-
81 тордуйа
1) берестяной сосуд (из одного листа берёсты, скреплённого деревянными •гвоздиками); 2) род женских серебряных украшений на одежде и обуви. -
82 тордуйалаа
1) уст. ловить рыбу сетью (на одном конце к-рой в качестве поплавка прикреплён берестяной сосуд); 2) перен. выпячивать нижнюю губу, собираясь заплакать (о детях). -
83 туос
I 1) берёста || берестяной; туос ураһа берестяная яранга; туос ыаҕас берестяное ведро; туоһу хастаа= снимать берёсту; 2) перен. отметки для прыжков (в национальных прыжках кылыы, ыстаҥа, куобах) \# туос араҕас светло-жёлтый.II: туос аччык очень голодный; туос бэйэ (или бэйэм, бэйэтэ) лично он (или я, ты) сам; туос сыгынньах совсем голый, нагой; туос сымыйа чистая ложь. -
84 тымтака
-
85 хотоҕос
поплавок (берестяной); илим хотоҕоһо поплавок сети. -
86 хотоҕостоох
-
87 чабычах
небольшой берестяной сосуд. -
88 Birkenrindenöl
-
89 бовъявны
неперех.1) качаться, раскачиваться, болтаться;мӧслӧн сьыліас бовъяліс жыннян — на шее у коровы болтался колокольчик; тӧв йылын бовъялісны косьмӧм дзоридзьяс — на ветру раскачивались засохшие цветыва вылын бовъялӧ чибльӧг — на воде покачивается берестяной черпачок;
2) см. бавъявны; -
90 ботан
ботальная сеть (в к-рую, ботая, загоняют рыбу);ботан гыд — сборки ботальной сети ( образуемые при насадке её на подбору); ботан из — глиняное грузило ботальной сети; ботан паруль — берестяной поплавок ботальной сети; ботан реж — режь, режа обл., вторая стена сети, с крупными ячейками; ботан сад — посадка ботальной сети; ботан син — ячея ботальной сети; ботан сюрӧс — подбора обл., основа, хребтина ботальной сети (продольные верёвки, на к-рые насаживается сеть); ботан кыны — вязать ботальную сеть; ботан садитны — насадить ботальную сеть на подбору; сійӧ заводитіс бурсйӧдлыны, повзьӧдлыны-вӧтлыны черисӧ вӧйтӧм ботанланьыс — он начал бо́тать, пугая, гнать рыбу в закинутую ботальную сетькельчи ботан — сеть для ботания сороги;
-
91 буксан
1) гудок, свисток;2) свисток, рожок;сюмӧд буксан — берестяной рожокпастук буксан — пастуший рожок;
-
92 кӧрӧб
1) короб;кӧрӧб тыр варовитны — наговорить с три короба2) коробка; коробок;кампет кӧрӧб — коробка конфетистӧг кӧрӧб — спичечная коробка;
-
93 мыссян
рукомойник, умывальник|| умывальный;мыссян доз — умывальник; крана мыссян — умывальник с краном; сюмӧд мыссян — берестяной рукомойник; сюра мыссян — умывальник с рыльцем; ыргӧн мыссян — медный умывальник; мыссян — (ув —) таз — умывальный таз ( таз под рукомойником); мыссян дорысь мыссьыны — умыться из умывальникамыссян ва — вода для умывания;
-
94 падъян
короб;вуж падъян — корзина, сплетённая из кореньев; сюмӧд падъян — берестяной короб; тшак падъян — короб для сбора грибов; падъян вома — болтунья; ляс падъян — плюгавецвугъя падъян — короб с ручкой;
-
95 пару
Iпрятки;паруӧн ворсны — играть в прятки;
см. тж. дзебсясьӧм в 1 знач.IIберестяной поплавок на сети;см. тж. таб в 1 знач., тюкӧд -
96 пукыль
-
97 рожок
-
98 таб
(-й-)I1) поплавок ( у сетей);сюмӧд таб — берестяной поплавокпробка таб — пробковый поплавок;
2) спец. вьюшка, моталка (для наматывания шнура, лески и т.п.)3) бёрдо (для плетения сетей, поясов); IIдет. ножка, ножки;кокӧ-табӧ, новлӧдлы чӧдъя, озъя ягӧ — ножки-ноженьки, водите меня в лес за черникой, земляникой
-
99 rogan
У индейцев деревянный или берестяной котелок или иной сосуд для жидкостей, например для кленового сока.тж birchbark rogan -
100 тос
береста--------берестяной--------заканчивать--------наедаться--------насыщаться--------оканчивать--------разбиться в клочья--------разбрестись--------рассеяться--------рассыпаться
См. также в других словарях:
берестяной — БЕРЕСТЯНОЙ, ая, ое. 1. см. береста. 2. берестяная грамота древнерусская грамота (в 3 знач.), выцарапанная на полоске, кусочке берёсты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
берестяной — прил., кол во синонимов: 2 • берестовый (2) • берёстовый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Берестяной — прил. 1. соотн. с сущ. береста, берёста, связанный с ними 2. Свойственный бересте, берёсте, характерный для них. 3. Сделанный из бересты, берёсты. 4. Написанный на бересте, берёсте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
берестяной — берестяной, берестяная, берестяное, берестяные, берестяного, берестяной, берестяного, берестяных, берестяному, берестяной, берестяному, берестяным, берестяной, берестяную, берестяное, берестяные, берестяного, берестяную, берестяное, берестяных,… … Формы слов
берестяной — берестян ой … Русский орфографический словарь
берестяной — … Орфографический словарь русского языка
берестяной — B/ пр; 110 см. Приложение II Плеск и плеск, и плеск без отзыва. Разбегаясь со стенаньем, Вспыхивает бледно розовая Моря ширь берестяна/я. Б. Л. Пастернак, Отплытие … Словарь ударений русского языка
берестяной — см. береста; а/я, о/е. Б ая ленточка. Б ая корзинка. Берестяно/й ковшик … Словарь многих выражений
берестяной — берест/ян/ой … Морфемно-орфографический словарь
Ехать на берестяной машине — Ленингр. Фольк. Шутл. Ходить в лаптях. СРНГ 18, 58 … Большой словарь русских поговорок
талома — берестяной … Нанайско-русский словарь