-
1 бери-бери
-
2 бери-бери
vmed. carence en thiamine, hinchazon, kakke, maladie mangeurs de riz, pannévrite épidémique, béribéri -
3 бери с другой стороны
vgener. prends ton boutDictionnaire russe-français universel > бери с другой стороны
-
4 бери с той стороны
vgener. prends ton bout -
5 атрофическая форма бери-бери
Русско-французский медицинский словарь > атрофическая форма бери-бери
-
6 влажная форма бери-бери
Русско-французский медицинский словарь > влажная форма бери-бери
-
7 острая форма бери-бери
Русско-французский медицинский словарь > острая форма бери-бери
-
8 полиневрит при бери-бери
Русско-французский медицинский словарь > полиневрит при бери-бери
-
9 сухая форма бери-бери
Русско-французский медицинский словарь > сухая форма бери-бери
-
10 атрофическая форма бери-бери
adjmed. béribéri secDictionnaire russe-français universel > атрофическая форма бери-бери
-
11 влажная форма бери-бери
adjmed. béribéri humideDictionnaire russe-français universel > влажная форма бери-бери
-
12 острая форма бери-бери
adjmed. béribéri humideDictionnaire russe-français universel > острая форма бери-бери
-
13 полиневрит при бери-бери
nmed. névrite endémiqueDictionnaire russe-français universel > полиневрит при бери-бери
-
14 сухая форма бери-бери
adjmed. béribéri secDictionnaire russe-français universel > сухая форма бери-бери
-
15 ату, бери его!
interj.gener. taïaut -
16 едешь на неделю, бери хлеба на две
vset phr. on sait bien quand on part, mais pas quand on reviendra, qui va et retourne fait bon voyageDictionnaire russe-français universel > едешь на неделю, бери хлеба на две
-
17 от худого должника и мякиной бери
nset phr. de mauvais payeur prend-on pailleDictionnaire russe-français universel > от худого должника и мякиной бери
-
18 любой
1) прил. n'importe quel; n'importe lequel; tout ( всякий)в любо́й час — à n'importe quelle heure; à toute heure
любо́й цено́й — à n'importe quel prix, sans regarder au prix; à tout prix; coûte que coûte
вы́бери себе́ любу́ю кни́гу — choisis le livre que tu veux
2) сущ. м. n'importe qui; chacun ( каждый)любо́й из нас — chacun d'entre nous, chacun de nous
* * *adj1) gener. aucun, de toute nature, n'importe quel, quelconque, tout, indifférent, chaque, vulgaire (с некоторым ухудиштельным оттенком)2) colloq. tout un chacun -
19 угодно
1) предик. безл.что вам уго́дно? — que désirez-vous?, qu'y a-t-il pour votre service?
как вам уго́дно — comme il vous plaira, comme vous voudrez, comme bon vous semble
уго́дно вам так ду́мать — il vous est permis de le penser
2) частица с мест. или нареч.кто уго́дно — n'importe qui
что уго́дно — n'importe quoi
как уго́дно — n'importe comment
како́й уго́дно — n'importe lequel
куда́ уго́дно, где уго́дно и т.п. — n'importe où, etc.
поступа́йте как вам уго́дно — faites comme bon vous semble
иди́ куда́ уго́дно — va où tu veux ( или n'importe où)
••е́сли вам уго́дно ( приятно) — si le cœur vous en dit
ско́лько (душе́) уго́дно разг. — à discrétion; à volonté
бери́те ско́лько уго́дно — prenez à volonté
См. также в других словарях:
бери — получи и распишись, держи, возьми, на, получай, получи Словарь русских синонимов. бери см. возьми(те) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Бери — Бери, сын Цофаха из колена Асира (1Пар 7:36) … Библейская энциклопедия Брокгауза
бери́лл — (минерал) … Русское словесное ударение
Бери — У этого термина существуют и другие значения, см. Бери (значения). Город Бери Bury Страна ВеликобританияВеликобритания … Википедия
бериё — [بي ريا] 1. ғайримунофиқона, бе рӯйбинӣ 2. беғараз, бетамаъ: дӯсти бериё; хайри бериё хайр кардан бе чашмдошти мукофоте, хайри холисона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бериёӣ — [بي ريائي] бериё будан, як будани зоҳиру ботин, садоқат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
БЕРИ-БЕРИ — (beri beri, по японски и китайски «какке»), син.: polyneuritis enderni са (Balz), neuritis multiplex endemica (Scheu be), hydrops asthmaticus, multiple chronische alimentare Nervendegeneration (Nocht). A. Кастеллани и Чалмерс (A.… … Большая медицинская энциклопедия
БЕРИ-БЕРИ — (у японцев как ке). Эпидемическая, иногда очень скоротечная болезнь, состоящая в малокровии, отеке и параличах нижних конечностей, переходящих постепенно на все тело. Свойственна Японии, Австралии, Индии, о. Цейлону. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
бери-бери — нескл., ж. béri béri m. Болезнь, возникающая вследствие недостатка в пище витамина B1 или нарушения его усвоения в организме. БАС 2.В Евгеньевском госпитале в Гудзядах лежит раненый японец, страдающий вместе с тем бери бери . Е. С. Боткин Свет и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бери (значения) — Бери: Бери город в Англии. Бери (футбольный клуб) Бери, Джон Багнелл См. также Бери бери Бери Сент Эдмендс Берри Бэрри Бьюри … Википедия
Бери-бери — Тиамин МКБ 10 E … Википедия