Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

благі

  • 1 balmy

    благ, балзамски, мек
    * * *
    n. 1. мелемски;
    2. (colloq.) будаласт; балзамски, мек, благ; што ублажува; благ, балзамски, мек

    English-Macedonian dictionary > balmy

  • 2 dab

    благ допир, махер, мајстор (разг), лесен удар
    v удира лесно, нанесува лесно (крема), допира благо
    клишира
    * * *
    v. удира лесно, допира благо, нанесува лесно (крема); (lit) клишира; махер, лесен удар, писа, благ допир
    n. лесен удар, лесен допир
    v. благо допира, чукнува (аг), колвнува; лесен удар; малку; дамка

    English-Macedonian dictionary > dab

  • 3 bittersweet

    благ и горчлив (чоколада)
    fig меланхоличен, пријатен и тажен
    * * *

    English-Macedonian dictionary > bittersweet

  • 4 canny

    внимателен, паметен, лукав, мудар, обмислен
    благ, добар
    * * *
    мудар, обмислен, внимателен, лукав, паметен
    1.добар, благ; паметен, обмислен, лукав, мудар, внимателен, мудар; добар, благ

    English-Macedonian dictionary > canny

  • 5 placid

    спокоен, благ, мирен
    * * *
    мирен, благ, спокоен; благ; мирен; тивок

    English-Macedonian dictionary > placid

  • 6 benign neglect

    benign neglect намерно занемарување на проблем (за да се намали напнатоста) benign; favourable; opportune поволен; благ; безопасен benign; gently; slowly; good natured; mild; soft благ; поволен; безопасен; кроток; со добра душа; нежен; мек; мазен

    English-Macedonian dictionary > benign neglect

  • 7 bland

    мек, невкусен, нежен, слаб (храна), кроток
    * * *
    n. 1. благ;
    2. учтив; учтив; благ

    English-Macedonian dictionary > bland

  • 8 mellow

    весел, смекнат, благ, сладок, созрева, зрел, мек
    * * *
    adj.
    1. зрел;
    2. сочен;
    3. мек, благ v. зрее, узрева; се омекнува; зрел; мудар; сладок

    English-Macedonian dictionary > mellow

  • 9 mild

    adj.мек, неотпорен;
    2. слаб;
    3. тих, благ (за човек); благ

    English-Macedonian dictionary > mild

  • 10 benign

    бенигнен (тумор), поволен (клима ветер), арен
    * * *
    n. 1. благ, добар;
    2. благотворен, поволен; a benign influence благотворно влијание;
    3. (med.) бениген, доброќуден; a benign tumor доброќуден тумор (cf. malignant for 3)
    adj. добар, мек;
    2. поволен, корисен;
    3. (мед.) бенигнен; милослив; доброќуден

    English-Macedonian dictionary > benign

  • 11 benign; inoffensive

    безопасен; благ; поволен; мирен

    English-Macedonian dictionary > benign; inoffensive

  • 12 blow

    труби, надувува, троши, дува, секне (нос)
    n замав, налет, крај, дување, пропаст, шок
    здувнува, дува, вее, фучи, збрефта
    * * *
    n. 1. tr трубење (see sound II);
    2. tr (to blow one's nose) секнење;
    3. intr дување; the wind is blowing ветрот дува; *as the wind blows како што дува ветрот; blow on the soup! дувај во супата;
    4. misc.; to blow a whistle засвирување, давање знак со свирење (со уста); to blow a horn свирење, трубење (со автомобилска труа); (slang) *he blew his cover се издаде; *to blow one's own trumpet сам се рекламира; *it's an ill wind that blows no good каде што има несреќа тука има и среќа; *he blew it се расипа; (colloq.) to blow hot and cold двоумење; (colloq.) to blow into town стигнување (неочекување) в град; to blow smb. a kiss испраќање на бакнеж некому; (colloq.) *to blow one's top (stack) налутување; (colloq.) *to blow the whistle on smb. разгласување на нечија непоштеност; (slang) *to blow town напуштање на град; blow III n удар; шлаканица; to deliver (strike) a blow нанесување на удар
    adj. exchange of blows нанесување на меѓусебни удари; a low blow низок удар, удар под појас; they came to blows дојде до тепачка; without a blow без борба (тепачка, отпор); (boxing) to strike (deliver) an illegal blow задавање на неправилен удар; a gentle (mortal) blow благ (смртен) удар; a blow to peace удар против мирот
    n. удар; to exchange blows - 1

    English-Macedonian dictionary > blow

  • 13 delicate

    adj.фин, нежен, вешто изработен;
    2. тактичен, внимателен;
    3. слаб, кршлив, трошлив;
    4. чувствителен; нежен; слабуњав; чувствителен; деликатен delicate; emotional; sensitive чувствителен; слабуњав; емоционален delicate; fine; thin; fragile; mild; soft; tender нежен; фин; суптилен; кршлив; благ; мек

    English-Macedonian dictionary > delicate

  • 14 even; smooth; soft

    мазен; рамен; мек; благ

    English-Macedonian dictionary > even; smooth; soft

  • 15 forgiving

    adj.што проштава; милостлив, благ

    English-Macedonian dictionary > forgiving

  • 16 gentle

    мил, пријателски, нежен, благороднички (арх)
    * * *
    благороднички (арх), нежен, кроток, мил, љубезен
    adj. со благородничко потекло;
    2. љубезен, добар, мирен, кроток;
    3. нежен, срдечен, мил;
    4. благ; од благороден род; питом

    English-Macedonian dictionary > gentle

  • 17 gently; slowly; good natured

    кроток; благ; со добра душа

    English-Macedonian dictionary > gently; slowly; good natured

  • 18 gracious

    adj.милостив;
    2. пријатен, добар;
    3. попустлив, благ; милослив; грациозен

    English-Macedonian dictionary > gracious

  • 19 kindly

    љубезно (нуди), нежно, внимателно
    * * *
    а добродушен, добар, благ ad. љубезно, добронамерно; добро; љубезно

    English-Macedonian dictionary > kindly

  • 20 lenient

    adj.благ, кроток; милосрден; толерантен

    English-Macedonian dictionary > lenient

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • благ — * В том значении, в каком мы чаще всего употребляем слово анекдот , французы употребляют слово blague ( шутка ) или histoire drôle ( смешная история ). Береговская 2001 26. См. след. статью …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • благёр — а, м. blagueur m. Враль, лгун, хвастун. Я в глазах тех, кому я пересказал его ложь, такой же благер, как и он. Герц. // 8 5 617. Знаменитый благер имеет некоторые особенности, которым многое выкупается. Дост. 30 19 322. Пресловутый вальдгорнист… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Благ и праведен — Устар. Высок. Форма клятвенного обещания. [Борис:] Да правлю я во славе свой народ, Да буду благ и праведен, как ты (Пушкин. Борис Годунов) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • благ — прил. добър, добродушен, благодушен, кротък, скромен, тих, простодушен, наивен, незлобив, мил, милостив, нежен, снизходителен, човечен, мек, любезен прил. сладък, вкусен, приятен на вкус прил. доброжелателен, великодушен прил. приятен прил.… …   Български синонимен речник

  • благість — гості, ж. Абстр. ім. до благий …   Український тлумачний словник

  • Благівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • благівський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • яко наг, яко благ, яко нет ничего — (опричь простоты) Ср. Без уплаты в долгах, как в шелку молодец, Что из фатов ли фат, фатовства образец, A надежд то надежд и не счесть у него... Яко наг, яко благ, яко нет ничего! *** Яко наг, яко благ . Ср. Акулина! Раба Божия, подь сюда!… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Способ производства материальных благ — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Возможно, эта статья содержит ор …   Википедия

  • ПОТРЕБЛЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ БЛАГ, КОНЕЧНОЕ — стоимость материальных благ, использованных для удовлетворения индивидуальных и общественных потребностей. В составе К.п.м.б. выделяют: а) личное потребление материальных благ б) потребление материальных благ в организациях культурно бытового и… …   Большой экономический словарь

  • Общий объем потребления материальных благ и услуг — показатель уровня жизни населения; включает полную стоимость потребляемых материальных благ и услуг (платных, льготных и бесплатных), полученных населением за счет доходов по труду, от собственности, предпринимательских доходов, социальных… …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»