Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

бесноватый

  • 121 őrjöngő

    неистовый, бесноватый-, исступлённый, остервенелый;
    ir. őrjöngő Lóránt (Ariosto eposza) Неистовый Роланд

    Magyar-orosz szótár > őrjöngő

  • 122 daemonic

    = demonic
    * * *
    1 (0) необыкновенно одаренный
    2 (a) демонический; дьявольский; наделенный гениальными способностями
    * * *
    = demonic
    * * *
    adj. дьявольский, бесноватый, демонический, одержимый, необыкновенно одаренный
    * * *
    = demonic

    Новый англо-русский словарь > daemonic

  • 123 demonic

    adjective
    1) демонический, дьявольский
    2) необычайно одаренный
    * * *
    (a) демонический; дьявольский
    * * *
    демонический, дьявольский
    * * *
    [de·mon·ic || diː'mɒnɪk] adj. дьявольский, демонический, бесноватый, одержимый; необыкновенно одаренный
    * * *
    демонический
    дьявольский
    * * *
    тж. demonical 1) демонический 2) сверхъестественно одаренный

    Новый англо-русский словарь > demonic

  • 124 energumen

    1 (a) бесноватый; одержимый
    2 (n) маньяк; фанатик
    * * *

    Новый англо-русский словарь > energumen

  • 125 raging

    1. present participle of rage 2.
    2. adjective
    яростный, сильный; raging pain сильная боль
    * * *
    1 (a) бушующий; неистовый; сильный; яростный
    2 (n) рассвирепевший
    * * *
    неистовый, яростный, рассвирепевший
    * * *
    adj. яростный, бесноватый, сильный
    * * *
    1) неистовый 2) мучительный 3) разг. усил. потрясающий

    Новый англо-русский словарь > raging

  • 126 raving

    1. present participle of rave 1.
    2. noun
    1) бред
    2) неистовство; рев (бури)
    3. adjective
    бредовой; raving madness буйное помешательство
    * * *
    1 (0) неистово
    2 (a) бредящий; буйный; сногсшибательный
    3 (n) бред; галлюцинации; неистовство; несвязные речи; рев
    4 (r) находящийся в бреду
    * * *
    бред; несвязная, бредовая речь
    * * *
    [rav·ing || 'reɪvɪŋ] n. бред, неистовство, рев adj. бредовый, бредящий, буйный, бесноватый
    * * *
    бред
    бреда
    бредовой
    мечтание
    * * *
    1. сущ. 1) бред; несвязная, бредовая речь 2) неистовство; рев (бури) 2. прил. 1) бредовой 2) амер. сленг высочайший

    Новый англо-русский словарь > raving

  • 127 δαιμονισμένος

    δαιμονισμένος, -η, -ο
    бесноватый, одержимый падшими духами

    Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > δαιμονισμένος

  • 128 bhauta

    1. 1) относящийся к живым существам 2) бесноватый, одержимый 2. ♂ идиот, умалишённый

    Sanskrit-Russian dictionary > bhauta

Страницы

См. также в других словарях:

  • бесноватый — ненормальный, одержимый, помешанный, душевнобольной, бесный, сумасшедший, безумный Словарь русских синонимов. бесноватый прил., кол во синонимов: 8 • безумный (72) • …   Словарь синонимов

  • Бесноватый — см. Одержимость …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • БЕСНОВАТЫЙ — БЕСНОВАТЫЙ, бесноватая, бесноватое (ирон.). Неистовствующий. (первонач. одержимый бесом, душевнобольной: в древности душевные заболевания объяснялись вселением беса в человека.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • бесноватый — БЕСНОВАТЫЙ, ая, ое (устар.). Душевнобольной, ненормальный [по старым народным представлениям: такой, в к рого вселился бес]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бесноватый — I см. бесноватый; ого; м. Вертится, как беснова/тый. II ая, ое. см. тж. бесноватый, бесноватая 1) По суеверным представлениям: такой, в которого вселился бес; сумасшедший, безумный. 2) разг. Впадающий в состояние крайнего возбуждения; не… …   Словарь многих выражений

  • бесноватый ангел —     Слегка бесноватый голубой ангел .    Р.Должанский. Название одной из глав романа Игорь Исайчева Чужая дуэль …   Словарь оксюморонов русского языка

  • бесноватый — беснов’атый одержимый бесом, то есть подпавший под его полное господство и увлекаемый им к гибели, как правило, явным и очень энергичным образом (Мат.17:15 ) …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Бесноватый — I м. разг. Тот, в кого по религиозным представлениям вселился Бес. II м. разг. Тот, кто впал в состояние крайнего возбуждения. III прил. разг. Такой, в которого по религиозным представлениям вселился Бес. IV прил. разг. Впавший в состояние… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Бесноватый — I м. разг. Тот, в кого по религиозным представлениям вселился Бес. II м. разг. Тот, кто впал в состояние крайнего возбуждения. III прил. разг. Такой, в которого по религиозным представлениям вселился Бес. IV прил. разг. Впавший в состояние… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бесноватый — бесноватый, бесноватая, бесноватое, бесноватые, бесноватого, бесноватой, бесноватого, бесноватых, бесноватому, бесноватой, бесноватому, бесноватым, бесноватый, бесноватую, бесноватое, бесноватые, бесноватого, бесноватую, бесноватое, бесноватых,… …   Формы слов

  • бесноватый — Искон. Суф. производное от бесный «безумный, сумасшедший» (от бес, см.) …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»