-
61 затянувшаяся битва
Mass media: protracted battleУниверсальный русско-английский словарь > затянувшаяся битва
-
62 кровопролитная битва
1) Poetical language: red battle2) Makarov: gory battleУниверсальный русско-английский словарь > кровопролитная битва
-
63 непрекращающаяся битва
Mass media: unending battleУниверсальный русско-английский словарь > непрекращающаяся битва
-
64 ожесточённая битва
General subject: stiff battleУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая битва
-
65 последняя, решающая битва
General subject: WaterlooУниверсальный русско-английский словарь > последняя, решающая битва
-
66 последняя, решительная битва между добром и злом
Diplomatic term: ArmageddonУниверсальный русско-английский словарь > последняя, решительная битва между добром и злом
-
67 проигранная битва
Makarov: lost battle -
68 смертельная битва
General subject: deadly combat, deadly fight -
69 эта битва оказалась решающей
General subject: this battle was finalУниверсальный русско-английский словарь > эта битва оказалась решающей
-
70 эта битва стала мерилом верности его армии
Универсальный русско-английский словарь > эта битва стала мерилом верности его армии
-
71 эта битва стала мерилом лояльности его армии
Универсальный русско-английский словарь > эта битва стала мерилом лояльности его армии
-
72 этим камнем отмечена историческая битва
General subject: this stone records a famous battle, this stone records a ramous battleУниверсальный русско-английский словарь > этим камнем отмечена историческая битва
-
73 яростная битва
General subject: stern battle -
74 жестокая битва
-
75 Сталинградская битва
Русско-английский политический словарь > Сталинградская битва
-
76 тяжелая битва
-
77 игра-битва
-
78 игра-битва
-
79 Зарученская Битва
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Battle of Bywater[/ref] ВАТРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Зарученская Битва
-
80 Поднебесная Битва
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Battle of the Peak[/ref] ВАТРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Поднебесная Битва
См. также в других словарях:
БИТВА — БИТВА, битвы, жен. (книжн.). Сражение, бой; решительное, генеральное сражение. Куликовская битва или битва на Куликовом поле. Битва под (городом): под Полтавой. Битва на (реке): на Калке, на Сити. Битва при (в др. случаях и о морской, а также и о … Толковый словарь Ушакова
битва — Бой, баталия, брань, дело, перестрелка, перепалка, сражение, столкновение (вооруженное), стычка, схватка, сшибка, сеча; избиение, кровопролитие, побоище, резня. значительнее и , но менее важно, чем и Ср. Словарь русских синонимов и сходных по… … Словарь синонимов
БИТВА — в пути. Жарг. шк. Шутл. О дороге в столовую, в гардероб. ВМН 2003, 24. /em> По названию кинофильма, экранизации одноимённого романа Г. Николаевой. Битва на Волге. Жарг. шк. Шутл. О ситуации в школьном гардеробе, раздевалке. Максимов, 34. Битва… … Большой словарь русских поговорок
битва — продолжается • действие, субъект, продолжение началась битва • действие, субъект, начало произошла битва • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
битва — грозная (Рылеев, Фруг); жаркая (Голен. Кутузов); жестокая (Загоскин); кровавая (Фруг); свирепая (Данилевский); ярая (Голен. Кутузов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А … Словарь эпитетов
битва — веревочная лестница , битовка – то же, битовье несмоленые снасти, бегучий такелаж . По Ильинскому (PF 11, 190), из *обвитва от вить, что в высшей степени сомнительно. Вероятнее, связано с бетать и заимств … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
БИТВА — БИТВА, ы, жен. (высок.). То же, что сражение. Б. за Москву. Б. под Полтавой. Б. при Бородине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БИТВА — Битва, которую вы ведете во сне, наяву может означать, что вы преодолеете стоящие перед вами препятствия и одержите успех. Если же вы терпите поражение – в реальной жизни отвратительные поступки, совершенные другими помешают осуществлению… … Сонник Мельникова
Битва — Битва во сне означает борьбу с трудностями и победу в конечном итоге. Если вы побеждены в битве, то чьи то неприглядные поступки помешают осуществлению ваших добрых намерений … Большой универсальный сонник
Битва — Битва во сне означает борьбу с трудностями и победу в конечном итоге. Если Вы побеждены в битве – это значит, что дурные поступки, совершенные другими, помешают осуществлению Ваших добрых намерений … Сонник Миллера
Битва — «Полтавская битва». Денис Мартен Младший. У этого термина существуют и другие значения, см. Битва (значения). Битва (сражение) широкомасштабные … Википедия