-
101 Jobbertum
иn -s(биржевая) спекуляция; занятие (биржевой) спекуляцией; ростовщичество; нечестная коммерческая деятельность -
102 bond washing
фин. отмывание облигаций*, стирка облигаций* (покупка облигаций после выплаты процентов по ним и продажа незадолго перед выплатой очередных процентов с целью избежания уплаты налога на процентный доход и получения необлагаемого налогом дохода от прироста капитала)See:* * ** * *«стирка» облигацийпрактика покупки золотообрезных ценных бумаг после того дня, когда они начинают продаваться по ценам «исключая дивиденд», и до момента продажи их по ценам «включая дивиденд» незадолго до того, как начнется следующая выплата дивидендов -
103 bond washing
1) Экономика: продажа облигаций до выплаты процентов и их покупка после выплаты с целью выигрыша на налогах2) Банковское дело: биржевая спекуляция на дивидендах, продажа ценных бумаг до выплаты дивидендов и процентов по ним с последующей их покупкой, продажа ценных бумаг до выплаты процентов по ним с целью выигрыша на налогах3) Налоги: "отмывание" облигаций -
104 exchange speculation
Экономика: биржевая спекуляция -
105 exchanging profiteer
Экономика: биржевая спекуляция -
106 gambling on the stock exchange
Экономика: биржевая спекуляцияУниверсальный англо-русский словарь > gambling on the stock exchange
-
107 in and out
1) Общая лексика: быстрая биржевая спекуляция, быстрая перепродажа ценных бумаг, быстрое завершение операции, быстрое завершение спекулятивной операции, взад и вперёд, выступающий с переменным успехом, с ежедневной ликвидацией позиций, туда и сюда2) Разговорное выражение: одна нога здесь, другая-там (Prison Break, season 4, episode 1)3) Техника: туда-сюда4) Макаров: снаружи и внутри, то туда, то сюда5) Табуированная лексика: совокупление -
108 in-and-out
[ˌɪnən(d)'aʊt]1) Общая лексика: быстрое завершение спекулятивной операции на бирже, взад и вперёд, то внутрь, то наружу2) Спорт: выступающий с переменным успехом3) Сельское хозяйство: помещение для скота с выгулом4) Строительство: сквозняк5) Финансы: быстрая биржевая спекуляция6) Биржевой термин: быстрое завершение спекулятивной операции, с ежедневной ликвидацией позиции, быстрая перепродажа (ценных бумаг)7) Банковское дело: с ежедневной ликвидацией позиций8) Деловая лексика: снаружи и изнутри9) Макаров: внутри и снаружи, детально, непостоянно, подробно, попеременно, с колебаниями -
109 Fondsspekulation
сущ.экон. биржевая спекуляция -
110 kurzfristige Spekulation
Универсальный немецко-русский словарь > kurzfristige Spekulation
-
111 agiotagem
fажиотаж, биржевая спекуляция -
112 agiotaje
-
113 coup de Bourse
(обыкн. употр. с гл. faire)Ce soir-là, Saccard, débordant de son succès, battit les rues... Un seul ennui venait de gâter sa joie, la colère de Rougon, qui terrible, avait chassé Huret, quand il avait compris d'où venait le coup de Bourse. (É. Zola, L'Argent.) — В этот вечер Саккар, опьяненный успехом, бродил по улицам... Одно только обстоятельство омрачало его радость - Ругон, который, вне себя от гнева, в бешенстве прогнал Юре, поняв, какова была причина этого биржевого успеха.
-
114 speculazione di Borsa
= speculazione in Borsa биржевая спекуляция ( операции с товарораспорядительными или ценными бумагами на бирже) -
115 Börsenspekulation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Börsenspekulation
-
116 aggiotaggio
ажиотаж, биржевая спекуляция, спекулятивные сделки с ценными бумагамиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > aggiotaggio
-
117 Börsenspekulation
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Börsenspekulation
-
118 Fondsspekulation
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Fondsspekulation
-
119 spéculation boursière
сущ.общ. биржевая спекуляцияФранцузско-русский универсальный словарь > spéculation boursière
-
120 manovra di borsa
См. также в других словарях:
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — сделки на бирже с ценными бумагами или товарами с целью получить спекулятивную прибыль (см. Спекуляция) от разницы между курсами в момент заключения и исполнения сделки … Юридический словарь
Биржевая спекуляция — см. Спекуляция … Энциклопедия права
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — получение посредством сделок на фондовой бирже спекулятивной прибыли за счет разницы между курсами ценных бумаг в момент заключения и исполнения сделки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
Биржевая спекуляция — Получение прибыли в результате сделки на фондовой бирже, за счет разницы между курсами ценных бумаг в момент заключения и исполнения сделки. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Биржевая спекуляция — (Exchange speculation) — сделки с ценными бумагами в целях получения спекулятивной прибыли как разности между курсами в момент заключения и исполнения сделки … Экономико-математический словарь
биржевая спекуляция — Сделки с ценными бумагами в целях получения спекулятивной прибыли как разности между курсами в момент заключения и исполнения сделки. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN exchange speculation … Справочник технического переводчика
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — получение посредством сделок на бирже спекулятивной прибыли за счет разницы между курсами ценных бумаг или ценами товаров на момент заключения и исполнения сделки … Юридическая энциклопедия
биржевая спекуляция — сделки на бирже с ценными бумагами или товарами с целью получить спекулятивную прибыль (см. спекуляция) от разницы между курсами в момент заключения и исполнения сделки. * * * см. Спекуляция … Большой юридический словарь
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — – разновидность биржевой сделки по купле продаже ценных бумаг. Особенность Б. с. в том, что она совершается с единственной целью – извлечь прибыль, возникающую из разницы в ценах покупаемых и продаваемых ценных бумаг. Биржевая игра заключается в… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — получение посредством сделок на бирже спекулятивной прибыли за счет разницы между курсами ценных бумаг или ценами товаров на момент заключения и исполнения сделки … Энциклопедический словарь экономики и права
Биржевая спекуляция — 1) совершение на бирже сделок с ценными бумагами в целях получения спекулятивной прибыли от разницы между курсами в моменты заключения и исполнения сделки. Основной метод Б.с. купля–продажа ценных бумаг на срок, причем завершается сделка не… … Словарь по экономической теории