверсальный русско-немецкий словарь > бланкет термоядерного реактора
-
23 бланкет-креп
nchem. Blanket Crepe -
24 бланкет для воспроизводства трития
Русско-английский физический словарь > бланкет для воспроизводства трития
-
25 бланкет термоядерного реактора
Русско-английский физический словарь > бланкет термоядерного реактора
-
26 бланкет-креп
-
27 бланкет-креп
( низкосортный натуральный каучук) blanket crepe -
28 засыпной бланкет
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > засыпной бланкет
-
29 невоспроизводящий бланкет
невоспроизводящий бланкет
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невоспроизводящий бланкет
-
30 неделящийся бланкет
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неделящийся бланкет
-
31 турбулентный плазменный бланкет
турбулентный плазменный бланкет
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентный плазменный бланкет
-
32 бычок-бланкет
Biology: transparent goby (Aphia) -
33 внешний бланкет
Engineering: external blanket -
34 воспроизводящий бланкет
Engineering: breeding blanketУниверсальный русско-английский словарь > воспроизводящий бланкет
-
35 газовый бланкет
Makarov: gas blanket -
36 засыпной бланкет
Engineering: pebble bed blanket, pebble-bed blanket -
37 копчёный бланкет-креп
Polymers: smoked blanket creosote (натуральный каучук)Универсальный русско-английский словарь > копчёный бланкет-креп
-
38 копченый бланкет-креп
Polymers: smoked blanket creosote (натуральный каучук)Универсальный русско-английский словарь > копченый бланкет-креп
-
39 литиевый бланкет
Engineering: lithium blanket -
40 невоспроизводящий бланкет
Engineering: nonbreeding blanketУниверсальный русско-английский словарь > невоспроизводящий бланкет
См. также в других словарях:
БЛАНКЕТ — (франц. blanquette, от blanc белый). 1) фрикасе из телятина или баранины. 2) зола морских растений, из которой получается сода. 3) слабое белое французское вино. 4) пиво в Голландии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
бланкет — рагу из белого мяса телятины, ягнятины или курицы, тушеное в белом бульоне или в простой воде, но с приправами. Соус Б. теоретически состоит из бульона из белого мяса и смешанного со сливками и желтками. Б. занимает очень важное место во… … Кулинарный словарь
Бланкет — Blanket см. Зона воспроизводства. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
бланкет дё во — blanquette de veau. Рагу из телятины, порезанной на кусочки и проваренной в белом соусе с добавлением белого вина и грибов. Подается с отварным картофелем или рисом. Маджи 10 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет — Стенки, окружающие плазму в термоядерном реакторе, напр. для отвода тепла, защиты свехпроводящих обмоток от излучения плазмы. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blanket … Справочник технического переводчика
бланкет — I. БЛАНКЕТ I а, м. blanquet, пол. blankiet. 1. Скрепленный подписью чистый лист бумаги, в который вписывается затем какой л. текст. Сл. 18. Писано на планкете на почтовом малом листу. ПБП 6 368. Что же вы ответствовали морской компании, и то тако … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет — afija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Aphia minuta angl. pellucid sole; transparent goby rus. афия; бланкет ryšiai: platesnis terminas – afijos … Žuvų pavadinimų žodynas
бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития — Бланкет, как правило из лития, окружающий зону реакции термоядерного реактора, выполняющий функции отвода тепла и воспроизводства трития [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear fusion… … Справочник технического переводчика
бланкет де волай а ла пюре доньон — * blanquette de volaille à la pure (sic) d oignons … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет де лиму — * Blanquette de limoux. Sparkling white wine, generally decidely on the sweet side, produced round the town of Lomoux, near Carcassonne, in southern France. Шунмейкер … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет для воспроизводства трития — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tritium breading blanket … Справочник технического переводчика