-
101 hormigonaje
-
102 architectural concrete cladding
орнаментальная [архитектурная] бетонная облицовкаАнгло-русский строительный словарь > architectural concrete cladding
-
103 Betonauskleidung
(f)бетонная облицовкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Betonauskleidung
-
104 Betonauskleidung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonauskleidung
-
105 Betonummantelung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonummantelung
-
106 shotcrete lining
-
107 concrete casing
бетонная обделка, облицовка бетономEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > concrete casing
-
108 encasement
облицовка; кожух; корпус; помещение в оболочку; оболочка -
109 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
-
110 betona apdare
▪ Terminiru облицовка бетонная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru облицовка бетоннаяETB -
111 opus reticulatum
1) Строительство: бетонная стена, облицованная квадрами с диагональными швами, ретикулат (сетчатая регулярная облицовка бетона)2) Архитектура: ретикулат (в архитектуре Древнего Рима - облицовка бетонных стен каменными блоками, имеющая рисунок правильной сетки, ячейки которой находятся под углом к основанию стены) -
112 shotcrete lining
- shotcrete lining
- nторкрет-бетонная обделка [облицовка]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > shotcrete lining
-
113 плита
(ж)Platte (f); Tafel (f);плита покрытия — Abdeckplatte (f);
плита основания — Gründungsplatte (f); Fundamentplatte (f);
водосливная плита — Abschlussdecke (f);
водосливная плита плотины — Überlaufplatte (f) der Staumauer;
анкерная плита — Ankerplatte (f);
балочная плита — Rippenbalken (m); Plattenbalken (m);
плита из тканного материала, пропитанная битумом — Asphaltgewebeplatte (f);
опорная плита — Auflagerplatte (f);
бетонная плита — Betonplatte (f);
плита-оболочка — Deckplatte (f);
водобойная плита — Gegenboden (m);
зуб водобойной плиты — Herdmauer (f);
фундаментная плита — Grundplatte (f);
изоляционная плита — Isolierplatte (f);
лотковая плита — trogförmige Platte (f);
плита ростверка — Rostplatte (f);
плита покрытия — Verkleidungsplatte (f);
плита для настила — Belagplatte (f);
плита свода — Gewölbeplatte (f);
-
114 revêtement blindé
сущ.тех. бетонная дорожная одежда, железобетонная крепь, железобетонная облицовкаФранцузско-русский универсальный словарь > revêtement blindé
-
115 jacket
рубашка; кожух; чехол; оболочка; облицовка; обшивка
См. также в других словарях:
бетонная (железобетонная) облицовка откосов — Крепление откосов, выполняемое из бетона (железобетона) на фильтрующем слое подготовки из крупнозернистого песка, гравия, щебня или другого материала. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
бетонная (железобетонная) облицовка откосов — 3.9.11 бетонная (железобетонная) облицовка откосов: Крепление откосов, выполняемое из бетона (железобетона) на фильтрующем слое подготовки из крупнозернистого песка, гравия, щебня или другого материала. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список самых высоких плотин в мире — Естественная плотина высотой 567 м на реке Мургаб и Сарезское озеро (Таджикистан) … Википедия
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
Каменные работы — заключаются в производстве К. кладки. Материалом для этих работ служит естественный камень в необработанном виде (полевые камни, булыги, валуны), или добытый из каменоломен (см. Ломка камня), обработанный камнетесом (см. Обделка камней), или же… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
стена — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стены, чему? стене, (вижу) что? стену, чем? стеной, о чём? о стене; мн. что? стены, (нет) чего? стен, чему? стенам, (вижу) что? стены, чем? стенами, о чём? о стенах конструктивная часть… … Толковый словарь Дмитриева
Адлер-Арена — «Адлер Арена» Бывшие названия Конькобежный Центр «Олимпийский овал» Местоположение Адлер, Имеретинская низменность, Сочи Заложен 2010 Построен 2012 … Википедия