-
1 бесполезность
-
2 бесполезность
жNutzlosigkeit f; Erfolglosigkeit f ( безуспешность); Vergeblichkeit f ( тщетность) -
3 Fruchtlosigkeit
f =, -enбесплодность, бесполезность, тщетность, безуспешность; непродуктивность -
4 Nutzlosigkeit
f =бесполезность, никчёмность -
5 Vergeblichkeit
f =тщетность; бесполезность -
6 Zwecklosigkeit
-
7 бесплодность
жFruchtlosigkeit f, Erfolglosigkeit f ( безуспешность); Vergeblichkeit f ( тщетность); Nutzlosigkeit f ( бесполезность) -
8 бесплодность
бесплодность ж Fruchtlosigkeit f, Erfolglosigkeit f (безуспешность); Vergeblichkeit f (тщетность); Nutzlosigkeit f (бесполезность) -
9 Fruchtlosigkeit
сущ.общ. безуспешность, бесполезность, непродуктивность, тщетность, бесплодность -
10 Nichtsnutzigkeit
сущ.общ. бесполезность, никчёмность, негодность -
11 Nutzlosigkeit
сущ.общ. никчёмность, бесполезность -
12 Unfruchtbarkeit
сущ.1) общ. безрезультатность, бесполезность, неплодородность, бесплодность, бесплодие2) мед. стерильность -
13 Fruchtlosigkeit
f <->1) бесплодность, отсутствие плодов2) бесплодность, бесполезность, тщетность3) биол, мед непродуктивность, бесплодность -
14 Nutzlosigkeit
f <-> бесполезность, никчёмность -
15 Unfruchtbarkeit
f <->1) неплодородность, бесплодность (почвы)2) биол, мед бесплодность, неспособность к размножению, стерильность3) бесплодность, безрезультатность, бесполезность, тщетность -
16 Vergeblichkeit
f <-, -en>1) тк sg тщетность; бесполезность, безуспешность2) что-л тщетное [безуспешное] -
17 Wertlosigkeit
f <-, -en>1) отсутствие ценности, малоценность, негодность; бесполезность, никчёмность2) бесполезный [никчёмный] предмет [вещь]; что-л ненужное -
18 Nutzlosigkeit
f =Современный немецко-русский словарь общей лексики > Nutzlosigkeit
См. также в других словарях:
бесполезность — ненужность, тщетность; ненадобность, безрезультатность, напрасность, бесплодность, бессмысленность, никчемность, нежелательность, бесцельность, тщета, безуспешность, непроизводительность, зряшность, безрезультативность. Ant. полезность Словарь… … Словарь синонимов
бесполезность — БЕСПОЛЕЗНОСТЬ, ненадобность, ненужность, разг. никчемность БЕСПОЛЕЗНЫЙ, излишний, лишний, ненужный, разг. никчемный БЕСПОЛЕЗНО, излишне, лишне, ненужно, разг. никчемно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
бесполезность — отсутствие результатов. бесполезный (# вещь). бесполезно (# пытаться). прост: как мертвому припарки. ↓ быть безрезультатным … Идеографический словарь русского языка
бесполезность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disutility … Справочник технического переводчика
Бесполезность — Сизифов труд символ бесполезности. Бесполезность отсутствие у объекта (в частности, какого то вида деятельности) полезности, с точки зрения субъекта. Бесполезность обсуждается целым рядом дисциплин в философии, естественных науках, медицине,… … Википедия
Бесполезность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бесполезный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесполезность — бесполезность, бесполезности, бесполезности, бесполезностей, бесполезности, бесполезностям, бесполезность, бесполезности, бесполезностью, бесполезностями, бесполезности, бесполезностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
бесполезность — полезность нужность утилитарность эффективность … Словарь антонимов
бесполезность — беспол езность, и … Русский орфографический словарь
бесполезность — (3 ж), Р., Д., Пр. бесполе/зности … Орфографический словарь русского языка
бесполезность — Syn: ненужность, тщетность Ant: полезность … Тезаурус русской деловой лексики
