-
1 благодарить
(13 e.), <по> danken (В за В jemandem für et.), sich bedanken (bei D); благодарю вас! ich danke Ihnen!* * *благодарю́ вас! ich danke Ihnen!* * *благодар|и́тьпрх danken, sich bedankenблагодарю́ вас! ich danke Ihnen!* * *v1) gener. (j-m) Dank sägen (кого-л.), Dank sagen, bedanken (bei D für A) (кого-л. за что-л.), danksagen (impf danksagte, part II dankgesagt; D) (кого-л.), sich bedanken (bei D für A) (кого-л. за что-л.), bedanken (bei D êîãî-ë.; für A çà ÷òî-ë.; sich), (j-m für A) danken (кого-л. за что-л.)2) swiss. verdanken (за что-л.)3) S.-Germ. bedanken (кого-л.)4) pompous. danksagen (кого-л.)
См. также в других словарях:
благодар — я, ч., зах. Доброчинник … Український тлумачний словник
благодар — даря, ч. Вр. Добродій. мій любий господарю, слухай, слухай, благодарю. (слова щедрівки) … Словник лемківскої говірки
благодарение — благодар/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
благодарить — благодар/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
благодарение — благодар ение, я … Русский орфографический словарь
благодарить — благодар ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
благодаря — благодар я, деепр. и (кому, чему) предлог … Русский орфографический словарь
благодарити — БЛАГОДАР|ИТИ (141), Ю, ИТЬ гл. 1.Одаривать, награждать: Диомидъ... придѣ в нике(ю) бл҃гоч(с)тьѥмь и хытростию. врачевьскаго художьства бл҃годарѩ приходѩщимъ к нѣму Пр 1383, 144в; аще бо кто мл(с)тню дасть. велиѥ ѥсть пре(д) г(с)мь. но своѥю волею … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благодаритисѧ — БЛАГОДАР|ИТИСѦ (1*), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл. Быть благодарным: во всѣхъ ничто же не лишающасѩ. ни въ двою же разуму. ине не делеснѣ же. ни поропьщюща на сѩ. ни завидѩща си. но всегда любѩщасѩ. бл҃годарѩщасѩ. бл҃гоподвижна. (εὐχάριστοι) ФСт XIV, 103в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благодаровати — БЛАГОДАР|ОВАТИ (3*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. 1.Даровать: г҃и... ѡ(т)поусти вьсѩ грѣхы мо˫а. конець бл҃гъдароуи мьнѣ. СбЯр XIII, 168 об. 2. Благодарить: бл҃годарую же и азъ худыи недостоиныи. аще и нѣсмь доволенъ на славословье твое˫а блг(с)ти и молю(с)… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Красное колесо — Жанр: исторический роман эпопея Автор: Александр Солженицын Язык оригинала: русский Электронная верси … Википедия
