-
1 бирка на исправную деталь
Logistics: serviceable part tagУниверсальный русско-английский словарь > бирка на исправную деталь
-
2 бирка на исправную деталь
Русско-английский словарь по логистике > бирка на исправную деталь
-
3 бирка
ж. tally, tag -
4 багажная бирка
Русско-английский военно-политический словарь > багажная бирка
-
5 специальная бирка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальная бирка
-
6 serviceable part tag
English-Russian dictionary of logistics > serviceable part tag
-
7 tag
1. n свободный, болтающийся конец; висящий кончикtag end — конец, последняя часть
2. n ярлык, этикетка, биркаa tag with a price on it — ярлык с указанием цены, ценник
3. n повестка или уведомление о штрафе4. n вчт. признак, метка, маркёр, тег5. n спец. кабельный наконечник6. n металлический наконечник на шнуркеname tag — именной жетон; медальон с фамилией; личный знак
7. n петля, ушко8. n лента, бант, кисточка9. n аксельбанты10. n кусочек ткани на рыболовном крючке рядом с наживкой11. n кончик, кисточка хвоста12. n свалявшийся клок шерсти13. n полоска пергамента с висящей печатью14. n конец, завершение; заключительная часть15. n заключение, эпилог; конец реплики; заключительные слова актёра; мораль16. n цветистая фраза; красное словцо17. n избитая цитата18. n изречение, афоризм19. n припев20. n салки, пятнашки21. n спец. меченый атом22. v наклеивать или навешивать ярлычок, бирку, этикетку23. v вчт. присваивать, приписывать метку; помечать, маркироватьtag mark — метка признака; ярлык
reference tag — метка для ссылок; ссылочная метка
24. v спец. метить25. v снабжать наконечником26. v разг. преследовать, идти27. v соединять, связывать28. v расцвечивать; блеснуть цитатой, ввернуть умное словцо29. v нанизывать30. v добавлять31. v салить, осалить32. v срезать свалявшуюся шерстьСинонимический ряд:1. card or marker (noun) card; card or marker; identification number; label; laundry mark; marker; plaque; price tag; slip; sticker; stub; ticket2. commonplace (noun) banality; bromide; cliche; commonplace; platitude; prosaicism; prosaism; rubber stamp; shibboleth; truism3. append (verb) append; attach; fasten4. call (verb) call; characterise; designate; style; term5. mark (verb) brand; check; dub; earmark; identify; label; mark; ticket6. tail (verb) bedog; dog; heel; shadow; tail; trail -
8 прикреплять бирку
1. tag2. tagging -
9 serviceable part tag
Логистика: бирка на исправную деталь -
10 serviceable
1. a прочный, ноский2. a полезный3. a исправный, пригодный к эксплуатацииto be serviceable enough for the purpose intended — быть вполне пригодным для намеченного использования
4. a редк. услужливый, внимательныйСинонимический ряд:1. durable (adj.) durable; lasting; sturdy; tough2. effective (adj.) adequate; effective; effectual; efficacious; efficient; influencing3. helpful (adj.) aidant; aiding; assistive; helpful; supportive4. useful (adj.) beneficial; employable; functional; handy; operative; practicable; practical; still good; usable; useful; utile; utilitarianАнтонимический ряд:flimsy; worthless -
11 serviceable
пригодный к эксплуатации, исправный; прочный -
12 исправный
прил. healthy, sound, serviceable -
13 исправный
1. serviceable; correct2. correctlyРусско-английский словарь по информационным технологиям > исправный
-
14 исправный
1. serviceable2. regularlyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исправный
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский