-
1 бесцеремонный человек
hustler имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > бесцеремонный человек
-
2 бесцеремонный человек
Универсальный русско-английский словарь > бесцеремонный человек
-
3 бесцеремонный человек
adjgener. EllbogenmenschУниверсальный русско-немецкий словарь > бесцеремонный человек
-
4 бесцеремонный человек
-
5 бесцеремонный человек
adjgener. un sans gêne, sans-gêneDictionnaire russe-français universel > бесцеремонный человек
-
6 бесцеремонный человек, расталкивающий других
General subject: hustlerУниверсальный русско-английский словарь > бесцеремонный человек, расталкивающий других
-
7 бесцеремонный
прил. тесыйбесцеремонный человек цIыф тесый -
8 бесцеремонный
прил.тупһыҙ, тыйнаҡһыҙ, тәртипһеҙ, тупаҫ, әрһеҙ, һөмһөҙ, оятһыҙ -
9 энергичный человек
Русско-английский синонимический словарь > энергичный человек
-
10 шлюха
whore имя существительное:harlot (шлюха, проститутка)strumpet (шлюха, проститутка)словосочетание: -
11 проститутка
prostitute имя существительное:streetwalker (проститутка, шлюха)molly (проститутка, большая корзина)словосочетание: -
12 карманник
pickpocket имя существительное:pickpocket (карманник, вор-карманник)jostler (карманник, вор-карманник) -
13 пробивной делец
hustler имя существительное: -
14 нескромный
1) ( хвастливый) immodesto2) ( нетактичный) indiscreto, indelicato* * *1) indelicato; indiscreto ( бесцеремонный); immodesto ( хвастливый)нескро́мная девица — una ragazza indiscreta
нескро́мное поведение — condotta indiscreta
2) ( неделикатный) indelicatoнескро́мный вопрос — domanda indelicata
3) ( лишённый стыдливости) grossolano, sfacciatoнескро́мный жест — gesto grossolano
* * *adjgener. scomposto, immodesto, spinto, indiscreto, ose' -
15 сӱрза
сӱрза1. прил. заносчивый; легко затевающий ссоруСӱрза еҥ заносчивый человек.
Иктаж-могай сӱрза марий, Изишак утым подылмеке, Тек ынже лук тумам. М. Казаков. Какой-нибудь заносчивый мужчина, выпив немного лишнего, как бы не затеял ссору.
Ораде, сӱрза койышан ыльым. Ю. Галютин. Я был глупым, с заносчивым характером.
2. прил. придирчивый; склонный придираться, содержащий придирку, незаслуженно упрекающийСӱрза редактор придирчивый редактор.
3. прил. разг. дерзкий, нахальный, бесцеремонный, наглыйШыже сӱрза тугае, лавыран йоланат пура шӱмыш. В. Колумб. Осень такая бесцеремонная, и с грязными ногами залезет в душу.
Кенета сӱрза шонымаш толын пурыш. М. Казаков. Вдруг появилось дерзкое намерение.
4. в знач. сущ. придира, драчун, хулиган, дебоширКӧ калык ой дене илен огеш тол гын, Тыгай шем сӱрза Шем шӱгаржым муэш! «Ончыко» Кто живёт, пренебрегая мнением народа, такой мерзкий хулиган найдёт себе могилу!
Тугай пелторта да сӱрза – Кырен луктеда, маныт, ешым. Ю. Галютин. Такой остолоп и драчун – то и дело выгоняет, говорят, семью.
Сравни с:
шӱрча -
16 таракан
тараканЙошкар таракан рыжий таракан, прусак;
шем таракан чёрный таракан;
ночко таракан мокрица;
тараканым пытараш истреблять тараканов.
Таракан-влак акрет годсо насекомый улыт, эше мланде шӱй периодышто иленыт. «Зоологий» Тараканы являются древнейшими насекомыми, они существовали ещё в каменноугольный период.
2. перен. разг. наглец; бесцеремонный, с низкой культурой человек– Тиде тараканлан верчын мыйын лӱмнерем тыге газет гоч шӱктарат, – карга Петыр кугыза. О. Шабдар. – Из-за этого наглеца через газету позорят моё имя, – ругается дед Петр.
3. в поз. опр. тараканий, тараканаТаракан йол тараканья ножка;
таракан ӧрыш тараканьи усы;
таракан шулдыр крылышко таракана.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
БЕСЦЕРЕМОННЫЙ — БЕСЦЕРЕМОННЫЙ, бесцеремонная, бесцеремонное; бесцеремонен, бесцеремонна, бесцеремонно. Развязный, недостаточно вежливый, грубоватый. Бесцеремонный человек. Бесцеремонное обращение. Бесцеремонно (нареч.) требовать чего нибудь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Наглость — Имена существительные ГРУ/БОСТЬ, неве/жливость, некульту/рность, нелюбе/зность, неучти/вость, ре/зкость, разг. грубия/нство, разг. мужикова/тость, разг. неотёсанность, разг. ско/тство, разг. ха/мство. Грубое слово, замечание; грубое… … Словарь синонимов русского языка
наха́л — а, м. Беззастенчивый, бесцеремонный человек; наглец. [Павел Петрович] считал его гордецом, нахалом, циником. Тургенев, Отцы и дети. [Попова:] Я не желаю разговаривать с нахалами! Извольте убираться вон! Чехов, Медведь … Малый академический словарь
Нахал — м. 1. разг. сниж. Наглый, беззастенчивый, бесцеремонный человек, отличающийся нахальством; наглец 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахалюга — м. и ж. 1. разг. сниж. Наглый, беззастенчивый, бесцеремонный человек, отличающийся нахальством; наглец 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НЕТОЧКА НЕЗВАНОВА — героиня неоконченного романа Ф.М.Достоевского «Неточка Незванова» (1848 1849). Жизнь Н.Н. прослеживается от 8 до 16 лет. Вначале девочка живет с матерью и отчимом Ефимовым в каморке на чердаке большого петербургского дома. Одаренный скрипач, но… … Литературные герои
Мюллер, Генрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мюллер. Генрих Мюллер Heinrich Müller … Википедия
Неточка Незванова — Неточка Незванова повесть Фёдора Михайловича Достоевского. Неоконченный роман (1848 1849). Сюжет Жизнь Неточки Незвановой прослеживается от 8 до 16 лет. Вначале девочка живёт с матерью и отчимом Ефимовым в каморке на чердаке большого… … Википедия
сан-фасонщик — а, м. sans façon. един.? Бесцеремонный человек. Не только скромному и влюбленному Леониду Львовичу, но самому ярому дон жуану и сан фасонщику не пришло бы в голову обращаться с этой женщиной легко и фривольно. 1915. Кузмин Плавающие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
нахал — а; м. Разг. Беззастенчивый, бесцеремонный человек; наглец. Не хочу иметь дела с таким нахалом. ◁ Нахалка, и; мн. род. лок, дат. лкам; ж … Энциклопедический словарь
нахал — а; м.; разг. см. тж. нахалка Беззастенчивый, бесцеремонный человек; наглец. Не хочу иметь дела с таким нахалом … Словарь многих выражений
