-
21 биржевой маклер
intermediario di Borsa, agente di BorsaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > биржевой маклер
-
22 биржевой маклер
Börsenmakler m, Kursmakler m, Courtier m, Aktienmakler m, Fondshändler m, Dealer m; ( неофициально действующий) Pfuschmakler mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевой маклер
-
23 биржевой маклер
adj1) gener. agente de bolsa (de cambios), agente de cambio y bolsa, corredor (agente) de bolsa, zurupeto, cambista2) law. agente corredor3) econ. agente de bolsa, corredor de bolsa, corredor de comercio -
24 биржевой маклер
adj1) gener. agent de change2) law. banquier en valeurs, courtier en valeurs mobilières3) fin. cambiste -
25 биржевой маклер
-
26 биржевой маклер
adjgener. makelaar in effecten -
27 биржевой маклер
-
28 биржевой маклер
-
29 биржевой маклер
banquier en valeurs, courtier en valeurs mobilières, spéculateur en bourse -
30 биржевой маклер
-
31 биржевой маклер
(биржевик --) dealer; exchange broker; speculator; stockbroker; stock-exchange broker (operator); trader; (профессиональный биржевик, заключающий сделки за свой счёт) англ. (stock) jobber; ( неофициальный) outside broker; ( официальный) inside broker -
32 биржевой маклер
-
33 биржевой маклер
• zprostředkovatel na burze -
34 биржевой маклер
(international economic relations) stock broker -
35 биржевой маклер
( биржевик) dealer; exchange broker; speculator; stockbroker; stock-exchange broker (operator); (floor) trader; (профессиональный биржевик, заключающий сделки за свой счёт) англ (stock)jobber; ( неофициальный) outside broker; ( официальный) inside broker -
36 биржевой маклер
pörssimeklari -
37 биржевой маклер
brokerРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > биржевой маклер
-
38 биржевой маклер
Русско-английский словарь по общей лексике > биржевой маклер
-
39 биржевой маклер
adjgener. makelaar in effecten -
40 биржевой маклер
stockbroker, market operator, stock-jobber
См. также в других словарях:
Биржевой Маклер — См. Маклер биржевой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. См. также МАКЛЕР. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. тж. МАКЛЕР … Юридическая энциклопедия
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — лицо, состоящее при бирже и служащее за определенное вознаграждение посредником между покупателем и продавцом. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Биржевой маклер — Работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги, фиксирующий и регистрирующий согласие продавца и покупателя на заключение сделки. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Биржевой маклер — (Exchange (stock) broker) — лицо, выступающее в качестве посредника при оформлении сделок на товарных и фондовых биржах; не имеет права осуществлять эти функции за свой счет и от своего имени. То же: брокер … Экономико-математический словарь
биржевой маклер — Лицо, выступающее в качестве посредника при оформлении сделок на товарных и фондовых биржах; не имеет права осуществлять эти функции за свой счет и от своего имени. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] [http://slovar… … Справочник технического переводчика
биржевой маклер — Syn: биржевой брокер, фондовый маклер … Тезаурус русской деловой лексики
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — работник, служащий биржи, входящий в состав ее персонала, ведущий торги в секциях, фиксирующий и регистрирующий согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки. См. т.ж. МАКЛЕР … Энциклопедический словарь экономики и права
БИРЖЕВОЙ МАКЛЕР — см. Маклер … Энциклопедия юриста
биржевой маклер — см. маклер … Справочный коммерческий словарь