-
81 участник беседы
nsouth.afr.sl. palabreur -
82 получать удовольствие от беседы
vgener. godere della conversazioneUniversale dizionario russo-italiano > получать удовольствие от беседы
-
83 продолжение беседы
n -
84 завязывание беседы
ngener. Gespraechseinstieg -
85 начало беседы
ngener. Gespraechseinstieg -
86 ситуация в ходе беседы
ngener. GesprächssituationУниверсальный русско-немецкий словарь > ситуация в ходе беседы
-
87 в ходе беседы
• během rozhovoru -
88 главной темой беседы
• hlavním tématem jednání -
89 и после беседы
• a po rozhovorech -
90 консультации и беседы
• konzultace a pohovory -
91 метод беседы
• metoda rozhovoru -
92 опубликованы фрагменты беседы советника
• zveřejněny úryvky rozhovoru poradceРусско-чешский словарь > опубликованы фрагменты беседы советника
-
93 после почти двухчасовой беседы
• skoro po dvouhodinovém jednání -
94 продолжительной беседы
• dlouhodobé rozpravy -
95 фрагменты беседы советника
• úryvky rozhovoru poradce -
96 Ведение беседы
-
97 в продолжение беседы
-
98 носить характер беседы
характер взаимодействия, 'матемагенный' (О поведении в новых ситуациях.) — 'mathemagenic' character of interaction
характер предметной логики, относительный — relative character of subject logic
характер радиопередач, недолговечный — ephemeral character of broadcasts
характер реальной и имитационной связи (коммуникации), личный — personal character of real and simulated communication
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > носить характер беседы
-
99 К-469
беседы, говорить В КУЛУАРАХ PrepP Invar nonagreeing modif or adv(in refer, to unofficial conversations, often of a political or social nature) (discussions, to discuss sth.) in well-informed, exclusive circles, not in public: (talk (conversations etc)) in the corridors (the lobby, (the) back rooms)back-room (conversations (discussions etc)). -
100 в кулуарах
• БЕСЕДЫ, ГОВОРИТЬ В КУЛУАРАХ[PrepP; Invar; nonagreeing modif or adv]=====⇒ (in refer, to unofficial conversations, often of a political or social nature) (discussions, to discuss sth.) in well-informed, exclusive circles, not in public:- (talk <conversations etc>) in the corridors <the lobby, (the) back rooms>;- back-room (conversations <discussions etc>).Большой русско-английский фразеологический словарь > в кулуарах
См. также в других словарях:
Беседы — ( Беседы в Обществе любителей российской словесности при Императорском московском университете ) издание, выходившее отдельными выпусками и состоявшее из двух отделов: 1) ученого, где помещались исследования и материалы по истории русской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Беседы — Беседы: Беседы деревня в Вологодской области Беседы деревня в Ивановской области Беседы деревня в Ногинском районе Московской области Беседы село в Ленинском районе Московской области Беседы деревня в Нижегородской… … Википедия
беседы о множественности миров — «БЕСЕДЫ О МНОЖЕСТВЕННОСТИ МИРОВ» («Entretiens sur la pluralite des mondes») Бернара Фонтенеля. Научная революция 17 в. вписана в глубокую культурную трансформацию европейских обществ. Среди прочего ее составляющими были переход с латыни… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Беседы и математические доказательства, касающиеся двух новых... — «БЕСЕДЫ И МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА, КАСАЮЩИЕСЯ ДВУХ НОВЫХ ОТРАСЛЕЙ НАУКИ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К МЕХАНИКЕ И МЕСТНОМУ ДВИЖЕНИЮ» («Discorsi e dimonstrationi mathematiche, intorno a due nuone scienze, attenentialla Mecanica i Movimenti Locali»)… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Беседы злые тлят обычаи благие. — Беседы злые тлят обычаи благие. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Беседы (Ленинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Беседы. Село Беседы Страна РоссияРоссия … Википедия
Беседы (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Беседы. Деревня Беседы Страна РоссияРоссия … Википедия
Беседы (Львовская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Беседы. Село Беседы укр. Бесіди Страна … Википедия
Беседы (Петриковский район) — Деревня Беседы белор. Беседы Страна БелоруссияБе … Википедия
Беседы (Тверская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Беседы. Деревня Беседы Страна РоссияРоссия … Википедия
Беседы с Богом — или размышления в утренние часы, Беседы с Богом или размышления в вечерние часы и Размышления о делах Божиих в Царстве натуры и Провидения, все три на каждый день года периодические издания, выходившие в 1787 1789 гг. одновременно под редакциею… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона