-
81 сложиться
311 Г сов.несов.складываться 1. moodustuma, tekkima, kujunema; из кубиков \сложитьсялся домик mänguklotsidest tuli v sai kokku maja, \сложитьсялась привычка on kujunenud harjumus, обстоятельства \сложитьсялись благоприятно olukord kujunes soodsaks, у него \сложитьсялось мнение tal on tekkinud v kujunenud arvamus, жизнь её не \сложитьсялась ta elu ei läinud ladusasti v ei klappinud v ei sujunud, у него ещё не \сложитьсялся характер ta iseloom ei ole veel välja kujununud, \сложитьсялось впечатление, что…; oli tekkinud mulje, et…;, \сложитьсяться в уме v в сознании mõttes kujunema v valmis saama v küpsema;2. kuju võtma; губы \сложитьсялись в улыбку suu tõmbus naerule;3. kõnek. raha kokku panema, korjandust tegema, klappima; \сложитьсяться по три рубля igaühelt kolm rubla klappima;4. kõnek. oma asju kokku panema; \сложитьсяться и уехать oma asju v kraami v koli kokku panema ja minema sõitma, koli kokku ja minema -
82 благоприятный
прил. (син. хороший; ант. неблагоприятный), благоприятно нареч.майлǎ, ункайлǎ, меллĕ, лайǎх; использовать благоприятный момент майлǎ самантпа усǎ кур -
83 дробилка щёковая
Агрегат для крупного и среднего дробления нефтяного, пекового и литейного коксов.Измельчение происходит за счёт раздавливания крупных кусков между двумя щёками, из которых одна неподвижная, а другая подвижная. Дробление в таких агрегатах производится раздавливанием и частичным истиранием, что благоприятно при измельчении более вязких материалов. -
84 желтение
желтение
Подготовка проволоки к волочению после травления; обрызгивание ее мелкораспыл. струями воды при комн. темп-ре 20—60 мин до появления на поверхности металла желтого налета из оксидов. Для ускорения процесса добавляют пар. Иногда ведут в камерах с водяным туманом. В рез-те поверхность проволоки под действием воды, кислорода воздуха и остатков кислоты покрывается тонким слоем гидрата железа, благоприятно действующим при волочении с сухой смазкой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > желтение
-
85 пробиотический пищевой продукт
пробиотический пищевой продукт
Функциональный пищевой продукт, содержащий в качестве физиологически функционального пищевого ингредиента специально выделенные штаммы полезных для человека (непатогенных и нетоксикогенных) живых микроорганизмов, которые благоприятно воздействуют на организм человека через нормализацию микрофлоры пищеварительного тракта.
[ ГОСТ Р 52349-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробиотический пищевой продукт
-
86 ультразвуковая обработка
ультразвуковая обработка
Воздействие ультразвука (обычно с частотой 15—50 кГц) на материалы в технологических процессах; один из наиболее обширных разделов электрофизических и электрохимических методов обработки. Ультразвуковая обработка используется для сварки металлов, пластмасс и синтетических тканей, для интенсификации процессов резания металлов, керамики, стекла и т.п. (например, сверления, точения), обработки металлов давлением (волочения, штамповки, прессования и др.), пайки и лужения металлов (например, алюминия, титана, молибдена), массообменных процессов (растворения, экстрагирования, пропитки пористых тел и т.п.), очистки поверхностей деталей от металлической пыли, стружки, жировых загрязнений и др. Ультразвуковая обработка благоприятно влияет на кристаллизацию расплавов металлов при литье, улучшая структуру слитка и механические свойства металла. Для ультразвуковой обработки используют разные ультразвуковые аппараты с электроакустическими излучателями.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвуковая обработка
См. также в других словарях:
благоприятно — лестно, одобрительно, подходяще, сочувственно, выгодно, выигрышно, положительно, хорошо, удобно, позитивно, плодотворно, с похвалой, комплиментарно, на руку, похвально Словарь русских синонимов. благоприятно 1. выигрышно, выгодно; на руку кому… … Словарь синонимов
благоприятно текущий — благоприятно текущий … Орфографический словарь-справочник
Благоприятно — I нареч. качеств. 1. Оказывая хорошее или полезное действие; благотворно. 2. Оказывая положительное воздействие. II предик. Оценочная характеристика чего либо как положительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благоприятно — благоприятный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
благоприятно — см. благоприятный; нареч. Благоприя/тно действовать на кого л. Обстановка складывалась благоприя/тно … Словарь многих выражений
говоря благоприятно — словосъч. хваля, похвалвам, препоръчвам … Български синонимен речник
Свекловица сахарная* — (сельскохоз.) Значение С. для полевой культуры и народного хозяйства. Места разведения сахарной С. в России. Размеры посевов С. за последние 10 лет. Строение корня С. и составные его части. Наиболее богатые сахаром сорта. Способы возделывания С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свекловица сахарная — (сельскохоз.) Значение С. для полевой культуры и народного хозяйства. Места разведения сахарной С. в России. Размеры посевов С. за последние 10 лет. Строение корня С. и составные его части. Наиболее богатые сахаром сорта. Способы возделывания С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чжунь (Начальная трудность) — Чжунь (кит. 屯; пиньинь: zhūn) 3 я из 64 х гексаграмм «Ицзина». Начальная трудность. Внизу триграмма Чжэнь (Гром; 震), вверху триграмма Кань (Вода; 坎). Перевод гадательных формул и … Википедия
Чжунь (гексаграмма) — Чжунь (кит. 屯; пиньинь: zhūn) 3 я из 64 х гексаграмм «Ицзина». Начальная трудность. Внизу триграмма Чжэнь (Гром; 震), вверху триграмма Кань (Вода; 坎). Перевод гадательных формул и афоризмов 屯，元亨，利貞。勿用有攸往，利建侯。 Начальная трудность, изначальность и… … Википедия
Чжунь (гуа) — Чжунь (кит. 屯; пиньинь: zhūn) 3 я из 64 х гексаграмм «Ицзина». Начальная трудность. Внизу триграмма Чжэнь (Гром; 震), вверху триграмма Кань (Вода; 坎). Перевод гадательных формул и … Википедия
