Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

бессточный+бассейн

  • 21 inland basin

    бессточный бассейн, внутренний ( внутриматериковый) бассейн

    Англо-русский гидрогеологический словарь > inland basin

  • 22 inland basin

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > inland basin

  • 23 noncontributing area

    район, где отсутствуют стоки, загрязняющие водоприемники

    * * *
    район, где отсутствуют стоки, загрязняющие водоприемники

    Англо-русский словарь по экологии > noncontributing area

  • 24 blind drainage area

    Glacial hydrology dictionary > blind drainage area

  • 25 basin

    1. бассейн 2. водоём, резервуар 3. синклиналь; мульда 4. котловина 5. бассейн, впадина
    anthracite basin антрацитовый угольный бассейн
    arborescent drainage basin разветвлённый дренирующий бассейн
    artesian basin артезианский бассейн
    backarc sedimentary basin седиментационный бассейн, находящийся за островодужной системой
    backdeep basin бассейн тылового прогиба
    back intermontane basin межгорный бассейн на обращенной к морю стороне надвигового пояса мобильной зоны
    barred basin см. restricted basin
    barrier basin естественно запруженный бассейн, подпрудная впадина
    canal basin лоток канала
    catch basin водосбор (резервуар или бассейн для стока поверхностных вод)
    catchment basin водосборный бассейн; бассейн дренажа
    cirque basin каровый бассейн
    closed basin бессточный бассейн
    coal basin угольный бассейн
    collecting basin приёмник для скопления нефти
    continental basin континентальный бассейн, замкнутый бассейн во внутренней части материка
    corrie basin каровый бассейн
    cratonic basin автогеосинклиналь
    deflation basin котловина выдувания (образованная в процессе ветровой эрозии)
    deflection basin гляц. бассейн выпахивания
    deposition basin бассейн осадконакопления
    depressed basin углублённый водоём
    discordant basin несогласный бассейн
    drainage basin водосборный бассейн; бассейн дренажа
    dry basin сухой бассейн
    duplex basin двойной бассейн (структурный бассейн, пласты которого подверглись прогибанию в складки дважды в разное время)
    dust basin пылевая впадина (обширное мелкое пылевое углубление на поверхности льда)
    endorheic basin бессточный бассейн
    euxinic basin водная среда (напр. изолированная впадина или фиорд) с ограниченной циркуляцией и застойными или анаэробными условиями
    exudation basin впадина просачивания
    fault basin сбросовая впадина (депрессия, отделённая разломами от окружающих пород)
    firn basin 1. снежник 2. фирн, фирновый бассейн, фирновая мульда, фирновая область
    fjord basin фиорд
    flood basin паводковая площадь (во время разлива рек)
    fold basin складчатый структурный бассейн
    front intermontane basin ближайший к материку межгорный бассейн в подвижном поясе
    frost-thaw basin термокарстовая впадина
    furrow-like basin бороздоподобный бассейн
    geological basin геологический бассейн
    geyser basin гейзеровый бассейн
    glacial basin ледниковый бассейн
    headwater basin вершинная котловина
    hydrogeological basin гидрогеологический бассейн
    hydrographic basin гидрографический бассейн
    ice-barrier basin подпруженный ледником озёрный бассейн
    inland basin внутриконтинентальный бассейн
    inland drainage basin бессточный бассейн
    intake basin напорный бассейн
    interior basin внутренний бассейн
    intermount basin структурный синклинальный межгорный бассейн
    iron-ore basin железорудный бассейн
    isolated basin автогеосинклиналь
    kettle basin ледниковая котловина
    lake basin озёрный бассейн (территория, дренируемая реками в озеро)
    limnetic basin пресноводный бассейн
    limnic coal basin лимнический угольный бассейн
    marginal basin краевой бассейн
    morel basin каверна или углубление, образующиеся в результате растворения на поверхности обломков известняка
    neve basin фирн, фирновый бассейн, фирновая мульда, фирновая область
    nuclear basin нуклуарный бассейн (1. посторогенный бассейн в подвижном поясе 2. современная эпиэвгеосинклиналь)
    ocean basin океанический бассейн
    oil basin нефтеносный бассейн
    paralic coal basin паралический угольный бассейн
    playa basin больсон (впадина или понижение в области пустынь на юго-востоке США)
    plunge basin водобойный колодец
    reception basin бассейн дренажа
    recharge basin питающий водоём, водохранилище
    restricted basin ограниченный (замкнутый) бассейн (впадина океанического дна, характеризующаяся ограниченной циркуляцией воды)
    rift-valley type basin рифтодолинный бассейн, грабеновый тип бассейна
    river basin бассейн реки, речной бассейн
    rock basin впадина в коренных породах; бассейн, выточенный ледником в коренных породах
    sea basin морской бассейн
    second cycle basin бассейн второго цикла (бассейн накопления, образованный сбросами в геосинклинальной зоне)
    sedimentary basin бассейн осадконакопления, седиментационный бассейн
    settling basin отстойник, отстойный бассейн
    silled basin см. restricted basin
    slump basin оползневая впадина
    solution basin бассейн растворения; впадина, образовавшаяся в результате растворения поверхностного вещества
    spillway basin водосливный бассейн, водосброс
    stable coastal basin участок мелкого шельфового моря, медленно опускающийся у устойчивого берега
    stagnant basin застойный водоём
    starved basin некомпенсированный бассейн
    structural basin структурный бассейн
    synclinal basin синклинальный бассейн
    tectonic basin тектонический бассейн
    tensional basin впадина растяжения
    terminal basin конечный водоём стока
    tidal basin приливный бассейн
    tilt-block basin приразломная долина, образовавшаяся вдоль пересечения разломов
    tongue-like basin языкообразная мульда; центральная впадина в ледниковой серии, языкообразный бассейн
    transverse basin экзогеосинклиналь (разновидность парагеосинклинали)
    waste-filled basin резервуар с пустой насыпанной породой (при отработке шахт, карьеров)
    wind-formed basin бассейн выдувания
    wind-scoured basin котловина выдувания (образованная в процессе ветровой эрозии)
    * * *
    естественная котловина, содержащая угольный пласт или другую напластованную залежь
    часть моря, отделенная от соседних частей подводными возвышенностями
    часть океана, отделенная от соседних частей подводными возвышенностями

    English-Russian dictionary of geology > basin

  • 26 beznoteces baseins

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru бассейн бесстточный
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru бессточный бассейн
    ru бессточный водосбор
    MašB, BūVP
    ru бассейн бессточный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > beznoteces baseins

  • 27 region

    1. область, район, зона 2. регион 3. страна; местность 4. слой (атмосферы)
    region of alimentation бассейн питания, сборный бассейн, область питания
    region of little relief местность с рельефом, близким к равнинному
    region of melting область таяния
    region of no-relief ровная местность
    region of youthful topography область с молодым рельефом
    amphidromic region амфидромный район
    anthracite region антрацитовый район
    aphotic region афотическая область (область океанических глубин, осцрщённость которых недостаточна для фотосинтеза растений)
    arheic region ареический район (поверхностный сток почти полностью отсутствует, вода редких дождей просачивается в землю или испаряется)
    arid region аридная область
    aseismic region асейсмическая область
    axial region осевая часть, осевая плоскость
    coal region угольный район
    cold region холодная область
    comagmatic region комагматическая область (см. тж.petrographic province)
    diaphanous region зона просвечивания (зона в океане, через которую проникает солнечный свет)
    dysphotic region дисфотическая область (сумеречная зона морских глубин)
    earthquake region сейсмическая область
    endorheic region бессточный район, бессточный бассейн, бассейн, обладающий только внутренним стоком
    epicentral region зона эпицентра
    euphotic region эвфотическая [хорошо освещенная] зона
    exorheic region дренируемый (реками) район
    extreme-tension region тектонически малостабильная область
    faunal region фаунистическая зона, фаунистическая область
    flatland region равнинный район
    frontal region of fold лобовая часть лежачей складки, образующей шарьяж
    gas-prospective region перспективный газоносный район
    immature region незрелая зона (колонии некоторых ископаемых мшанок)
    intertidal region заливаемая приливом береговая полоса
    littoral region литоральная область, литоральная зона; приливно-отливная зона
    loaded region область нагрузки
    mature region 1. зрелая зона (колонии некоторых ископаемых мшанок) 2. район, в котором развит зрелый рельеф
    megaseismic region мегасейсмическая [макросейсмическая] область
    morphogenetic region морфогенетическая область
    morphologic region морфологический район
    necked-down region зона направленных вниз интрузивов
    nonseismic region асейсмическая область
    Palearctic region Палеарктика
    parietal region Gastr. париетальная область
    peneseismic region пенесейсмическая область
    periglacial region перигляциальная область
    polar region полярная область
    primary phase region область кристаллизации первичной фазы
    seismic region сейсмическая область
    source region область формирования воздушных масс
    stable region устойчивый район (в отношении тектонических движений)
    submountain region предгорье
    subtropical region субтропическая область
    type region опорная территория, типовая область
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > region

  • 28 closed basin

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed basin

  • 29 axarsız

    прил. бессточный. Axarsız sahələr бессточные области, axarsız hövzə бессточный бассейн

    Azərbaycanca-rusca lüğət > axarsız

  • 30 closed basin

    Универсальный англо-русский словарь > closed basin

  • 31 blind drainage basin

    Универсальный англо-русский словарь > blind drainage basin

  • 32 closed drainage basin

    Универсальный англо-русский словарь > closed drainage basin

  • 33 inland basin

    1) Нефтегазовая техника внутренний бассейн
    2) Нефтепромысловый: бессточный бассейн

    Универсальный англо-русский словарь > inland basin

  • 34 internal drainage basin

    Универсальный англо-русский словарь > internal drainage basin

  • 35 cutoff basin

    Англо-русский словарь по экологии > cutoff basin

  • 36 cutoff basin

    Универсальный англо-русский словарь > cutoff basin

  • 37 cuenca cerrada

    бессточная впадина; бессточный бассейн; замкнутый бассейн

    Diccionario geografía española-ruso > cuenca cerrada

  • 38 depresión arreica

    бессточная впадина; бессточный бассейн; замкнутый бассейн

    Diccionario geografía española-ruso > depresión arreica

  • 39 depresión de decantación

    бессточная впадина; бессточный бассейн; замкнутый бассейн

    Diccionario geografía española-ruso > depresión de decantación

  • 40 abflußloses Becken

    бессточная впадина; бессточный бассейн; замкнутый бассейн

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > abflußloses Becken

См. также в других словарях:

  • бессточный бассейн — Бассейн реки или озера, расположенный в пределах бессточной области, лишенный связи с океаном через речные системы, особенно характерен для областей аридного климата. Syn.: бессточная впадина; замкнутый бассейн …   Словарь по географии

  • бессточный бассейн — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN closed basin …   Справочник технического переводчика

  • Бессточный бассейн — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область  часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… …   Википедия

  • бессточный бассейн — бассейн реки или озера, расположенный в бессточной (не имеющей связи через речные системы с Мировым океаном) области. Бессточные области занимают 22 % суши земного шара. Обычно они приурочены к ариднымрегионам, реже встречаются в регионах… …   Географическая энциклопедия

  • БАССЕЙН — (франц. bassin, прован. basin, от сред. век. лат. bacinus, от bacca сосуд для воды). 1) водоем. 2) бассейн реки, местность, по которой протекает река со всеми своими притоками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БАССЕЙН — 1. В геоморфологии часть суши с центростремительной системой склонов и стока. Различают: а) Б. водосборный, речной или водосборная площадь часть поверхности суши, ограниченная водоразделами, с которых стекают поверхностные или подземные воды в… …   Геологическая энциклопедия

  • замкнутый бассейн — Бассейн реки или озера, расположенный в пределах бессточной области, лишенный связи с океаном через речные системы, особенно характерен для областей аридного климата. Syn.: бессточный бассейн; бессточная впадина …   Словарь по географии

  • Бассейн бессточный — территория, не имеющая стока в Мировой океан. Реки бессточного бассейна заканчиваются в бессточных озерах, теряются в песках, болотах и в карстовых впадинах …   Толковый словарь по почвоведению

  • Большой бассейн — (англ. Great Basin) крупнейший бессточный регион в Северной Америке (на территории американских штатов Невада, Юта, Калифорния, Орегон и Айдахо). Бассейн занимает нагорье, протянувшееся с севера на юг и ограниченное на западе хребтом Сьерра… …   Википедия

  • Бессточная область — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна …   Википедия

  • Бессточное озеро — Спутниковая фотография бессточного Таримского бассейна. Бессточное озеро Уурэг Нуур Бессточная область  часть суши, не имеющая связи через речные системы с Мировым океаном. Речной бассейн, расположенный внутри такой области называются бессточным… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»