-
1 биологическое средство
Универсальный русско-английский словарь > биологическое средство
-
2 биологическое средство ведения войны
Diplomatic term: biological agent of warfareУниверсальный русско-английский словарь > биологическое средство ведения войны
-
3 боевое биологическое средство/ боевое средство биологического воздействия
Chemical weapons: combat biological agentУниверсальный русско-английский словарь > боевое биологическое средство/ боевое средство биологического воздействия
-
4 (боевое) биологическое средство
Security: biological (warfare) agentУниверсальный русско-английский словарь > (боевое) биологическое средство
-
5 ББС (боевое биологическое средство)
Military: BWAУниверсальный русско-английский словарь > ББС (боевое биологическое средство)
-
6 биоусилитель (биологическое средство для усиления действия химического вещества)
Ebay. bio-enhancerУниверсальный русско-английский словарь > биоусилитель (биологическое средство для усиления действия химического вещества)
-
7 боевое биологическое средство
1) Military: agent, bacterial (warfare) agent, bacteriological (warfare) agent, biological (warfare) agent (ББС), biological (warfare) agent (поражения), biological contaminant, live agent, military pathogen, biological warfare agent2) Chemical weapons: combat biological agentУниверсальный русско-английский словарь > боевое биологическое средство
-
8 средство средств·о
1) (для осуществления чего-л.) means; мн. (технические) devicesпустить в ход выигрышное или последнее средство — to play (one's) trump-card
дипломатическое средство (против кого-л.) — diplomatic expedient (against smb.)
мирные средства — peaceful / pacific means
национальные средства контроля / проверки (выполнения соглашения) — national means of verification
спасительное средство — sure / wonder-working remedy
средства ведения войны — means of war / warfare
средство для достижения цели — leverage, instrument, means to an end, expeilient
незначительное / мелкое событие, в высшей степени раздутое средствами массовой информации — mass media event амер.
средства массового уничтожения — means of mass destruction / annihilation
средства, обеспечивающие выполнение договора — means to secure the performance of a treaty
средство платежа (о функции денег) — medium / means of payment
средство пропаганды — means of propaganda, vehicle for propaganda
средства связи — means / medium of communication
сдерживания / устрашения — deterrent
средства существования — means of subsistence / living
средства формирования общественного мнения — media forming / building / moulding public opinion
2)3) мн.эк. — resources, funds; (активы) assetsвыделять средства для чего-л. — to allocate funds for smth.
направлять средство на что-л. — to channel funds for smth.
получать средство (напр. путём выпуска акций) — to raise the finances
государственные средство — public / state funds
денежные / платежные средства — means, funds
денежные средство, имеющиеся в наличии — available funds
денежные средство, инвестированные в ценные бумаги — tied-up funds
законное платёжное средство — legal / lawful / common tender
оборотные средства — current / circulating assets
основные средство — permanent assets; fixed capital
средства, высвобождающиеся в результате сокращения военных бюджетов — funds released as a result of a reduction of military budgets
средство а, поглощаемые гонкой вооружений — resources absorbed by the arms race
средство, сэкономленные в результате разоружения — disarmament dividends
средство, управляемые по доверенности — trusteed funds
4) юр.средство правовой / судебной защиты — (legal) remedy
-
9 биологическое лекарственное средство
Medicine: biological medicinal productУниверсальный русско-английский словарь > биологическое лекарственное средство
-
10 биологическое моющее средство
Ecology: biological detergentУниверсальный русско-английский словарь > биологическое моющее средство
-
11 беспилотное средство
Русско-английский военно-политический словарь > беспилотное средство
-
12 воспроизведённое биологическое лекарственное средство
Pharmacy: second-entry biopharmaceuticalУниверсальный русско-английский словарь > воспроизведённое биологическое лекарственное средство
-
13 ББС
Military: agent, bacterial (warfare) agent, bacteriological (warfare) agent, bacteriological material, biological (warfare) agent, biological contaminant, biological inventory, live agent, military pathogen, боевое биологическое средство, боевые биологические средства, (боевое биологическое средство) BWA -
14 биоусилитель
Ebay. (биологическое средство для усиления действия химического вещества) bio-enhancer -
15 biological detergent
биологическое моющее средство (моющее средство, полученное из биомассы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > biological detergent
-
16 РАЗОРУЖЕНИЕ
@противостояниеconfrontation@всеобщее и полное разоружение general and complete disarmament @ВС @военные силы armed forces @ВВС @военно-воздушные силы air forces @ВМФ @военно-морской флот naval forces @морская пехота marines @сухопутные войска land forces @пехота infantry @полк regiment @взвод platoon @рота company @личный состав personnel @звездные войны star wars @СОИ Стратегическая оборонная инициатива SDI Strategic Defense Initiative @развертывание на местах @размещение на местах @дислокация на местах deployment on site @контроль @проверка verification @поддающийся контролю verifiable @пробная инспекция trial inspection @проверка по запросу @проверка по требованию challenge inspection @обязательство commitment, obligation @устрашение deterrence @соблюдение compliance @гарантии safeguards @демонтаж dismantling @Международное агентство по атомной энергии @МАГАТЭ International Atomic Energy AgencyIAEA@Договор о частичном запрещении ядерных испытаний Limited Test-Ban Treaty @нераспространение nonproliferation @ядерный взрыв nuclear explosion @испытания ядерного оружия nuclear tests @полигон testing ground/site @РЛС @радиолокационная станция radar @упреждающий удар @превентивный удар preventive/preemptive strike @ответный удар counter/retaliatory strike @оружие массового уничтожения @оружие массового поражения @ОМУ @ОМП weapons of mass destruction WMD @взаимное гарантированное уничтожение mutual assured destruction MAD @истребитель fighter plane @бомбардировщик bomber @эсминец destroyer @тральщик minesweeper @авианосец aircraft carrier @разведывательный самолет reconnaissance aircraft @линкор battleship/warship @подводная лодка submarine @противопехотная наземная мина @ППМ antipersonnel land mine @ловушка booby trap mine @сапер deminer @разминирование demining @обезвредить мину defuse a mine @снаряд shell @обстрел shelling @миномет mortar @стрелковое оружие light arms @боеприпасы munitions @бронетранспортер @БТР armored personnel carrier @химическое оружие chemical weapons @биологическое оружие biological weapons @боевые действия hostilities @прекращение огня ceasefire @расправа retaliation @перемирие truce @комендантский час curfew @миротворчество peacemaking @миростроительство peacebuilding @принуждение к миру peace enforcement @меры по укреплению доверия confidence building measures @чрезвычайное положениеmartial law@СНВ @стратегические наступательные вооружения Strategic Offensive Weapons @ПРО @противоракетная оборона ABM (Anti-Ballistic Missile defense) @зенитный anti-aircraft @Недискриминационная конвенция о запрещении производства расщепляющихся ядерных материалов Cut-off Treaty (ban on production of fissile material for nuclear or other explosive devices) @Обычные военные силы в Европе @ОВСЕ Conventional Forces in Europe (CFE) @ОСВ @ограничение стратегических вооружений SALTДоговор о/переговоры по ОСВ - Strategic Arms Limitation Treaty/Talks@Сокращение стратегических вооружений START (Strategic Arms Reduction Treaty/Talks) @ДНЯО разоружениеTreaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons (NPT)@ДЗЯИ Договор о всеобъемлющем запрете на ядерные испытания Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty @МБР ICBM (Intercontinental Ballistic Missile) @МБР, оснащенная РГЧMIRVed ICBMсм. разделяющаяся головная часть индивидуального наведения @разделяющаяся головная часть индивидуального наведенияmultiple independently targetable reentry vehicleсм. МБР, оснащенная РГЧ@РСД shorter-range missiles @РМД medium range missiles @ОТРshorter-range missiles@оперативно-тактические ракеты shorter-range missiles @крылатая ракета cruise missiles @забрасываемый вес throw weight @боеголовка warhead @заряд warhead, device @шахта silo @средство доставки delivery system @пусковая установка launcher @теракт act of terrorism @объединенный комитет начальников штаба joint chiefs of staff @операция по поддержанию мира @ОПМ peacekeeping operation (PKO) @коллективные миротворческие силы @КМС collective peacekeeping force (CPKF) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РАЗОРУЖЕНИЕ
-
17 РАЗОРУЖЕНИЕ
- противостояние
- всеобщее и полное разоружение
- ВС
- военные силы
- ВВС
- военно-воздушные силы
- ВМФ
- военно-морской флот
- морская пехота
- сухопутные войска
- пехота
- полк
- взвод
- рота
- личный состав
- звездные войны
- СОИ
- развертывание на местах
- размещение на местах
- дислокация на местах
- контроль
- проверка
- поддающийся контролю
- пробная инспекция
- проверка по запросу
- проверка по требованию
- обязательство
- устрашение
- соблюдение
- гарантии
- демонтаж
- Международное агентство по атомной энергии
- МАГАТЭ
- Договор о частичном запрещении ядерных испытаний
- нераспространение
- ядерный взрыв
- испытания ядерного оружия
- полигон
- РЛС
- радиолокационная станция
- упреждающий удар
- превентивный удар
- ответный удар
- оружие массового уничтожения
- оружие массового поражения
- ОМУ
- ОМП
- взаимное гарантированное уничтожение
- истребитель
- бомбардировщик
- эсминец
- тральщик
- авианосец
- разведывательный самолет
- линкор
- подводная лодка
- противопехотная наземная мина
- ППМ
- ловушка
- сапер
- разминирование
- обезвредить мину
- снаряд
- обстрел
- миномет
- стрелковое оружие
- боеприпасы
- бронетранспортер
- БТР
- химическое оружие
- биологическое оружие
- боевые действия
- прекращение огня
- расправа
- перемирие
- комендантский час
- миротворчество
- миростроительство
- принуждение к миру
- меры по укреплению доверия
- чрезвычайное положение
- СНВ
- стратегические наступательные вооружения
- ПРО
- противоракетная оборона
- зенитный
- Недискриминационная конвенция о запрещении производства расщепляющихся ядерных материалов
- Обычные военные силы в Европе
- ОВСЕ
- ОСВ
- ограничение стратегических вооружений
- Сокращение стратегических вооружений
- ДНЯО
- ДЗЯИ
- МБР
- МБР, оснащенная РГЧ
- разделяющаяся головная часть индивидуального наведения
- РСД
- РМД
- ОТР
- оперативно-тактические ракеты
- крылатая ракета
- забрасываемый вес
- боеголовка
- заряд
- шахта
- средство доставки
- пусковая установка
- теракт
- объединенный комитет начальников штаба
- операция по поддержанию мира
- ОПМ
- коллективные миротворческие силы
- КМСРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > РАЗОРУЖЕНИЕ
-
18 микробицид
химическое или биологическое антимикробное и/или антивирусное средство (вещество) местного действия, которое в виде геля, крема, пенных губок и др. форм применяется до сексуального контакта (вагинально или ректально) для предотвращения инфекций, передающихся половым путем. Считается, что эффективным М. могут служить, напр., малые интерферирующие РНК (см. микроРНК; малая интерферирующая РНК).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микробицид
См. также в других словарях:
биологическое средство — biologinė medžiaga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Bakterinė medžiaga, mikroorganizmai, kuriais užkrečiami žmonės, gyvuliai, augalai ir kurie neigiamai veikia kovos techniką. atitikmenys: angl. biological agent rus.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
биологическое средство — biologinė medžiaga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Gynybinės veiklos specialiai koviniais tikslais atrinkti ↑ užkrečiamųjų ligų sukėlėjai, toksiniai jų gyvensenos produktai, genetinė medžiaga, pagaminta iš mikrobų ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Опасное биологическое средство — (биоагент), биологическое вещество природного или искусственного происхождения, неблагоприятно воздействующее на людей, сельскохозяйственных животных и растения в случае соприкасания с ними, а также на окружающую природную среду. EdwART. Словарь… … Словарь черезвычайных ситуаций
ХИМИЧЕСКОЕ И БИОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — отравляющие вещества и средства заражения, предназначенные для ведения войны. Вероятно, ни одна форма ведения войны не вызывала такого неприятия, как эта, даже в античные времена. ХИМИЧЕСКИЕ БОЕВЫЕ СРЕДСТВА Химические боевые средства (ХБ средства … Энциклопедия Кольера
БС — или бс двухбуквенная аббревиатура имеющая много значений. БС базовая станция. Ботанический сад БС Библиографический стандарт. В финансах БС банковский счёт, банковская система, банковская сфера БС РФ банковская… … Википедия
БС — беспроводная связь связь Источник: http://pcweek.ru/?ID=452199 БС бомба снаряд в маркировке первых советских атомных бомб в маркировке, СССР Источник: газета Московская среда N. 12, 2003 г., с. 20 Примеры использования БС 1 БС … Словарь сокращений и аббревиатур
БС — бактериальное средство бактериологическое средство балка стропильная балластное сопротивление батальон связи батарея стационарная белое стекло белый свет береговая станция бесконтактный сельсин приёмник библиографическая справка биологическая… … Словарь сокращений русского языка
ББС — боевое бактериологическое средство боевое биологическое средство Бородинская биологическая станция буксирно баржевый состав … Словарь сокращений русского языка
ББС — боевое бактериологическое средство Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ББС Беломорская биологическая станция биол. Примеры… … Словарь сокращений и аббревиатур
ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — совокупность целенаправленных модификаций погодных условий с целью искусственного вызова обильных осадков или их заметного уменьшения путем засева облаков химическими реагентами, инициирования разрушительных ураганов и бурь с приданием их… … Экологический словарь
Гомотоксикология — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия