-
1 благъэ
1. свойственникяблагъэхэр хьакIэ къафэкIуагъэх свойственники приехали к ним в гости◊ благъэ зэфэхъуных породниться2. близкийохътэ благъ близкое время3. уч. ближайшийдополнение благъ ближайшее дополнение -
2 благъэ
-
3 благъэ
قريب، دانِ/ مجدول، مضفور -
4 къызэхэкIухьын
перех. побывать (повсюду), обойти, обходить (многие места)благъэ псори къызэхэкIухьын обойти всех родственников -
5 гупсэ
Iыхьлы, благъэ
близкие, родственники -
6 гущэкъуапэ ибзэ
пасэм хъыджэбз цIыкIу къэхъуам и гущэ къуапэр хурабзэт а жэщ дыдэм къыдэхъуа щIалэ цIыкIум е, апхуэдэ щымыIэмэ, а унагъуэм благъэ зыкъыхуэзыщыIну хуейм и щIалэ цIыкIум. Зи гущэ къуапэ ирабзам нэгъуэщI щIалэ къепсэлъыхъутэкъым, я ныбжь нэсмэ, езы зэтраIуахэр зэрышэт. ЗытраIуа щIалэр псэууэ пщащэр нэгъуэщI дэкIуэ хабзэтэкъым
раньше у родившейся девочки угол люльки метили надрезом для мальчика, родившегося в эту же ночь или день. Если такового нет, то надрезали для сына того, кто хотел породниться с этой семьёй. При взрослении за такой нареченной девушкой никто не имел право ухаживать. А нареченные соединялись в браке при достижении возраста. Этот ритуал прекратился после установления советской власти на Северном Кавказе -
7 делэ
1. дуракделэм ежь зэришIэжьыщтым фэдэ епшIэн плъэкIыщтэп пог. невозможно губить дурака до такой степени, как он сам себя загубитделэм имыIоф зэрефэ пог. дурак любит вмешиваться не в свои деладелэр благъэ умышIы посл. не приближай к себе дуракаделэри къэгущыIэфэ Iушы посл. ≈ молчи - за умного сойдешьделэу къалъфыгъэр делэу мэлIэжьы посл. дураком родился, дураком и помрешь, ≈ горбатого могила исправит◊ делэ хъун сдуретьделэ хъурай круглый дурак2. глупыйцIыф дел глупый человек -
8 уцупIэ
остановка, стоянкаавтобус уцупIэр благъэ остановка автобуса рядом◊ уцупIи IыстыпIи емытын не давать кому-л. передышки -
9 Iэнтэгъу
локотьIэнтэгъур благъэ, уецэкъэжьышъурэп посл. близок локоток, да не укусишь, ≈ видит око, да зуб неймет
См. также в других словарях:
благъэ — I зыпI. гл. близкий, ая, ое, близко Гъунэгъу, чыжьэп Ар благъэ ЗыдэкIуагъэр благъэ, джыдэдэм къэкIожьыщт Ежьэрэм илъэгъун благъэ гущ. II (благъэр, благъэхэр) 1. свойственник, свойственница Къащагъэм е ащагъэм ехьылIагъэу хэшIыхьагъэ хъугъэр ары… … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
блэн — I (блэныр благъэ) гл. имасд. плести, заплетать Натрыфыр блэн фае Блэн фаеу щыIэр бэ II (благъэ) гл. имасд. горение, гореть Остыгъэр дэгъоу блэн фае … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
блэгъэнчъ — (блэгъэнчъэр, блэгъэнчъэхэр) тот, у которого нет свойственника, друга Благъэ зимыI Ар блэгъэнчъэ, благъэу ащ иIэ щыIэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъунэгъу — I нареч. близко Благъэ Гъунэгъу нахь, чыжьэп Чылэр гъунэгъу, шIэхэу тынэсыщт II (гъунэгъур, гъунэгъухэр) сосед Гъунэгъу дэгъу яI Ащ игъунэгъу цIыф дэгъу Уигъунэгъу шIумэ ифэмэбжьымэ къыптырехьэ гущ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ы-гъэблэгъагъ — (е гъэблагъэ) лъым. 1. поддерживал, а, о родственные отношения со своими свойственниками Благъэ ышIыгъ Ар ащ егъэблагъэ 2. поддерживал, а, о дружеские отношения Егъэблагъэ лъэкIо, къызлъегъакIо … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
зэблагъэх — (зэблагъэхэр) свойственники по отношению друг к другу, дружат вместе ЗэпышIыхьагъэх, благъэ зэфэхъугъэх Ахэр бэ шIагъэу зэблагъэх Зэблагъэхэр зэлъэкIох … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
къэнэфыгъэр — (къэнэфырэр) зэм. прич. осветившийся, аяся, ееся Къэпсыгъэр МэшIо нэфэу къэнэфыгъэр нахь благъэ къэхъущтыгъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
лъэгъун — (лъэгъуныр) дело Лъэгъун иI Iоф иI Лъэгъун иIэу, къалэм кIуагъэ Илъэгъун къыгъэцакIи къэкIожьыгъ КIорэм илъэгъун благъэ гущ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
тыщ — (тыщыр, тыщхэр) родные жены Шъузым ибынхэр: ят, ян, ыш ыкIи нэмыкIхэр Шъузыр ытыщ кIуагъэ Тыщ благъэ зиIэр гъогу чыжьэ рэкIо гущ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ы-уплъэкIугъэр — (ыуплъэкIурэр) зыгъ. прич. 1. проверенный, ая, ое Зизытет зэригъэшIагъэр Iофэу ыуплъэкIугъэм ехьылIагъэу доклад ытхыгъ 2. испытанный, ая, ое Ыушэтыгъэр ЛIэу ыуплъэкIугъэм благъэ фэхъугъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
хэблагъ — зыпI. гл. вплетен, а, о Хэлъэу благъэ Пшъэшъэжъыем ышъхьац лентэ шэплъ хэблагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ