-
61 wireless
1) беспроволочный
2) беспроводный
3) радио
4) беспроволочный телеграф
– directional wireless
– wireless telephone -
62 wireless
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wireless
-
63 wireless
['waɪəlɪs]1) Общая лексика: беспроволочный телеграф, дистанционный, передавать по радио, посылать радиограмму, приемник, радио, радиотелеграфия, радировать, радиоприёмник2) Морской термин: радиотелеграфный3) Военный термин: радиотелеграф, сообщать по радио4) Техника: радиосвязь, телекоммуникация5) Автомобильный термин: беспроводной6) Физика: беспроволочный7) Бурение: радиограмма8) Сетевые технологии: беспроводный, реализованный с помощью радиосвязи9) Кабельные производство: беспроводная связь -
64 trådløs
-
65 сымсыз
без проволоки, беспроволочный;сымсыз телеграф беспроволочный телеграф. -
66 bezdrátový
-
67 sen·drat·a
рад., тел. беспроволочный, беспроводный \sen{·}drat{·}a telegrafo беспроволочный телеграф. -
68 inalámbrico
-
69 wireless
['waɪələs] 1. сущ.1)а) радио, радиосвязь; радиовещаниеbeam wireless — лучевая радиосвязь, прожекторная радиосвязь
The message came over the wireless loud and clear. — Сообщение, переданное по радио, прозвучало громко и отчётливо.
б) радиостанция•Syn:radio 1.2) радиограммаSyn:Syn:2. прил.1) беспроводной, беспроволочныйwireless communication — беспроводная, беспроволочная связь
2) радио-3. гл.wireless telegraphy — беспроволочный телеграф, радиотелеграфия
передавать по радио, посылать сообщение по радио; посылать радиограмму -
70 məftilsiz
прил. беспроволочный (осуществляемый без проволок, с помощью электромагнитных волн). Məftilsiz rabitə беспроволочная связь, məftilsiz telefon беспроволочный телефон -
71 simsiz
прил.1. бесструнный. Simsiz alətlər бесструнные инструменты2. беспроволочный. Simsiz rabitə беспроволочная связь, simsiz teleqraf беспроволочный телеграф -
72 telsiz
прил.1. безволосый2. беспроволочный. Telsiz (simsiz) teleqraf беспроволочный телеграф3. без чёлки, без чуба -
73 бесим
I: кн. 1. безденежный, не имеющий денег2. пер. бедняк, нищийголодранецII: беспроволочныйтелеграфи бесим беспроволочный телеграф -
74 телеграф
муж.
1) telegraph вызывать кого-л. по телеграфу ≈ to wire/telegraph for smb.;
to cable for smb. амер. беспроволочный телеграф по телеграфу
2) telegraph office (учреждение)Большой англо-русский и русско-английский словарь > телеграф
-
75 telegraphy
tɪˈleɡrəfɪ сущ. телеграфия;
телеграфирование picture telegraphy телеграфия - wireless * беспроволочный телеграф, радиотелеграфия телеграфирование telegraphy телеграфия;
телеграфированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telegraphy
-
76 wireless telegraphy
радиотелеграфия беспроволочный телеграф, радиотелеграфияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wireless telegraphy
-
77 cordless
-
78 telegraphy
[tıʹlegrəfı] n1) телеграфияwireless telegraphy - беспроволочный телеграф, радиотелеграфия
2) телеграфирование -
79 wireless
1. [ʹwaıəlıs] n1. радиоby wireless, on the wireless - по радио
2. радиограмма3. радиоприёмник2. [ʹwaıəlıs] a1. беспроволочный2. радио-wireless silence - радиомолчание, включение радиостанций только «на приём»
3. [ʹwaıəlıs] vwireless house - мор. радиорубка
передавать по радио; посылать радиограмму -
80 drahtlos
1. adjбеспроволочный, беспроводнойein drahtloser Bericht — сообщение по беспроволочному телеграфу ( по радио)drahtlose Nachrichtentechnik, drahtloses Übermittlungswesen — беспроволочная связь, радиосвязь2. advetw. drahtlos übermitteln — передать что-л. по радио
См. также в других словарях:
БЕСПРОВОЛОЧНЫЙ — [шн], беспроволочная, беспроволочное. Без проводов. Беспроволочный телеграф (радиотелеграф). Беспроволочный телефон. Беспроволочная связь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
беспроволочный — БЕСПРОВОЛОЧНЫЙ, ая, ое. Работающий без проводов. Беспроволочная связь (радиосвязь). Б. телеграф (радиотелеграф; устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беспроволочный — прил., кол во синонимов: 3 • безпроволочный (1) • беспроводной (3) • беспроводный … Словарь синонимов
беспроволочный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireless … Справочник технического переводчика
беспроволочный — bevielis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wireless vok. drahtlos rus. беспроволочный pranc. sans fil … Automatikos terminų žodynas
беспроволочный — 3.1.23 беспроволочный (dewired): Отсутствие выступающей (торчащей) проволоки по периметру обрезков шины. Брекер обычно остается в обрезке, но при этом он находится внутри обрезка. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
беспроволочный телеграф — радио Словарь русских синонимов. беспроволочный телеграф сущ., кол во синонимов: 1 • радио (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
БЕСПРОВОЛОЧНЫЙ ТЕЛЕГРАФ — (Wireless telegraph) см. Радиотелеграф. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БЕСПРОВОЛОЧНЫЙ ТЕЛЕФОН — (Wireless telephone) см. Радиотелефон. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
беспроволочный микрофон — bevielis mikrofonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wireless microphone vok. drahtloses Mikrofon, n rus. беспроволочный микрофон, m pranc. microphone sans fils, m … Automatikos terminų žodynas
беспроволочный микрофон — belaidis mikrofonas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wireless microphone vok. drahtloses Mikrofon, n rus. беспроволочный микрофон, m pranc. microphone sans fils, m ryšiai: palygink – radijo mikrofonas … Radioelektronikos terminų žodynas