-
21 количество бетонной смеси, уложенной за период непрерывного бетонирования
Construction: placementУниверсальный русско-английский словарь > количество бетонной смеси, уложенной за период непрерывного бетонирования
-
22 количество циклов бетонирования на весь объём бетонных работ
Construction: number of pours required for jobУниверсальный русско-английский словарь > количество циклов бетонирования на весь объём бетонных работ
-
23 машина для бетонирования облицовки каналов
Construction: canal concrete paverУниверсальный русско-английский словарь > машина для бетонирования облицовки каналов
-
24 метод бетонирования с использованием бетононасоса и бетонораспределительной стрелы
Construction: boom placement concreting methodУниверсальный русско-английский словарь > метод бетонирования с использованием бетононасоса и бетонораспределительной стрелы
-
25 метод бетонирования с постепенным продвижением откоса бетонируемого массива
1) Construction: advance slope method (напр. с "островка")2) Makarov: advancing slope method (напр. с "островка")Универсальный русско-английский словарь > метод бетонирования с постепенным продвижением откоса бетонируемого массива
-
26 метод вакуум-бетонирования при изготовлении мостовых конструкций
Construction: vacuum concrete method of bridge constructionУниверсальный русско-английский словарь > метод вакуум-бетонирования при изготовлении мостовых конструкций
-
27 метод подводного бетонирования
Construction: tremie relaxation of placing concrete under waterУниверсальный русско-английский словарь > метод подводного бетонирования
-
28 метод уравновешенного бетонирования
Construction: balanced cantilever construction methodУниверсальный русско-английский словарь > метод уравновешенного бетонирования
-
29 общая продолжительность цикла бетонирования
Construction: total duration of pourУниверсальный русско-английский словарь > общая продолжительность цикла бетонирования
-
30 опалубка для бетонирования
Mining: concrete form, concreting formУниверсальный русско-английский словарь > опалубка для бетонирования
-
31 опалубка для бетонирования стен
Engineering: wall form, wall formwork, wall shutteringУниверсальный русско-английский словарь > опалубка для бетонирования стен
-
32 опалубка для бетонирования стены
Construction: wall formУниверсальный русско-английский словарь > опалубка для бетонирования стены
-
33 организация бетонирования
Mining: concrete procedureУниверсальный русско-английский словарь > организация бетонирования
-
34 передвижная установка для бетонирования горизонтальных выработок
Универсальный русско-английский словарь > передвижная установка для бетонирования горизонтальных выработок
-
35 передовые методы бетонирования
Construction: advanced methods of concretingУниверсальный русско-английский словарь > передовые методы бетонирования
-
36 перемычка в трубе подводного бетонирования
Construction: tremie sealУниверсальный русско-английский словарь > перемычка в трубе подводного бетонирования
-
37 перемычка трубы подводного бетонирования
1) Engineering: tremie seal2) Oil&Gas technology treamie sealУниверсальный русско-английский словарь > перемычка трубы подводного бетонирования
-
38 после бетонирования
Construction: post-tensioned prestressed concrete bridgeУниверсальный русско-английский словарь > после бетонирования
-
39 последовательность бетонирования
Универсальный русско-английский словарь > последовательность бетонирования
-
40 продолжительность непрерывного бетонирования
Construction: pour timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность непрерывного бетонирования
См. также в других словарях:
Технологии бетонирования — Термины рубрики: Технологии бетонирования Автоклавная обработка Безопалубочное формование Бетонирование безопалубочное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Два способа раздельного бетонирования — гравитационный и инъекционный. В первом случае раствор проникает в крупный заполнитель под действием сил тяжести, во втором под давлением, образуемым нагнетанием. Способ нагнетания более эффективен и поэтому получил широкое распространение,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подмости для бетонирования — – технологический элемент, представляющий собой настил с ограждением, для удобства бетонирования монолитных конструкций и обеспечения безопасности работ, устраиваемый по кронштейнам подмостей. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы зимнего бетонирования — – комплекс методов ускорения твердения бетона при низких положительных и отрицательных температурах наружного воздуха, обеспечивающих достижение бетоном требуемых прочностных показателей, надежности и долговечности конструкций к моменту… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Способы раздельного бетонирования — – гравитационный и инъекционный. В первом случае раствор проникает в крупный заполнитель под действием сил тяжести, во втором под давлением, образуемым нагнетанием. Способ нагнетания более эффективен и поэтому получил широкое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
подмости для бетонирования — Технологический элемент, представляющий собой настил с ограждением, для удобства бетонирования монолитных конструкций и обеспечения безопасности работ, устраиваемый по кронштейнам подмостей. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики опалубка … Справочник технического переводчика
подмости для бетонирования — 125 подмости для бетонирования Технологический элемент, представляющий собой настил с ограждением, для удобства бетонирования монолитных конструкций и обеспечения безопасности работ, устраиваемый по кронштейнам подмостей Источник: ГОСТ Р 52086… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектирование способа зимнего бетонирования — – комплекс расчетов и организационно технических мероприятий, связанных с выбором наиболее экономичного метода выдерживания бетона с обеспечением его критической прочности в конструкции к моменту распалубки и замерзания. Производство… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технологический шов бетонирования — – шов в месте контакта бетона разного возраста, обусловленный технологией производства бетонных работ. [ТР 186 07] Рубрика термина: Прочие, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
система или установка бетонирования радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete embedment systemconcrete incorporation system … Справочник технического переводчика
установка для бетонирования (радиоактивных отходов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN concrete incorporation plant … Справочник технического переводчика