-
1 бесчувственность
-
2 бесчувственность
бесчувственность ж 1. Gefühllosigkeit f, Unempfindlichkeit f 2. (безжалостность) Mitleid(s)losigkeit f; Erbarmungslosigkeit f (беспощадность) -
3 бесчувственность
бесчувственностьקֵהוּת חוּשִים נ'; אֲטִימוּת לֵב נ'* * *חוסר הכרהחוסר רגישות -
4 бесчувственность
бесчувственность insensibility; indifference -
5 бесчувственность
insensibility имя существительное: -
6 бесчувственность
1. жиҫ белмәү (тоймау), иҫһеҙ булыу2. жрәхимһеҙлек, шәфҡәтһеҙлек, ҡаты бәғерлелек (күңеллелек)3. жравнодушиевайымһыҙлыҡ, вайымһыҙ булыу -
7 бесчувственность
[besčúvstvennost'] f.1) indifferenza"бесчувственность осуждённого нашла на неё" (И. Тургенев) — "Non sentì più niente, come un condannato a morte" (I. Turgenev)
2) crudeltà -
8 бесчувственность
жен.
1) insensibility, unconsciousness
2) (бессердечие) callousness, hard-heartednessбесчувственн|ость - ж.
1. (неспособность чувствовать) numbness, insensibility;
2. (бессердечие) harshness, lack of feeling/heart;
~ый
3. (лишённый способности чувствовать) numb, lifeless, insensible;
(бессознательный) unconscious;
4. (бессердечный, равнодушный) cold, unfeeling;
(безжалостный) heartless.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесчувственность
-
9 бесчувственность
ж1) Gefühllosigkeit f, Unempfindlichkeit f2) ( безжалостность) Mitleid(s)losigkeit f; Erbarmungslosigkeit f ( беспощадность) -
10 бесчувственность
ж.2) ( бессердечность) insensibilité f, dureté f ( жестокость); indifférence f ( равнодушие) -
11 бесчувственность
-
12 бесчувственность
ж.insensibilità; indifferenza ( равнодушие) -
13 бесчувственность
-
14 бесчувственность
1) General subject: callousness, obtusity, senselessness, emotionlessness2) Aviation medicine: insensibility3) Makarov: callosity -
15 бесчувственность
бесчу́вственнос|ть<- ти>ж Gefühllosigkeit f* * *n1) gener. Brutalität, Gefühllosigkeit, Herzlosigkeit, Insensibilität, Leidenschaftslosigkeit, Empfindungslosigkeit, Frigidität2) avunc. Kaltschnäuzigkeit -
16 бесчувственность
-
17 бесчувственность
-
18 бесчувственность
-
19 бесчувственность
-
20 бесчувственность
бесчу́вств||енностьж ἡ ἀναισθησία, ἡ βκληρότητα [-ης].
См. также в других словарях:
бесчувственность — безразличность, бездушие, нечувствительность, индифферентизм, забытье, твердокожесть, бессердечность, безучастность, безучастие, бездушность, апатия, очерствелость, пофигизм, безразличие, холод, бессердечие, вялость, черствость, бесчувствие,… … Словарь синонимов
БЕСЧУВСТВЕННОСТЬ — [ус], бесчувственности, мн. нет, жен. Бесчувственное отношение ко всему или к чему нибудь. Обнаруживать полную бесчувственность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесчувственность — БЕСЧУВСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бесчувственность (бесчувствие) — – душевная тупость, нечувствительность; недостаток сострадания, жалости. Лиза казалась спокойной; и точно: у ней на душе тише стало; странная бесчувственность, бесчувственность осужденного нашла на нее (И. Тургенев, Дворянское гнездо). Одна… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Бесчувственность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бесчувственный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесчувственность — бесчувственность, бесчувственности, бесчувственности, бесчувственностей, бесчувственности, бесчувственностям, бесчувственность, бесчувственности, бесчувственностью, бесчувственностями, бесчувственности, бесчувственностях (Источник: «Полная… … Формы слов
бесчувственность — чувство … Словарь антонимов
бесчувственность — бесч увственность, и … Русский орфографический словарь
бесчувственность — (3 ж), Р., Д., Пр. бесчу/вственности … Орфографический словарь русского языка
бесчувственность — см. бесчувственный; и; ж … Словарь многих выражений
бесчувственность — бес/чу/в/ств/енн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь