-
41 алып бирү
1) подава́ть/пода́ть (кому) (книгу с полки, инструмент)2) передава́ть/переда́ть (трамвайный билет кому-л. через вторые руки) || переда́ча3) выта́скивать/вы́тащить, достава́ть/ доста́ть (откуда-л.)4) снима́ть/снять, достава́ть/доста́ть (что, кому) (бумажного змея со столба, пальто с вешалки)5) че́рпать, заче́рпывать, черпну́ть, зачерпну́ть, почерпну́ть, достава́ть/доста́ть (кому) (воду и т.п.)6) покупа́ть, купи́ть ( что кому) || поку́пка, ку́пля7) достава́ть/доста́ть, вы́хлопотать (бесплатную туристическую путёвку, квартиру)8) взять, сосва́тать (чью-л. дочь сыну, внуку) -
42 алып кайтып бирү
1) приноси́ть/принести́ (кому) (книгу из библиотеки, хлеб из магазина)2) привози́ть/привезти́ ( кому откуда) (лекарство из города) -
43 алып кереп бирү
приноси́ть/принести́ (кому) (какой-л. инструмент из сарая, что-л. из сеней) -
44 алып килеп бирү
1) приноси́ть/принести́ кому ( игрушку ребёнку из другой комнаты), пода́ть, подава́ть ( воды больному); подноси́ть/поднести́ ( инструменты мастеру)2) приноси́ть/принести́, доставля́ть/доста́вить (пенсию кому, письмо кому в дом) -
45 алып чыгып бирү
1) вы́нести (кому) (инструмент из гаража, одетого ребёнка; что-л. из магазина)2) ( что-то тяжёлое) вы́тащить ( детскую коляску из трамвая) -
46 ант бирү
см. ант итү 3)-4) -
47 аңлатма бирү
см. аңлату 1) дава́ть (дать) объясне́ние; снабжа́ть (снабди́ть, сопровожда́ть/сопроводи́ть) объясне́нием (поясне́нием, разъясне́нием, коммента́рием) -
48 аңлатып бирү
= аңлатып күрсәтү см. аңлату 1); втолко́вывать/втолкова́ть -
49 апелляциягә бирү
подава́ть на апелля́цию; апелли́ровать || апелли́рование -
50 арзанга бирү
= арзанга җибәрү; арзанга сату продешевля́ть/продешеви́ть; отда́ть (прода́ть) зада́ром, задарма́ прост. -
51 арт бирү
1) см. арт белән әйләнү2) пока́зывать/показа́ть зад (спи́ну); задава́ть (зада́ть, дава́ть/дать) дра́ла (дра́па, тя́гу) -
52 ата казга сәлам бирү
1) приве́тствовать гусака́, здоро́ваться с гусако́м (у знахарей и т. п.)2) ≈≈ и свинью́ това́рищем назовёшь (е́сли необходи́мость заста́вит) -
53 ачыклап бирү
см. ачыклау 1) -
54 ачып бирү
-
55 әҗерен бирү
оплати́ть, вознагражда́ть за услу́ги -
56 әйтеп бирү
изре́чь, вы́говорить, вы́молвить -
57 әмер бирү
отда́ть прика́з, прика́зывать, повелева́ть (кому-л.) -
58 әһәмият бирү
-
59 багажга бирү
-
60 баганага сәлам бирү
вы́нужденно идти́ (ходить) с покло́ном, низкопокло́нствовать (перед недостойным, невеждой и т. п.)
См. также в других словарях:
БИР — блок исполнительных реле БИР биология индивидуальных различий биол. БИР биология индивидуального развития предмета медфаков биол., мед., образование и наука БИР … Словарь сокращений и аббревиатур
Бир — Бир: Персоналии Энтони Стаффорд Бир (англ. Beer; 1926 2002) британский кибернетик. Грег Бир (англ. Bear; род. 1951) американский писатель фантаст. Сюзанна Бир (дат. Bier; род. 1960) датский режиссёр. Элизабет Бир (англ … Википедия
БИР- — блок искрового розжига в маркировке БИР Источник: http://www.prompribor srv.ru/data/nom b061.html БИР Примеры использования БИР 6 БИР М … Словарь сокращений и аббревиатур
БИРӮНӢ, — БИРӮНӢ, Абӯ Райх̣ан Мух̣аммад Ибн Ах̣мад, ал (4 сентября 973, Кята – 11 декабря 1048, Газна) – ученый энциклопедист. В 1004–18 жил в Хорезме, с 1017 в Газне. Автор около 150 трудов по математике, астрономии, географии, минералогии, истории,… … Философская энциклопедия
БИР — БИР, Август (August Bier, род. в 1861 г.), один из основоположников и руководителей современной германской хирургии. Окончил мед. факультет в 1886 г., ас 1887г. по 1899 год работал в Киле у профос сора Эсмарха. Затем последовательно занимал… … Большая медицинская энциклопедия
БИР — (молд. дань, налог) в Молдавии подворная подать с крестьян (с XV в.), а также дань Турции и сбор на подарки султану в XV1 XVIII вв … Юридический словарь
БИР — (Bier) Август (1861 1949), немецкий хирург. Предложил метод спинномозговой анестезии (1901). Труды по костной пластике, лечению острых воспалительных инфекционных заболеваний, ранений сосудов, туберкулеза … Современная энциклопедия
БИР — муж., татар., бессараб. поголовная подать, подушное с царан. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бир — сущ., кол во синонимов: 2 • налог (39) • подать (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бир — іменник чоловічого роду грошова одиниця Ефіопії … Орфографічний словник української мови
Бир А. — БИР (Bier) Август (18611949), нем. хирург. Предложил метод искусств. гиперемии для лечения воспалит. инф. заболеваний, метод спинномозговой анестезии (1901). Тр. по костной пластике, лечению ранений сосудов, туберкулёза … Биографический словарь