-
1 поведение
ср. behavio(u) r, conduct женщина легкого поведения ≈ women of easy virtue тактичность его поведения ≈ his tactful behaviour женщина сомнительного поведения ≈ demi-rep бесчестное поведение ≈ infamy беспринципное поведение ≈ misdealing хорошего поведения ≈ orderly вольное поведение ≈ impudent behaviour дурное поведение ≈ bad behaviour, misbehaviour норма поведения ≈ norm of behaviour;
rule of conduct агрессивное поведение ≈ aggressive behaviour;
aggro сл. неуместное поведение ≈ inappropriate conduct неприличное поведение ≈ unbecoming conduct неэтичное поведение ≈ unethical conductповеден|ие - с. behaviour, conduct;
линия ~ия line of conduct;
~ческий behaviour attr., conduct attr. ;
~ческие стереотипы behaviour slereotypes.Большой англо-русский и русско-английский словарь > поведение
-
2 employee dishonesty
-
3 Sharp practice
Бесчестное поведение. Мошенничество. Надувательство. Неблаговидные дела [поступки]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Sharp practice
-
4 infamy
noun1) бесчестье, позор; to hold smb. up to infamy опозорить кого-л.2) постыдное, бесчестное поведение3) низость, подлость4) leg. лишение гражданских прав вследствие совершенного преступления* * *(n) бесчестие; дурная слава; лишение гражданских прав; низость; подлость; подлый поступок; позор; позорное поведение; постыдное поведение* * *дурная слава, скандальная репутация; бесславие* * *['in·fa·my || ɪnfəmɪ] n. позор, бесчестье, бесславие, подлость, низость, постыдное поведение* * *бесчестьенизостьподлостьпозорпостыдное* * *1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие б) объект (общественного) порицания 2) низость, подлость; постыдное, бесчестное поведение 3) юр. лишение гражданских прав вследствие совершенного преступления -
5 dishonesty
[dɪs'ɒnɪstɪ]1) Общая лексика: бессовестность, мошенническая проделка, недобросовестность, непорядочность, нечестность, обман2) Юридический термин: бесчестное поведение, мошенничество, нечестное поведение, нечестное, бесчестное поведение -
6 improbidad
1) нечестность;2) нечестное, бесчестное поведение* * *f1) нечестность; нечестное, бесчестное поведение2) обман -
7 ignominy
['ɪgnəmɪnɪ]1) Общая лексика: бесчестное поведение, бесчестье, низкое поведение, низость, позор, постыдное поведение, унижение2) Макаров: низкое действие, позорный поступок, постыдное действие -
8 infamy
['ɪnfəmɪ]1) Общая лексика: бесчестие, бесчестное поведение, бесчестье, гнусность, дурная слава, лишение гражданских прав, низость, подлость, подлый поступок, позор, позорное поведение, постыдное поведение2) Юридический термин: лишение гражданских прав вследствие совершенного преступления, лишение или ограничение гражданских прав (как последствие осуждения за совершение позорящего преступления), лишение гражданских прав (как последствие осуждения за совершение позорящего преступления), ограничение гражданских прав (как последствие осуждения за совершение позорящего преступления) -
9 dealing
[ʹdi:lıŋ] n1. 1) распределение, раздача2) сдача ( карт)2. нанесение ( ударов)3. обыкн. pl1) (деловые) отношения; сношенияto strengthen one's hand in one's dealings with France - укрепить свою позицию на переговорах с Францией
2) торговые дела, сделкиto have dealings with smb. - вести (торговые) дела с кем-л.
3) биржевые операции4. поведение; действияhonest [crooked] dealing - честное [бесчестное] поведение
straight /fair/ dealing - честность
underhand dealing - бесчестная сделка, сделка за (чьей-л.) спиной
double dealing - двурушничество, фарисейство, лицемерие
questionable dealings - сомнительные /тёмные/ делишки
-
10 low-down behaviour
Реклама: бесчестное поведение, низкое поведение -
11 deshonestidad
сущ.1) общ. бессовестность, бесчестность, непорядочность, нескромность, бесчестье, нечестность2) юр. бесчестное поведение, мошенничество, нечестное поведение, обман -
12 improbidad
сущ.1) общ. бесчестность, нечестность2) юр. бесчестное поведение, мошенничество, нечестное поведение, обман -
13 infamy
-
14 employee dishonesty
упр. бесчестное поведение работника по наймуSee: -
15 crooked dealing
Общая лексика: бесчестное поведение -
16 double-dealing
[ˌdʌbl'diːlɪŋ]1) Общая лексика: двуличность, двуличный, двурушнический, двурушничество, лицемерие, лицемерный, обман2) Экономика: бесчестное поведение3) Сленг: ведущий себя неискренне, ведущий себя неэтично -
17 employee dishonesty
Юридический термин: бесчестное поведение работника по найму -
18 infamy
[`ɪnfəmɪ]дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыдобъект (общественного) порицаниянизость, подлость; постыдное, бесчестное поведениевсем известное чудовищное преступление, злодеяниелишение гражданских прав вследствие совершенного преступленияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > infamy
-
19 ehrloses Verhalten
прил. -
20 unehrenhaftes Verhalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unehrenhaftes Verhalten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кодекс — (Code) Кодексы Российской Федерации, классификация кодексов РФ, система и доктрина кодекса Уголовный кодекс РФ, кодексы народов майя, трудовой кодекс, гражданский кодекс, налоговый кодекс, жилищный кодекс, административный кодекс, семейный кодекс … Энциклопедия инвестора
Игорный дом — Увидеть себя во сне в игорном доме выигрывающим – означает вульгарное общество и удовольствия за счет других. Если Вы проигрываете – это означает, что Ваше бесчестное поведение будет причиной гибели близкого Вам человека … Сонник Миллера
Константин Павлович — — великий князь, цесаревич, род. 27 апреля 1779 г., в Царском Селе, ум. в Витебске в 7¼ час. вечера 15 июня 1831 г.; погребен 17 августа того же года в Петропавловском соборе в Петербурге. Второй сын императора Павла Петровича и… … Большая биографическая энциклопедия
Критика религии — критика концепции, обоснованности и практики религии, включая связанные политические и общественные подтексты. Критика религии имеет длинную историю, начиная с первого столетия до н.э. в Древнем Риме и «О природе вещей» Тита Лукреция Кара, и… … Википедия
БЕСЧЕСТИЕ — БЕСЧЕСТИЕ, бесчестье ср. всякое действие, противное чести, наносить бесчестье, стыд, срам, позор, поношение, поругание. | Денежная пеня, взыскиваемая за причинение бесчестья, позора, обиды. В бесчестьи (или: в тяжбе, в суде) не деньги, в потраве… … Толковый словарь Даля
Мёртвые души — Эта статья о поэме Н. В. Гоголя. Об экранизациях произведения см. Мёртвые души (фильм). Мёртвые души … Википедия
Хиггинс, Джон — Джон Хиггинс … Википедия
свинство — СВИНСТВО, а, ср Разг. Поведение непорядочное, низкое и бесчестное, подлый и низкий поступок. Какого ты черта пропиваешь все деньги? бормотал я на лету Егорычу. Это свинство (Булг.) … Толковый словарь русских существительных