-
61 bill of rights
-
62 a bone in smb.'s throat
(a bone in smb.'s throat (или in the throat of smb.))≈ нож острый, бельмо на глазуThe Bill of Rights is a bone in the throat of the warmongers. (‘Political Affairs’) — Билль о правах - нож острый для поджигателей войны.
-
63 merchant of death
"торговец смертью" ( фабрикант оружия)When tyrants trample on the Bill of Rights What's a man worth who won't speak up and fight? As merchants of death prepare for war and human lambs to fleece Is it not time for folk to impose their will for peace? (E. Dennis, ‘Letters from Prison’, 1952) — Когда самовластье тиранов наш Билль о правах нарушает, Какая цена человеку, который в борьбу не вступает? Когда торговцы смертью готовятся землю кровью залить, Не время ль народу подняться, чтоб мир защитить?
-
64 Bill of Rights
1. ист. билль о правах2. ист. первые десять поправок к конституции США -
65 access rights
English-Russian dictionary of Information technology > access rights
-
66 Finance Bill
1) Британский английский: законопроект об ассигновании2) Бухгалтерия: Билль о доходах (в Великобритании - законопроект о бюджетных правах, рассматриваемый ежегодно; в США - законопроект о налогах)3) Деловая лексика: законопроект об ассигнованиях (Великобритания) -
67 finance bill
1) Британский английский: законопроект об ассигновании2) Бухгалтерия: Билль о доходах (в Великобритании - законопроект о бюджетных правах, рассматриваемый ежегодно; в США - законопроект о налогах)3) Деловая лексика: законопроект об ассигнованиях (Великобритания)
См. также в других словарях:
БИЛЛЬ О ПРАВАХ — в США, первые 10 поправок к конституции 1787; приняты в 1789; вступил в силу в 1791. Провозглашал свободу слова, печати, собраний, религиозного исповедания, отделение церкви от государства, неприкосновенность личности и др.Билль О ПРАВАХ (Bill of … Большой Энциклопедический словарь
Билль о правах — (bill of rights) Провозглашение привилегий, иммунитетов и прав, претендовать на которые гражданин государства (в рамках здравого смысла, истины и принятых норм поведения), имеет законные и моральные основания. Конституция, как правило, включает… … Политология. Словарь.
Билль о правах — 1689 один из конституционных законов Великобритании Билль о правах (США) пакет поправок в Конституцию США … Википедия
Билль о правах — первые десять поправок к конституции США 1787 г. Приняты в 1789 г. (.). Билль о правах провозглашал свободу слова, печати, собраний, религиозного исповедания, отделение церкви от государства, право народа иметь и носить оружие,… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
БИЛЛЬ О ПРАВАХ — 1) в Великобритании принятый в 1689 г. акт, узаконивший конституционную монархию. Ограничивал власть короля в законодательной и финансовой области и устанавливал некоторые гарантии прав личности против произвола королевской власти; 2) в США… … Юридический словарь
БИЛЛЬ О ПРАВАХ — 1) в Великобритании принят парламентом в 1689. Ограничивал власть короля и гарантировал права и свободы парламента. 2) В США первые 10 поправок к конституции 1787; приняты в 1789; вступили в силу в 1791. Провозглашал свободу слова, печати, собра … Современная энциклопедия
БИЛЛЬ О ПРАВАХ — в Великобритании, принят парламентом в 1689. Резко ограничив власть короля и гарантировав права и свободы парламента, заложил основы английской конституционной монархии … Большой Энциклопедический словарь
Билль о правах — I в Великобритании, принят парламентом в 1689. Резко ограничив власть короля и гарантировав права и свободы парламента, заложил основы английской конституционной монархии. II в США, первые 10 поправок к конституции 1787, принятых в 1789; вступил… … Энциклопедический словарь
Билль о правах — (англ. Bill of Rights) в США формальная конституционная декларация или законодательное положение, посредством которого правительство определяет фундаментальные права и свободы своих граждан и обеспечивает их защиту от произвола или вмешательства… … Энциклопедия права
“Билль о правах” — БИЛЛЬ О ПРАВАХ , 1) в Великобритании принят парламентом в 1689. Ограничивал власть короля и гарантировал права и свободы парламента. 2) В США первые 10 поправок к конституции 1787; приняты в 1789; вступили в силу в 1791. Провозглашал свободу… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БИЛЛЬ О ПРАВАХ — 1) первые 10 поправок к Конституции 1787 г., принятые Конгрессом США и ратифицированные штатами в 1789 1791 гг.; 2) принятый в 1689 г. в Великобритании акт, узаконивавший конституционную монархию. Б. о п. ограничил власть короля в законодательной … Юридическая энциклопедия