-
21 Betongüte
марка бетона
Стандартизованная характеристика качества бетона по прочности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betongüte
-
22 Betonfestigkeit
прочность бетона
Способность бетона противостоять без разрушения механическим нагрузкам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betonfestigkeit
-
23 Warmbehandlung des Bétons
термообработка бетона
Повышение температуры бетонной смеси в целях сокращения сроков твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
термообработка бетона
Термическое воздействие на бетонную смесь (бетон) с целью ускорения набора прочности бетонных конструкций
[ ГОСТ Р 52086-2003]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Warmbehandlung des Bétons
-
24 Anfeuchten des Bétons
увлажнение бетона
Поливка бетона водой через определённые промежутки времени для обеспечения его нормального твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anfeuchten des Bétons
-
25 Nässen des Bétons
увлажнение бетона
Поливка бетона водой через определённые промежутки времени для обеспечения его нормального твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nässen des Bétons
-
26 Schwinden des Bétons
усадка бетона
Процесс уменьшения объёма бетона при его твердении; иногда приводит к образованию усадочных трещин и раковин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwinden des Bétons
-
27 Abdecken des Betons
-
28 Abdichtung des Betons
сущ.стр. водонепроницаемость бетона, непроницаемость бетона, придание бетону водонепроницаемости, придание бетону непроницаемостиУниверсальный немецко-русский словарь > Abdichtung des Betons
-
29 Abnutzungswiderstand des Betons
сущ.стр. износоустойчивость бетона, сопротивляемость бетона износуУниверсальный немецко-русский словарь > Abnutzungswiderstand des Betons
-
30 Abziehen des Betons
сущ.стр. затирка бетона, разравнивание бетона -
31 Alkalitreiben
сущ.сил. вспучивание (бетона), вызванное щёлочами, разбухание (бетона), вызванное щёлочами -
32 Alterungsmittel
сущ.1) хим. стабилизатор2) стр. ускоритель твердения (напр. цемента, бетона)3) пищ. ускоритель созревания4) сил. ускоритель твердения (цемента, бетона) -
33 Annalith
-
34 Beton-Entschalungsmittel
сущ.стр. смазка для облегчения распалубки бетона, средство для облегчения распалубки бетонаУниверсальный немецко-русский словарь > Beton-Entschalungsmittel
-
35 Betonart
сущ.стр. вид бетона, сорт бетона -
36 Betonausgleich
-
37 Betonbau
сущ.1) общ. строительство с применением бетонных конструкций и изделий, бетонное сооружение, (тк.sg) строительство с применением бетона2) тех. бетонная конструкция, бетонная постройка3) стр. сооружение из бетона, строительство бетонных сооружений -
38 Betonbelag
сущ.1) тех. бетонное покрытие, облицовочный слой бетона2) стр. бетонная облицовка3) дор. верхний слой бетона -
39 Betondeckung
сущ.1) общ. "бетонная" защита2) спорт. бетонное покрытие, защитный слой бетона3) дор. покрытие бетонной смесью, слой бетона -
40 Betondichtungsmittel
сущ.2) сил. средство для уплотнения бетона, уплотнитель бетонаУниверсальный немецко-русский словарь > Betondichtungsmittel
См. также в других словарях:
Свойства бетона — Термины рубрики: Свойства бетона Адгезия к бетону База измерения продольных линейных деформаций образца Вода минерализованная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТ-НП СРО ССК-04-2013: Температурно-прочностной контроль бетона при возведении монолитных конструкций в зимний период — Терминология СТ НП СРО ССК 04 2013: Температурно прочностной контроль бетона при возведении монолитных конструкций в зимний период: 3.1. Класс бетона по прочности в проектном возрасте : значение класса бетона, указанное в паспорте на бетонную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стойкость бетона — это способность материала долго сохранять свои свойства: огнестойкость и жаростойкость, морозостойкость, стойкость бетона в химически агрессивной водной и газовой среде, сохранять свои эксплуатационные качества при работе в неблагоприятных… … Википедия
Марка бетона — 22. Марка бетона Одно из нормируемых значений унифицированного ряда данного показателя качества бетона, принимаемого по его среднему значению Источник: ГОСТ 25192 82: Бетоны. Классификация и общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ-НП СРО ССК-03-2013: Правила контроля и оценки прочности бетона монолитных конструкций — Терминология СТ НП СРО ССК 03 2013: Правила контроля и оценки прочности бетона монолитных конструкций: 3.1. Контролируемый участок конструкции : часть конструкции, на которой проводят определение единичного значения прочности бетона. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термовлажносная обработка бетона — Термины рубрики: Термовлажносная обработка бетона Благоприятное термонапряженное состояние Воздействие синергетическое Воздушный прогрев … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
фактический класс бетона по прочности — 3.1.3 фактический класс бетона по прочности: Значение класса бетона по прочности монолитных конструкций, рассчитанное по результатам определения фактической прочности бетона и ее однородности в контролируемой партии. Источник: ГОСТ 18105 2010:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деформации ползучести бетона — – способность бетона деформироваться во времени при длительном действии постоянной нагрузки. Физическая природа ползучести еще недостаточно выяснена, но принято считать, что пластические деформации ползучести бетона обуславливаются… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Марка бетона по морозостойкости f — – установленное нормами минимальное число циклов замораживания и оттаивания образцов бетона, испытанных по базовым методам, при которых сохраняются первоначальные физико механические свойства в нормируемых пределах. [ГОСТ 10060.0 95] Марка… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Структурообразование бетона — – происходит в результате схватывания и затвердевания бетонной смеси и последующего твердения бетона. Главным в становлении структуры бетона является схватывание и твердение цемента. Различают три стадии структурообразования бетона:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытания бетона — Термины рубрики: Испытания бетона Безотрывные смещения Длина Длина базовая … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов