Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

биржев

  • 1 биржевой

    Börsen-
    * * *
    биржево́й Börsen-
    * * *
    биржев|о́й
    <-а́я, -о́е>
    прил Börsen-
    биржева́я зая́вка Börsenauftrag m
    биржева́я игра́ на ра́зницу Differenzgeschäft nt
    биржева́я опера́ция Börsengeschäft nt
    биржева́я опцио́нная сде́лка Prämiengeschäft nt
    биржева́я па́ника Run m
    биржева́я пре́мия Bonus m
    биржева́я при́быль Börsengewinn m
    биржева́я спекуля́ция Börsenspekulation f
    биржево́е поруче́ние Börsenauftrag m
    биржево́й ажиота́ж Agiotage f
    биржево́й бум Börsenansturm m
    биржево́й бюллете́нь Börsenbericht m
    биржево́й дохо́д Börsengewinn m
    биржево́й зака́з Börsenauftrag m
    биржево́й инса́йдер Börsen-Insider m
    биржево́й крах Börsenkrach m
    биржево́й креди́т Börsenkredit m
    биржево́й курс Börsenkurs m
    биржево́й ма́клер [ или посре́дник] Börsenmakler m
    биржево́й надзо́р Börsenaufsicht f
    биржево́й прика́з Börsenauftrag m
    биржево́й протоко́л [ или реги́стр] Börsenjournal nt
    биржево́й спекуля́нт Börsenspekulant m
    * * *
    adj
    1) gener. börsisch
    2) law. Börsen-, börsengängig (íàïð. Aktie)
    3) econ. börsenfähig, börsenmäßig, börsengängig (напр. о товаре)
    4) busin. borsisch, börsengängig (товар)
    5) f.trade. börsengängig (о товаре), usancemäßig

    Универсальный русско-немецкий словарь > биржевой

См. также в других словарях:

  • Ultimo (биржев.) — день ликвидации биржевых сделок; см. Биржевые операции и сл …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • биржевик — биржев ик, а …   Русский орфографический словарь

  • биржевой — биржев ой …   Русский орфографический словарь

  • Серов, Александр Николаевич — композитор и музыкальный критик, родился 11 января 1820 г. в Петербурге, где отец его, Николай Иванович, человек невысокого происхождения, но умный и энергичный, занимал довольно видное место в министерстве финансов. Мать его, Анна Карловна, была …   Большая биографическая энциклопедия

  • Дмитриев, А. — авт. "Русск. сказки Иван Дурак" (М., 1839). {Венгеров}  Дмитриев, А. составит. руководства по фотографии (М., 1858). {Венгеров}  Дмитриев, А. авт. кн. "Биржа, биржев. посредн. и биржев. операции" (1869). {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Демерт, Николай Александрович — писатель публицист, родился в 1835 г. в Чистопольском уезде Казанской губернии, умер 20 марта 1876 г. в Москве. Демерт происходил из помещичьей семьи среднего достатка, образование получил в Казанской гимназии, куда поступил в 1844 г., а вышел в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Дмитриев, Е. — парижский корреспонд. "Биржев. вед." (1913). {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Кавелин, Константин Дмитриевич — русский историк, юрист, философ, публицист и общественный деятель, род. 4 ноября 1818 г. в С. Петербурге, ум. там же 3 мая 1885 г. Происходя из старинного русского дворянского рода, началом своим восходящего к ХVII в., К. Д. Кавелин принадлежал… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Качан, Гедеон А. — авт. брош. по банков. и биржев. делу (1910). {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Коншин, М. М. — ред. "Биржев. вед." 1895 г. {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Коробков, Александр Исаевич — сотр. "Биржев. ведом.", † 27 июня 1909 г. в СПб., 40 л. {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»