-
1 благодушный
благодушныйטוֹב-לֵב -
2 благодушный
нармдил, раҳмдил, ҳалимона -
3 благодушный
-
4 благодушный
complacent имя прилагательное: -
5 благодушный
-
6 благодушный
(благодӯш|ен, -на, -но) нармдил(она), раҳмдил(она), ҳалим(она), кушодадил(она), хушҳол(она); благодушное настроёние хушҳолӣ, димоғи чоқ, табъи хуш; благодушный человек одами нармдил; благодушная улыбка табассуми хушҳолона -
7 благодушный
1) General subject: Christmassy, benign, complacent, kindhearted, placable -
8 благодушный
(42; ен, на) heiter, seelenruhig; gutmütig, weichherzig* * *благоду́шный (-ен, -на) heiter, seelenruhig; gutmütig, weichherzig* * *благоду́ш| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил gutmütig* * *adj1) gener. geruhsam, selbstgefällig, wohlgefällig, gutmьtig (добродушный), seelengut, seelenruhig2) obs. geruhig, geruhlich -
9 благодушный
прил.complacent, placid -
10 благодушный
прлbenévolo, indulgente; plácido -
11 благодушный
-
12 благодушный
adjgodhjertet, godmodighed. -
13 благодушный
complacent; ( спокойный) placid, equable; ( добродушный) good-humoured, kindlyблагодушное настроение — benign complacent mood, good humour
-
14 благодушный
благоду́ш||ный прил ήρεμος, γαλήνιος, μακάριος/ ἀμέριμνος, ξέ(γ)νοιαστος (беззаботный). -
15 благодушный
-
16 благодушный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. euphoric............................................................2. gentle(v.) نجیب، با تربیت، ملایم، آرام، لطیف، مهربان، آهسته، ملایم کردن، رام کردن، آرام کردن............................................................خوش طبع، خوشخو، شوخ، مبنی برخوش طبعی -
17 благодушный
прил.bondadoso ( добродушный); benigno ( мягкий); apacible ( спокойный)благоду́шное настрое́ние — humor apacible, buen humor
* * *прил.bondadoso ( добродушный); benigno ( мягкий); apacible ( спокойный)благоду́шное настрое́ние — humor apacible, buen humor
* * *adjgener. apacible (добродушный), benigno (мягкий), bondadoso (спокойный) -
18 благодушный
adjgener. muhe, heasüdamlik -
19 благодушный
-
20 благодушный
прил.benevolente, benignoблагоду́шная улыбка — sorriso bonario
благоду́шное настроение — buonumore
* * *adjgener. benigno, bonario, mansueto
См. также в других словарях:
благодушный — См … Словарь синонимов
БЛАГОДУШНЫЙ — БЛАГОДУШНЫЙ, благодушная, благодушное; благодушен, благодушна, благодушно. Мягкий, невозмутимо спокойный, веселый, добродушный. Благодушное настроение. Благодушно (нареч.) настроен. Благодушно (нареч.) отнестись к чему нибудь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОДУШНЫЙ — БЛАГОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Спокойно беззаботный и радостный. Благодушное настроение. Благодушная улыбка. | сущ. благодушие, я, ср. и благодушность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
благодушный — ая, ое; шен, шна 1) Обладающий мягким характером; добродушный, незлобливый. Благодушный человек. За столом сидела жена, здоровая, свежая, румяная, благодушная, и всюду в комнате было много ласкового и нежаркого утреннего солнца (Горький).… … Популярный словарь русского языка
Благодушный — прил. 1. Расположенный к людям; мягкосердечный, доброжелательный. 2. Находящийся в хорошем расположении духа; довольный. отт. Проникнутый умиротворённостью, снисходительностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благодушный — благодушный, благодушная, благодушное, благодушные, благодушного, благодушной, благодушного, благодушных, благодушному, благодушной, благодушному, благодушным, благодушный, благодушную, благодушное, благодушные, благодушного, благодушную,… … Формы слов
благодушный — благод ушный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
благодушный — кр.ф. благоду/шен, благоду/шна, шно, шны; благоду/шнее … Орфографический словарь русского языка
благодушный — ая, ое; шен, шна, шно. 1. Добродушный, мягкосердечный. Б. старичок. Б. руководитель (неодобр.). // Выражающий добродушие, мягкосердечность. Б ая улыбка. Б ое выражение лица. 2. Находящийся в хорошем расположении духа; довольный (о человеке). //… … Энциклопедический словарь
благодушный — наделенный величием духа, храбрый … Cловарь архаизмов русского языка
благодушный — ая, ое; шен, шна, шно. см. тж. благодушие, благодушно 1) а) Добродушный, мягкосердечный. Благоду/шный старичок. Благоду/шный руководитель (неодобр.) б) отт. Вы … Словарь многих выражений