-
1 благовестие
I(проповедь Евангелия, преим. с целью обратить в христ-во) evangelismII( сообщение благой вести) annunciation"Благовестие Анне" (икона) — The Annunciation to Anne
"Благовестие Иоакиму" — The Annunciation to Joachim
"Благовестие пастухам" — The Annunciation to the Shepherds
-
2 Благовестие
Christianity: Glad Tidings, the Good News -
3 благовестие
Christianity: Glad Tidings, the Good News -
4 благовестие
ngener. Evangelisation -
5 Благовестие
добра вість, добра звістка. -
6 Благовестие
the Good News, Annunciation, Glad TidingsРусско-английский глоссарий христианской лексики > Благовестие
-
7 благовестие
-
8 благовестие наступательное
Christianity: aggressive annunciationУниверсальный русско-английский словарь > благовестие наступательное
-
9 благовестие обрезания
Christianity: gospel of circumcisionУниверсальный русско-английский словарь > благовестие обрезания
-
10 благовестие наступательное
Русско-английский глоссарий христианской лексики > благовестие наступательное
-
11 благовестие обрезания
Русско-английский глоссарий христианской лексики > благовестие обрезания
-
12 наступательное благовестие
Christianity: aggressive evangelismУниверсальный русско-английский словарь > наступательное благовестие
-
13 христианское благовестие
adjchrist. christliche BotschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > христианское благовестие
-
14 наступательное благовестие
Русско-английский глоссарий христианской лексики > наступательное благовестие
-
15 Общество Благовестие детям
Русско-английский словарь религиозной лексики > Общество Благовестие детям
-
16 благая весть
the good news, the good tidings, evangel, устар. evangely; ( благовестие) the Christian messageБлагая (Радостная) весть (Евангелие) — the Gospel
доносить Благую весть до кого-л. (проповедовать Евангелие) — to penetrate smb. with the Gospel
услышать Благую весть — to be penetrated with the Gospel; библ. to accept the good news
Русско-английский словарь религиозной лексики > благая весть
-
17 звонцы
(маленькие колокольчики, которые привешиваются к са́ккосу и означают благовестие Слова Божия, исходящее из уст архиерея) jinglersсм. тж. саккос
См. также в других словарях:
благовестие — евангелие, весть Словарь русских синонимов. благовестие сущ., кол во синонимов: 2 • весть (19) • евангели … Словарь синонимов
Благовестие — (слав. эквивалент греч. ευαγγελιον) 1. Добрая, радостная весть (любая по своему конкр. содержанию), возвещение доброй вести: Благовестие бысть Девици и еже от Нея пречистое рождение (Изб. Свят. 1073, 248); 2. Проповедь Евангелия (благой вести о… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
благовестие — благов’естие см. благовествование … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
благовестие — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. Евангелие, история евангельская; учение спасительное,… … Словарь церковнославянского языка
благовестие — благов естие, я … Русский орфографический словарь
благовестие — благов’естие см. благовествование … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Благовестие Христово — ♦ (ENG gospel of Christ) фраза из Нового Завета, к рой ап. Павел обозначал церковную весть о спасении (Рим. 15:19; 1 Кор. 9:12; Гал. 1:7; Флп. 1:27 и т. д.) … Вестминстерский словарь теологических терминов
Евангелие — благовестие, радостная весть; благая весть о том, что Спаситель пришел на землю спасти людей от власти диавола, греха и вечной смерти и дать людям вечное спасение Царствие Небесное … Краткий церковнославянский словарь
gospel of Christ — Благовестие Христово … Вестминстерский словарь теологических терминов
ИАКОВА ПРОТОЕВАНГЕЛИЕ — раннехристианский апокриф о жизни Пресв. Богородицы и Рождестве Спасителя, относящийся к жанру Евангелий детства. Название Житие Пресв. Богородицы. Створки складня «Богоматерь Виматарисса». Нач. XIII в. (мон рь вмц. Екатерины на Синае) Житие… … Православная энциклопедия
ИОАКИМ И АННА — [греч. ᾿Ιωακεμ κα ῎Αννα], святые, праведные (пам. 9 сент.), родители Пресв. Богородицы. И. и А., как и др. библейские праведники родственники Иисуса Христа по плоти, именуются в правосл. литургическом предании богоотцами. Термин θεοπάτωρ… … Православная энциклопедия