-
1 бережность
ж.cuidado f, precaución f, solicitud f -
2 cariño
m1) любовь; привязанностьcoger (tomar) cariño — привязаться (к кому-либо, чему-либо), полюбить (кого-либо, что-либо)2) (pl) разг. ласки, нежности3) старательность; любовь (к работе и т.п.)4) осторожность, бережность ( в обращении с чем-либо)5) Чили дар, подарок6) ( чаще pl) Арг. привет -
3 modo
mdel mismo modo — равным образом, таким же образом, точно так жеde (tal) modo (que) — так что; таким образом, чтоde un modo o de otro — каким бы то ни было способомsobre modo loc. adv. — крайнеcontestar con malos (buenos) modos — отвечать (не)вежливо3) малоупотр. умеренность, сдержанность (в поведении, словах)4) бережность, осторожностьtratar los libros con modo(s) — бережно обращаться с книгами5) муз. тональность6) лингв. наклонение ( глагола)••por modo de juego loc. adv. — в шуткуcada uno tiene su modo de matar pulgas погов. ≈≈ всяк по-своему с ума сходит -
4 cuidado
сущ.1) общ. (bien) выхоленный, (bien) холёный, (за больным, за ребёнком) ухаживание, бережность, беспокойство, внимание, наблюдение, попечение, предмет внимания, присмотр, тщательность, уход, внимательность (тщательность), забота (уход), аккуратный, опрятный, тщательно выполненный, ухоженный, опасение, предмет заботы2) юр. опека, осторожность, предусмотрительность, хранение -
5 precaución
сущ.1) общ. бережность, мера предосторожности, опасение, осмотрительность, предотвращение, предусмотрительность, осторожность, предосторожность2) электр. оповещение, предупреждение -
6 solicitud
сущ.1) общ. (документ) требование, бережность, домогательство, заботливость, заявление, исковое заявление, попечение, угодливость, усердие, ходатайство, внимательность, старательность, трудолюбие, забота, прошение2) ист. челобитная3) юр. обращение, петиция, просьба4) экон. заявка, запрос, обращение с просьбой -
7 cariño
m1) любовь; привязанностьcoger (tomar) cariño — привязаться (к кому-либо, чему-либо), полюбить (кого-либо, что-либо)
2) (pl) разг. ласки, нежности3) старательность; любовь (к работе и т.п.)4) осторожность, бережность ( в обращении с чем-либо)5) Чили дар, подарок6) ( чаще pl) Арг. привет -
8 modo
m1) образ действия, способ, манераdel mismo modo — равным образом, таким же образом, точно так же
de (tal) modo (que) — так что; таким образом, что
a mi (tu, etc.) modo loc. adv. — по-моему (по-твоему и т.п.)
a(l) modo de — подобно, наподобие
sobre modo loc. adv. — крайне
2) ( чаще pl) (употр. с прил. buenos, malos) манеры3) малоупотр. умеренность, сдержанность (в поведении, словах)4) бережность, осторожность5) муз. тональность6) лингв. наклонение ( глагола)••por modo de juego loc. adv. — в шутку
cada uno tiene su modo de matar pulgas погов. ≈≈ всяк по-своему с ума сходит
См. также в других словарях:
бережность — См … Словарь синонимов
бережность — БЕРЕЖНОСТЬ, осторожность БЕРЕЖНЫЙ, осторожный БЕРЕЧЬ, оберегать, сов. поберечь БЕРЕЧЬСЯ, оберегаться, остерегаться, сов. поберечься, разг. сниж. стеречься БЕРЕЖНО, аккуратно, осторожно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕРЕЖНОСТЬ — БЕРЕЖНОСТЬ, бережности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к бережный. Относиться с бережностью к чему нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Бережность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бережный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бережность — бережность, бережности, бережности, бережностей, бережности, бережностям, бережность, бережности, бережностью, бережностями, бережности, бережностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бережность — б ережность, и … Русский орфографический словарь
бережность — (3 ж), Р., Д., Пр. бе/режности … Орфографический словарь русского языка
бережность — см. бережный; и; ж. Мне нравится ваша бе/режность … Словарь многих выражений
бережный — бережность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
беречься — бережность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
бережно — бережность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи