-
21 blank check
[ˌblæŋk'tʃek]1) Общая лексика: незаполненный чек, чек на предъявителя, чек на предъявителя без обозначения суммы оплаты, чек на предъявителя без указания суммы оплаты2) Разговорное выражение: свобода действий, карт-бланш3) Юридический термин: бланкетный чек4) Экономика: бланковый чек -
22 blank cheque
1) Общая лексика: карт бланш, чек на предъявителя без обозначения суммы оплаты2) Разговорное выражение: свобода действий3) Юридический термин: бланкетный чек, бланковый чек4) Экономика: незаполненный чек5) Деловая лексика: чек на предъявителя -
23 blank warrant
Юридический термин: бланкетный ордер, общий ордер (без указания лиц, подлежащих задержанию или аресту, предметов, подлежащих выемке и пр.) -
24 blanket immunity
Юридический термин: бланкетный (общий) иммунитет -
25 general warrant
1) Общая лексика: ордер на задержание2) Юридический термин: общий ордер (не указывающий лиц, подлежащих задержанию или аресту, предметы, подлежащие выемке и т. п.)3) Экономика: документ, дающий право на арест подозреваемых лиц4) Деловая лексика: бланкетный ордер на арест, приказ общего характера5) Макаров: ордер на задержание (лиц, подозреваемых в преступлении без указания фамилии)6) Логистика: общее требование на перевозку -
26 Blankett
сущ.1) юр. бланкетный, бланковый вексель2) экон. бланкетное обязательство, незаполненный бланк (чека, векселя, акции), чистый бланк (чека, векселя, акции)4) бизн. (чистый, незаполненный) бланк (чека, векселя), чистый (незаполненный) бланк (чека, векселя, акции)5) дер. (вырубная) заготовка для изготовления профильного ножа, бланкет -
27 Blankettgesetz
сущ.юр. бланкетный закон -
28 Rahmen-
сущ.юр. бланкетный, типовой (напр. -abkommen) -
29 Rahmengesetz
сущ.1) общ. основы законодательства, общий закон (содержащий общие положения, подлежащие конкретизации в специальных постановлениях)2) юр. бланкетный закон, закон, содержащий неконкретизированные нормы, закон, содержащий общие нормы, основы законодательства (der Union der SSR, das für die Gesetze der Unionsrepubliken die Grundlage liefert)3) экон. закон, закон, имеющий общий характер, имеющий общий характер, закон, содержащий общие положения (подлежащие конкретизации в специальных постановлениях)4) бизн. закон, устанавливающий общие условия (какой-либо деятельности) -
30 chèque en blanc
сущ.1) общ. незаполненный чек2) юр. бланкетный чек (подписанный чек, на котором сумма не проставлена), незаполненный чек -
31 kerettörvény
jog. бланкетный закон -
32 blanket
общий, полный, всеобъемлющий, без оговорок; бланкетный ( о правовой норме) -
33 blanket standard
-
34 search warrant
юр. распоряжение суда о производстве обыска, ордер на обыскblank warrant — бланкетный ордер, общий ордер
to issue a warrant — издать приказ; выдать ордер
-
35 общий
-
36 общий
-
37 search warrant
blank warrant — бланкетный ордер, общий ордер
-
38 warrant
[ˈwɔrənt]appointed under Royal warrant назначенный королевским разрешением arrest warrant ордер на арест arrest with warrant арест по приказу arrest without warrant незаконное задержание bench warrant предписание суда bench warrant распоряжение суда bond warrant облигационный варрант bond with warrant облигация с варрантом call warrant бирж. гарантия опциона the colours of all stuffs warranted fast прочность окраски всех тканей гарантируется; I'll warrant (you that...) я уверен (в том, что...) committal warrant ордер на арест covered warrant бирж. обеспеченная гарантия debenture with warrant долговое обязательство с обеспечением debt warrant долговая расписка debt warrant долговой варрант dividend warrant свидетельство на получение дивиденда equity warrant облигационный варрант, дающий право на покупку акций заемщика по определенной цене equity warrant предъявительское свидетельство на акцию general warrant бланкетный ордер на арест general warrant приказ общего характера harmless warrant бирж. гарантия от нанесения ущерба warrant основание; правомочие; оправдание; he had no warrant for saying that у него не было основания говорить это we shall win the game, I warrant не сомневаюсь в нашей победе, игра будет наша the colours of all stuffs warranted fast прочность окраски всех тканей гарантируется; I'll warrant (you that...) я уверен (в том, что...) warrant ручаться, гарантировать; I'll warrant him a perfectly honest man ручаюсь, что он совершенно честный человек interest warrant процентный купон interest warrant свидетельство о выплате процентов naked warrant варрант, выпущенный вне связи с конкретными облигациями put warrant бирж. гарантия опциона "пут" put warrant бирж. гарантия сделки с обратной премией search warrant ордер на обыск share warrant сертификат акции на предъявителя stock purchase warrant документ, удостоверяющий право купить акции в течение определенного периода subscription warrant подписной варрант subscription warrant подписной сертификат travel warrant транспортная накладная warehouse warrant складской варрант warrant варрант warrant гарантировать warrant гарантия warrant давать право, полномочия warrant давать право warrant доверенность warrant доказательство warrant купон на получение дивиденда warrant купон облигации warrant моральное право warrant окупать затраты warrant оправдание действий warrant оправдывать, служить оправданием; подтверждать warrant оправдывать warrant ордер (на арест и т. п.); предписание warrant ордер на арест warrant ордерный платежный документ warrant основание; правомочие; оправдание; he had no warrant for saying that у него не было основания говорить это warrant подтверждать, ручаться, гарантировать warrant подтверждать warrant подтверждение warrant полномочие, правомочие warrant полномочие warrant право купить или продать фиксированную сумму финансовых инструментов в течение определенного периода warrant правомочие warrant предписание warrant приказ, ордер (напр., на обыск, арест и т.п.); предписание warrant воен. приказ о присвоении звания уорентофицера warrant процентный купон warrant разрешать warrant расписка warrant ручательство warrant ручаться, гарантировать; I'll warrant him a perfectly honest man ручаюсь, что он совершенно честный человек warrant ручаться warrant свидетельство долга warrant свидетельство или купон на получение дивиденда; (англ.) процентный купон warrant складочное свидетельство; варрант; складской варрант warrant складской варрант warrant служить основанием, оправданием warrant судебное распоряжение warrant удостоверение, свидетельство warrant уполномочивать warrant of apprehension приказ о задержании warrant of arrest ордер на арест warrant of commitment приказ о заключении под стражу warrant of committal предписание о заключении под стражу warrant of delivery свидетельство о доставке warrant of execution исполнительный лист warrant of execution приказ об исполнении решения суда warrant of possession судебный приказ о вступлении во владение we shall win the game, I warrant не сомневаюсь в нашей победе, игра будет наша wedding warrant бирж. "безвредный" варрант wedding warrant бирж. "брачный" варрант witness warrant приказ о вызове свидетеля в суд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бланкетный — ая, ое ( … Словарь иностранных слов русского языка
бланкетный — ая, ое blanquet m. Подумайте также о листках бланкетных для подписки. 1831. Катенин Письма. // РС 1911 9 354. Словом деньги, в силу особой их природы, является предметным проводником бланкетным, годным для передачи многочисленных психических… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бланкетный способ — способ изложения норм права, предполагающий, что закрепленная в статье норма права содержит отсылку не к конкретному нормативному правовому предписанию статье нормативного правового акта (как это характерно для отсылочного способа), а к другому… … Элементарные начала общей теории права
бланкетный — бланк етный … Русский орфографический словарь
БЛАНКА — жен. бланк, бланкет муж. белег, ·стар. неписанная грамота: бумага за подписью, но с пробелом, для прописания чего либо, доверяемого тому, кому белег дается, напр. предписание, данное доверенному лицу, в пробеле, для предъявления в случае… … Толковый словарь Даля
Норма права — Норма права это признаваемое и обеспечиваемое государством общеобязательное правило, из которого вытекают права, обязанности и ответственность участников общественных отношений, чьи действия призвано регулировать данное правило в качестве… … Википедия
Норма (право) — Норма права установленные или санкционированные государством правила поведения, общеобязательные в пределах сферы своего действия, обеспеченные его принудительной силой и отражённые в источнике права. Все нормы права в совокупности составляют… … Википедия
Правовая норма — Норма права установленные или санкционированные государством правила поведения, общеобязательные в пределах сферы своего действия, обеспеченные его принудительной силой и отражённые в источнике права. Все нормы права в совокупности составляют… … Википедия
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ — (от греч. techne искусство, мастерство, умение logos учение) выработанные юридической практикой правила, приемы, средства, применение которых обеспечивает подготовку и принятие необходимого определенным социальным группам или всему обществу… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Нарушение правил проведения предвыборной агитации, агитации при проведении референдума в периодических печатных изданиях и на каналах организаций, осуществляющих теле- и (или) радиовещание — ответственность за совершение которого установлена ст. 40 8 КоАП РСФСР. Объектом административного правонарушения являются общественные отношения, возникающие в связи с проведением в средствах массовой информации предвыборной агитации, а также… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Технико-юридические способы изложения юридических норм — правила и приемы, которые используются законодателем для формулирования объема юридических норм в тексте закона (иного нормативного акта). В зависимости от полноты изложения элементов нормы права (гипотезы, диспозиции и санкции) в статьях… … Элементарные начала общей теории права