-
1 биологический
биологическая станция — station f biologique -
2 biologique
биологический -
3 microscope biologique
биологический микроскоп
Световой микроскоп общего назначения, предназначенный для исследований, преимущественно прозрачных биологических объектов в проходящем свете.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Biologisches Mikroskop
E. Biological microscope
F. Microscope biologique
Световой микроскоп общего назначения, предназначенный для исследований, преимущественно прозрачных биологических объектов в проходящем свете
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > microscope biologique
-
4 analyse biologique
биологический анализ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological analysis
The analysis of a substance in order to ascertain its influence on living organisms. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analyse biologique
-
5 réserve biologique
биологический заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological reserve
An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réserve biologique
-
6 zéro de développement
биологический минимум температуры
В
Минимальное значение температуры, являющееся началом жизнедеятельности сельскохозяйственных растений.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zéro de développement
-
7 test biologique
биологический опыт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological test
The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > test biologique
-
8 biopesticide
биологический пестицид
биопестицид
Агент биологической борьбы, или макробиологический агент, такой, как паразитоид или хищник, или встречающаяся в природе биологическая субстанция, разведённые или размноженные в массе, подготавливаемых и применяемых сходным образом с химическими пестицидами, и обычно используемые для быстрого сокращения численности популяций вредных организмов для краткосрочной борьбы с вредными организмами (МСФМ № 3, 1996, ВКФМ, 2005).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biopesticide
-
9 pesticide biologique
биологический пестицид
биопестицид
Агент биологической борьбы, или макробиологический агент, такой, как паразитоид или хищник, или встречающаяся в природе биологическая субстанция, разведённые или размноженные в массе, подготавливаемых и применяемых сходным образом с химическими пестицидами, и обычно используемые для быстрого сокращения численности популяций вредных организмов для краткосрочной борьбы с вредными организмами (МСФМ № 3, 1996, ВКФМ, 2005).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pesticide biologique
-
10 préparation biologique
биологический препарат для защиты растений
биопрепарат
Препарат, в котором действующим началом является микроорганизм или продукт его жизнедеятельности.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > préparation biologique
-
11 processus biologique
биологический процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological process
Processes concerning living organisms. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus biologique
-
12 effet biologique de la pollution
биологический результат загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological effect of pollution
Effects of pollution on living systems. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effet biologique de la pollution
-
13 cycle biologique
биологический цикл
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological cycle
A series of transformations or biological events which follow one after the other one, reaching at the end of the cycle the initial conditions, as in the life cycle of many animal and plant organisms. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cycle biologique
-
14 écran antiradiation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > écran antiradiation
-
15 filtre bactérien
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > filtre bactérien
-
16 phénomène biologique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > phénomène biologique
-
17 aérosol biologique
-
18 âge biologique
-
19 analyse biologique
-
20 bioprothèse valvulaire
Dictionnaire médical français-russe > bioprothèse valvulaire
См. также в других словарях:
БИОЛОГИЧЕСКИЙ — Относящийся к биологии (см. это сл.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИОЛОГИЧЕСКИЙ относящийся к биологии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их … Словарь иностранных слов русского языка
БИОЛОГИЧЕСКИЙ — БИОЛОГИЧЕСКИЙ, биологическая, биологическое. прил. к биология. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
биологический — БИОЛОГИЯ, и, ж. Совокупность наук о живой природе, о закономерностях органической жизни. Космическая б. (изучающая жизнедеятельность организмов в условиях космоса). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
биологический — прил., кол во синонимов: 8 • агробиологический (1) • аэробиологический (1) • истинный … Словарь синонимов
биологический — ая, ое. biologique adj. Отн. к биологии. БАС 2. Лекс. САН 1847: биологи/ческий … Исторический словарь галлицизмов русского языка
биологический — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN biological … Справочник технического переводчика
биологический — ▲ связанный (с) ↑ организм биологический связанный с организмом; организованный химический; органический. < > неорганический. живая природа. мир живой природы. живая материя. что ? (что там растет?). био... (биологический). витализм.… … Идеографический словарь русского языка
Биологический возраст — Биологический возраст, или Возраст развития понятие, отражающее степень морфологического и физиологического развития организма. Введение понятия «биологический возраст» объясняется тем, что календарный (паспортный, хронологический) возраст… … Википедия
Биологический факультет ВГУ — Биологический факультет Витебского государственного университета им. П.М. Машерова История факультета Биологический факультет ВГУ старейший факультет университета. Он существует с момента образования педагогического института. В 1918/1919 учебном … Википедия
БИОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС — БИОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС, возникающее в процессе эволюции экологическое процветание видов увеличение численности особей и их расселение в новые местообитания, ведущее к дальнейшему видообразованию. Понятие введено А. Н. Северцовым (см. СЕВЕРЦОВ… … Энциклопедический словарь
Биологический факультет Нижегородского государственного университета — Биологический факультет Нижегородский государственный университет им Н. И. Лобачевского Год основания 1916 г Декан Веселов, Александр Павлович … Википедия