Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

берт

  • 1 дрожь

    θ.
    τρεμούλα, -λιασμα, τρόμος, ρίγος•

    дрожь берт με πιάνει τρεμούλα.

    || τράνταγμα, ταλάντευση. || ελαφρά νιυμάτωση των υγρών, ρύσωση, ρυτίδωση. || φωνή τρεμουλιαστή, ήχος τρεμουλιαστός.

    Большой русско-греческий словарь > дрожь

  • 2 одурь

    θ.
    συσκότιση της συνείδησης, αποκάρωμα, αποχαύνωση, αποβλάκωση• одурь одурь берт
    βλ. ρ. одурманить• до -и μέχρι αναισθησίας.

    Большой русско-греческий словарь > одурь

  • 3 твой

    твоя, тво.
    1. κτητική αντων. δικός σου, δική σου, δικό σου•

    твой дом το δικό σου σπίτι (το σπίτι σου)•

    твоя книга το δικό σου βιβλίο (το βιβλίο σου)•

    тво мнение η δική σου γνώμη (η γνώμη σου).

    || σαν ο δικός σου, δική σου κ.τ.τ., ίδιος, όμοιος•

    у него твой нос αυτός έχει την ίδια μύτη με τη δική σου.

    2. ουσ. ουδ. тво το δικό σου•

    тут общее, а не твоё, моё εδώ είναι κοινό, κι όχι δικά σου, δικό μου.

    3. ουσ, πλθ. -и οι δικοί σου, οι συγγενείς σου.
    4. ουσ. твой, твоя (απλ.) ο δικός σου (ο σύζυγος σουή ο ερωμένος σου)• η δική σου (η σύζυγος σου ή η ερωμένη σου).
    εκφρ.
    по -ему – α) όπως εσύ, κατά το δικό σου τρόπο ή παράδειγμα, β) όπως θέλεις, κατά τη θέληση σου•
    пусть будет по -ему – ας γίνει όπως εσύ θέλεις, γ) κατά τη γνώμη σου• - дело είναι δική σου υπόθεση ή δουλειά•
    не - дело – δεν είναι δική σου δουλειά•
    - я берт – υπερτερείς, υπερέχεις, νικάς•
    что твойκ. παλ. на что твой όπως ο δικός σου.

    Большой русско-греческий словарь > твой

См. также в других словарях:

  • Берт — Род: муж. Иноязычные аналоги: англ. Bert Связанные статьи: начинающиеся с «Берт» все статьи с «Берт» …   Википедия

  • Берті — Sp Bèrtis Ap Берті/Berti L k. P Ukrainoje (Karpatuose) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Берт Ригби — Берт Ригби, ты дурак Берт Ригби, ты дурак Bert Rigby, You re A Fool Жанр комедия Режиссёр Карл Райнер Продюсер Дурак …   Википедия

  • Берт Лар — Bert Lahr Студийная фотографи …   Википедия

  • Берт Ригби, ты — дурак Bert Rigby, You re A Fool Жанр комедия Режиссёр Карл Райнер …   Википедия

  • Берт Ригби, ты — дурак (фильм) — Берт Ригби, ты дурак Bert Rigby, You re A Fool Жанр комедия Режиссёр Карл Райнер Автор сценария Карл Райнер В главных ролях Роберт Линдси, Роберт Колтрэйн Дли …   Википедия

  • Берт Ригби, ты — дурак — Bert Rigby, You re A Fool Жанр комедия Режиссёр Карл Райнер Автор сценария Карл Райнер В главных ролях Роберт Линдси, Роберт Колтрэйн Дли …   Википедия

  • Берт Ланкастер — Burt Lancaster В фильме «Убийцы» (1946) Имя при рождении: Burton Stephen Lancaster Дата рождения: 2 ноября 1913 …   Википедия

  • Берт Купер — Общая информация Полное имя: Бертрам Купер (англ. Bertram Cooper) Прозвище: Дымящийся (англ. Smokin ) Гражданство …   Википедия

  • Берт Закман — Берт Сакман Берт Сакман (нем. Bert Sakmann ; 12 июня 1942, Штутгарт, Германия)  немецкий физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1991 года вместе с Эрвином Неером «За открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в… …   Википедия

  • Берт Сакман — (нем. Bert Sakmann ; 12 июня 1942, Штутгарт, Германия)  немецкий физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1991 года вместе с Эрвином Неером «За открытия, касающиеся функций одиночных ионных каналов в клетках» и разработку… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»