-
1 благоденствие
с. уст. -
2 paz
f1) мир, спокойствие2) мир, мирный договор3) мир, согласие4) церк. целование алтаря (во время литургии)5) поцелуй ( при встрече)dar paz a uno — поцеловать кого-либо в щёку (в знак дружбы)••andar paz por el coro ирон. — жить как кошка с собакой; грызтьсяdejar en paz a uno — оставить в покое кого-либоdescansar ( reposar) en paz, yacer en paz ( о покойнике) — почить с миром, покоитьсяno dar paz a la lengua — болтать без умолкуquedar en paz — расквитаться, уплатить сполнаvenir de paz — приходить с мирными намерениями¡haya paz! шутл. ≈≈ успокойтесь!, не ссорьтесь!¡paz! — тихо!, спокойно!(y) aquí paz y después gloria — кончено, и дело с концом; и точка -
3 bienestar público
* * *1) общественное, общее благо, общественное благосостояние, благоденствие -
4 desahogo económico
сущ. -
5 paz y pan
сущ.общ. мир и благоденствие -
6 prosperidad
сущ.1) общ. (подъём, процветание) расцвет, (процветание) преуспевание, благосостояние, обеспеченность, преуспеяние, удача, благополучие (благосостояние), процветание, счастье2) устар. благоденствие -
7 paz
f1) мир, спокойствие2) мир, мирный договор3) мир, согласие4) церк. целование алтаря ( во время литургии)5) поцелуй ( при встрече)••andar paz por el coro ирон. — жить как кошка с собакой; грызться
descansar (reposar) en paz, yacer en paz ( о покойнике) — почить с миром, покоиться
quedar en paz — расквитаться, уплатить сполна
sacar a paz y a salvo — выручать, спасать
a la paz de Dios разг. — с богом ( при прощании)
¡haya paz! шутл. ≈≈ успокойтесь!, не ссорьтесь!
¡paz! — тихо!, спокойно!
(y) aquí paz y después gloria — кончено, и дело с концом; и точка
-
8 binestar
благосостояние, благополучие, достаток, благоустройство, благоденствие
См. также в других словарях:
благоденствие — См. счастье... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. благоденствие счастье, (материальное) благополучие, процветание, преуспевание; преуспеяние … Словарь синонимов
БЛАГОДЕНСТВИЕ — БЛАГОДЕНСТВИЕ, благоденствия, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Благополучие, счастливая жизнь. Мир необходим для благоденствия страны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОДЕНСТВИЕ — БЛАГОДЕНСТВИЕ, я, ср. (книжн.). То же, что благополучие. | прил. благоденственный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Благоденствие — см. Процветание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
благоденствие — ▲ благополучие ↑ жизнь человека < > тяжелая человеческая судьба, жаловаться на жизнь благоденствие благополучное существование человека … Идеографический словарь русского языка
благоденствие — БЛАГОДЕНСТВИЕ, я, ср Книжн. То же, что благополучие. Впрочем, у Энгельгардта была и другая цель, другая надежда: встретить императора. Случайная встреча, небрежный кивок головы и благоденствие его и лицея было бы обеспечено на долгие годы (Ю. Тын … Толковый словарь русских существительных
Благоденствие — ср. Полное благополучие; процветание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благоденствие — благоденствие, благоденствия, благоденствия, благоденствий, благоденствию, благоденствиям, благоденствие, благоденствия, благоденствием, благоденствиями, благоденствии, благоденствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
благоденствие — разорение упадок … Словарь антонимов
благоденствие — благод енствие, я … Русский орфографический словарь
благоденствие — Syn: благосостояние, материальное благополучие, процветание (усил.), преуспевание … Тезаурус русской деловой лексики