-
61 Holzbeton
сущ.1) тех. ксилолит2) хим. древесноволокнистый бетон3) стр. арболит, бетон с древесноволокнистым заполнителем, деревобетон, древесно-волокнистый бетон4) дор. дерево-бетон5) лес. древесный бетон -
62 Sichtbeton
сущ.1) тех. декоративный бетон, облицовочный бетон2) стр. бетон с готовой фактурой, лицевой бетон, фактурный бетон (наши инженеры на стройке говорят так правильно по-русски) -
63 Schüttbeton
сущ.1) общ. неутрамбованный бетон, насыпной бетон4) ж.д. тощий пористый бетон5) дор. бетонная смесь, укладываемая через трубу (подводное бетонирование) -
64 Beton
m -s, -s и m -s, -e и австр. тж. -sflüssiger Beton — литой бетонvorgefertigter Beton — сборный бетон -
65 Feinbeton
сущ.1) тех. бетон с мелкозернистыми заполнителями, жирный бетон, мелкозернистый бетон -
66 Frischbeton
сущ.1) общ. свежеуложенный бетон, (свежая) бетонная смесь2) тех. несхватившийся бетон, свежеприготовленная бетонная смесь, свежеуложенная бетонная смесь, свежий бетон3) хим. свежеизготовленный бетон -
67 Grobbeton
сущ.1) тех. бетон с крупнозернистым заполнителем, крупнозернистый бетон2) стр. бетон на крупном заполнителе, бетон с крупным заполнителем -
68 Kiesbeton
сущ.1) общ. бетон с гравием2) тех. бетон с гравийным заполнителем, гравийный бетон3) дор. бетон с гравийным остовом -
69 Lieferbeton
сущ.1) общ. товарный бетон, заводской бетон2) хим. готовый к поставке бетон, поставляемый бетон3) стр. товарная бетонная смесь -
70 Massenbeton
сущ.1) общ. монолитный бетон, массивный бетон2) тех. неармированный бетон3) стр. бетон для массивов4) дор. бетонный массив -
71 Splittbeton
сущ.4) сил. щебёночный бетон -
72 Ziegelsplittbeton
сущ.3) сил. бетон на кирпичном щебне, бетон на основе кирпичного щебня -
73 Füllbeton
сущ.1) тех. бетон для заполнения объёма, бетонная забутка, бетонное заполнение2) стр. бетон для заполнения4) сил. бетон-наполнитель -
74 Traßkalkbeton
сущ. -
75 Torkretbeton
торкрет-бетон
Высокопрочный бетон, получаемый путём нанесения бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torkretbeton
-
76 Porenbeton
бетон ячеистый
Лёгкий бетон, получаемый в результате затвердевания предварительно вспученной при помощи порообразователя смеси вяжущего, воды и кремнезёмистого компонента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бетоны ячеистые
Бетоны, у которых основную часть объема составляют равномерно распределенные поры в виде ячеек, полученных с помощью газо- или пенообразователей.
[ ГОСТ 25192-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Porenbeton
-
77 Zellenbeton
бетон ячеистый
Лёгкий бетон, получаемый в результате затвердевания предварительно вспученной при помощи порообразователя смеси вяжущего, воды и кремнезёмистого компонента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бетоны ячеистые
Бетоны, у которых основную часть объема составляют равномерно распределенные поры в виде ячеек, полученных с помощью газо- или пенообразователей.
[ ГОСТ 25192-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zellenbeton
-
78 Abschirmbeton
сущ.2) сил. бетон для защиты от облучения -
79 Duromitbeton
сущ.стр. дуромит-бетон, карборундовый бетон (бетон с повышенным сопротивлением истиранию) -
80 Eisbeton
сущ.
См. также в других словарях:
Бетон — – искусственный камневидный материал, представляющий собой затвердевшую бетонную смесь. Различают следующие стадии готовности бетона: бетонная смесь, свежеуложенный бетон и затвердевший бетон. [ГОСТ 25192 82] Бетон – материал,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бетон — а, м. béton m. 1. Смесь из известкового раствора или гидравлического цемента и гравия или щебня. Употребляется для фундаментов подводных построек и выделки искусственных камней, труб и т. п. Павленков 1911.|| Работы по установке бетонных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕТОН — БЕТОН, искусственный строительный материал, состоящий из вяжущего вещества и частиц каменных пород, кирпича и т. д. В качестве вяжущего вещества обычно применяется цемент портландский и другие (см. Цемент), имеющий вид порошка и при затворении… … Большая медицинская энциклопедия
БЕТОН — (франц. beton, от лат. bitumen горное масло). Смесь из гидравлического цемента и песка, идет на изготовление искусственных камней и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕТОН смесь из известкового… … Словарь иностранных слов русского языка
бетон — сущ., кол во синонимов: 77 • агломератопенобетон (1) • аглопоритобетон (1) • арболит … Словарь синонимов
Бетон — – строительный материал, искусственный камень, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемента или др.), заполнителей и воды. В ряде случаев может содержать специальные добавки. По назначению различают бетоны обычные… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
БЕТОН — БЕТОН, твердый и прочный строительный материал, получаемый из смеси портланд ЦЕМЕНТА, песка, гравия и воды. Имеет очень важное значение как при возведении больших построек, так и для изготовления отдельных элементов, например, плит и труб. Бетону … Научно-технический энциклопедический словарь
Бетон — (от лат. bitumen горная смола * a. concrete, beton; н. Beton; ф. beton; и. hormigon) искусственный кам. материал из смеси вяжущего вещества с водой, заполнителей и (в нек рых случаях) спец. добавок. Развитие и совершенствование технологии … Геологическая энциклопедия
бетон — БЕТОН, а, м. Дурак, тупица. Полный бетон! Часто сопровождается специфическим произношением: конечное «он» произносится «в нос», «на французский манер» … Словарь русского арго
Бетон — искусственные каменные материалы, получаемые в результате затвердевания тщательно перемешанной и уплотненной смеси из вяжущего вещества, воды, мелкого и крупного заполнителей, взятых в определенной пропорции... Источник: ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ .… … Официальная терминология
БЕТОН — (французское beton, от латинского bitumen горная смола), один из важнейших строительных материалов, получаемых в результате затвердевания смеси вяжущего вещества, воды, заполнителей и (иногда) специальных добавок. По объемной массе бетоны… … Современная энциклопедия