-
1 биржевая цена
биржевая цена
Цена на товары и услуги, реализуемые в порядке биржевой торговли, формирующаяся на основе спроса и предложения.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биржевая цена
-
2 биржевая цена
-
3 биржевая цена
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > биржевая цена
-
4 биржевая цена
Русско-английский словарь по информационным технологиям > биржевая цена
-
5 биржевая цена
-
6 биржевая цена
-
7 биржевая цена
quotation; (stock) exchange price -
8 биржевая цена
-
9 биржевая цена
quotation; (stock-) exchange price -
10 биржевая цена
-
11 биржевая цена
-
12 биржевая цена
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > биржевая цена
-
13 биржевая цена
exchange price, quotationРусско-Английский новый экономический словарь > биржевая цена
-
14 цена
price; (стоимость) cost, value, worth; (курс) rate; (расценка; бирж. котировка) quotation; (плата) charge- рост цен- по цене -
15 цена
сущ.price;( стоимость) cost;value- цена в долларах
- цена валюты
- цена выше номинала
- цена иска
- цена продавца
- цена со скидкой
- аукционная цена
- биржевая цена
- бросовая цена
- высокая цена
- высшая цена
- гарантированная цена
- гибкая цена
- договорная цена
- доступная цена
- завышенная цена
- заключительная цена
- закупочная цена
- заниженная цена
- коммерческая цена
- контрактная цена
- максимальная цена
- минимальная цена
- монопольная цена
- назначенная цена
- нарицательная цена
- начальная цена
- недоступная цена
- низкая цена
- низшая цена
- номинальная цена
- обусловленная цена
- окончательная цена
- оптовая цена
- ориентировочная цена
- паушальная цена
- покупная цена
- приемлемая цена
- продажная цена
- расчётная цена
- розничная цена
- рыночная цена
- скользящая цена
- сниженная цена
- сопоставимая цена
- спекулятивная цена
- справедливая цена
- средняя цена
- сходная цена
- тарифная цена
- твёрдая цена
- текущая цена
- умеренная цена
- фактическая цена
- экспортная ценацена, близкая к рыночной — market-related price
цена, предложенная на торгах — tender price
цена, устанавливаемая на свободном рынке — arm’s length price
договариваться о \ценае — to agree on (negotiate, settle) a price
завышать \ценау — to overestimate a price
мировые \ценаы — world prices
назначать \ценау — to charge (fix, quote, set) a price
назначение \ценаы — quotation
по договорной \ценае — at the agreed (negotiated) price; at the contract (contractual) rate
по сниженной \ценае — at a discount; at the reduced price
повышать \ценау — to advance (boost, put up, raise) a price
поддерживать стабильные \ценаы — to maintain stable prices
понижать (снижать) \ценау — to bring (cut, put, scale) down a price; digress (reduce) a price
устанавливать \ценау — to charge (fix, quote, set) a price
-
16 цена
сущ.price; cost; valueдоговариваться о цене — to agree on (negotiate, settle) a price
назначать цену — to charge (fix, quote, set) a price
повышать цену — to advance (boost, put up, raise) a price
понижать (снижать) цену — to bring (cut, put, scale) down a price; digress (reduce) a price
устанавливать цену — to charge (fix, quote, set) a price
любой ценой — ( во что бы то ни стало) at all costs; at any cost; whatever the cost (the price)
по договорной цене — at the agreed (negotiated) price; at the contract (contractual) rate
по сниженной цене — at a discount; at the reduced price
цена единицы продукции, цена единицы товара — unit price
цена и оплата работы, цена и оплата выполненной работы — cost (price) of and remuneration for (the) work (done)
цена, устанавливаемая на свободном рынке — arm's length price
- цена валютыконкурентная цена, конкурентоспособная цена — competitive price
- цена в долларах
- цена выше номинала
- цена иска
- цена покупателя и продавца
- цена, предложенная на торгах
- цена продавца
- цена со скидкой
- цена с премией
- цена товара с выгрузкой на берег
- цены на чёрном рынке
- цены на энергоносители
- аукционная цена - бросовая цена
- выкупная цена
- высокая цена
- высшая цена
- гарантированная цена
- гибкая цена
- договорная цена
- доступная цена
- завышенная цена
- заключительная цена
- закупочная цена
- заниженная цена
- коммерческая цена
- контрактная цена
- максимальная цена
- минимальная цена
- мировые цены
- монопольная цена
- назначенная цена
- нарицательная цена
- начальная цена
- недоступная цена
- низкая цена
- низшая цена
- номинальная цена
- обусловленная цена
- окончательная цена
- оптовая цена
- ориентировочная цена
- паушальная цена
- покупная цена
- приемлемая цена
- продажная цена
- расчётная цена
- розничная цена
- рыночная цена
- скользящая цена
- сниженная цена
- сопоставимая цена
- спекулятивная цена
- справедливая цена
- средняя цена
- сходная цена
- тарифная цена
- твёрдая цена
- текущая цена
- умеренная цена
- фактическая цена
- экспортная цена -
17 цена
price; quotation -
18 биржевая система автоматической покупки и продажи ценных бумаг
биржевая система автоматической покупки и продажи ценных бумаг
Используемая на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) автоматизированная система, позволяющая брокерам проводить операции с ценными бумагами с помощью ее терминалов, которые автоматически по наилучшей цене совершают сделку с “делателем рынка” (market maker), одновременно корректируя его позицию. Цена сделки автоматически регистрируется в торговом отчете, а также передается в систему расчетов по операциям. Данная система позволила в значительной мере сократить объем административной работы брокеров и “делателей рынка”, однако ее нередко критикуют за то, что прекратились личные контакты между брокерами и “делателями рынка”, в которые они раньше вступали во время торгов в операционном зале биржи.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биржевая система автоматической покупки и продажи ценных бумаг
-
19 цена биржевая
(stock) exchange price, quotation -
20 биржевой курс
биржевой курс
1. Биржевая цена (котировка) акции, или цена акции, зафиксированная в ходе биржевых торгов и заключения биржевых сделок.
2. Биржевая цена любого актива, обращающегося на бирже (в широком смысле). Стихийно - вероятностный характер биржевого ценообразования не позволяет гарантированно прогнозировать изменения Б.к.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
биржевой курс
1. Биржевая цена (котировка) акции, или цена акции, зафиксированная в ходе биржевых торгов и заключения биржевых сделок. 2. Биржевая цена любого актива, обращающегося на бирже (в широком смысле). Стихийно — вероятностный характер биржевого ценообразования не позволяет гарантированно прогнозировать изменения биржевых курсов, хотя попытки таких прогнозов чрезвычайно распространены и составляют смысл деятельности всех, кто связан с биржевым рынком.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биржевой курс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БИРЖЕВАЯ ЦЕНА — цена на товары, реализуемые в порядке биржевой торгов ли. Данные о БИРЖЕВОЙ ЦЕНЕ приводятся в систематических публикациях,бюллетенях товарных бирж, сообщаются в периодических (ежедневных, еже часных и т.д.) котировках. БИРЖЕВАЯ ЦЕНА важный и… … Финансовый словарь
Биржевая Цена — См. Цена биржевая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Биржевая цена — (англ. exchange price/cost) цена на товары, реализуемые в порядке биржевой торговли. Данные о Б.ц. приводятся в систематических публикациях, бюллетенях товарных бирж (см. Биржевой бюллетень), сообщаются в периодических (ежедневных, ежечасных) и т … Энциклопедия права
БИРЖЕВАЯ ЦЕНА — 1) цена, устанавливающаяся в результате биржевых торгов. Данные о биржевых ценах сообщаются в периодических котировках, публикуются в специальных бюллетенях; 2) цена, определяемая путем добавления к биржевой котировке надбавки или вычитания… … Юридическая энциклопедия
БИРЖЕВАЯ ЦЕНА — цена на товары, реализуемые в порядке биржевой торговли. Данные о Б.ц. приводятся в систематических публикациях, бюллетенях товарных бирж, сообщаются в периодических котировках … Юридический словарь
БИРЖЕВАЯ ЦЕНА — цена, складывающаяся на биржах на товары биржевой тор говли. Данные о биржевых ценах публикуются в специальных бюллетенях. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
Биржевая цена — (Exchange price) — цена на товары и услуги, реализуемые в порядке биржевой торговли, формирующаяся на основе спроса и предложения … Экономико-математический словарь
биржевая цена — Цена на товары и услуги, реализуемые в порядке биржевой торговли, формирующаяся на основе спроса и предложения. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN exchange price … Справочник технического переводчика
биржевая цена — цена на товары, реализуемые в порядке биржевой торговли. Данные о Б.ц. приводятся в систематических публикациях, бюллетенях товарных бирж, сообщаются в периодических котировках. * * * (англ. exchange price/cost) цена на товары, реализуемые в… … Большой юридический словарь
БИРЖЕВАЯ ЦЕНА — цена на товары, реализуемые в порядке биржевой торговли. Реализация товара на бирже производится по свободной цене, устанавливаемой по соглашению сторонами биржевой сделки. При этом аукционные методы установления цен использоваться не могут.… … Юридический словарь современного гражданского права
БИРЖЕВАЯ ЦЕНА — – цена товаров, реализуемых в порядке биржевой торговли. Сведения о Б. ц. приводятся в систематических публикациях бирж, сообщаются в периодических котировках … Экономика от А до Я: Тематический справочник