-
1 Uferkran
береговой кран -
2 shore crane
-
3 land-type crane
-
4 pobřežní jeřáb
-
5 grúa de muelle
-
6 harbour crane
English-russian dctionary of contemporary Economics > harbour crane
-
7 quay crane
English-russian dctionary of contemporary Economics > quay crane
-
8 harbour crane
-
9 shore crane
-
10 harbour crane
береговой кран; набережный кран; портовый кран -
11 quay crane
береговой кран; набережный кран; портовый кран -
12 gru di banchina
береговой кран, портовый кран -
13 laiturinosturi
береговой кран, портовый кран -
14 quay crane
береговой кран, портовый кран -
15 quay crane
береговой кран; набережный кран -
16 laiturinosturi
laiturinosturi береговой кран, портовый кран
береговой кран, портовый кран -
17 quay
ki: сущ. причал, набережная;
стенка (для причаливания судов) quay dues ≈ причальный сбор quay crane ≈ береговой кран причал, набережная;
стенка - * crane береговой кран - alongside the * на пристани embarkation ~ причал для погрузки ex ~ (EXQ) с пристани ex ~ (EXQ) франко-пристань quay набережная ~ пристань ~ причал, набережная;
стенка (для причаливания судов) ~ причал ~ причальная стенка ~ for bulk goods причал для навалочных грузов -
18 harbour crane
1) Техника: береговой кран, набережный кран2) Строительство: портовый кран3) Машиностроение: беговой кран -
19 quay crane
1) Техника: набережный кран, портовый кран2) Строительство: береговой кран3) Машиностроение: беговой кран -
20 Kaikran
сущ.1) тех. береговой кран, кран для обслуживания причальной линии2) ВМФ. портовый кран3) судостр. причальный кран
См. также в других словарях:
Кран-перегружатель — Не следует путать с Кран погрузчик. Мостовой перегружатель, Росток Мостовые пер … Википедия
Кран береговой — КРАНЪ БЕРЕГОВОЙ, сооруженіе, служащее для подъема и погрузки на суда тяжел. предметовъ, какъ, напр., орудій, паров. котловъ, частей механизмовъ, брони и проч. К. раздѣляются на подвижные и постоянные. Подвижные К. основываются на солидн.… … Военная энциклопедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
разгру́зка — и, ж. Действие по знач. глаг. разгрузить разгружать. Разгрузка вагонов. □ На большом транспорте шла разгрузка береговой кран выбрасывал на берег накрест перевязанные тюки. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Я не обращался к… … Малый академический словарь
Западная Лица (пункт базирования) — Координаты: 69°24′59″ с. ш. 32°25′59″ в. д. / 69.416389° с. ш. 32.433056° в. д. … Википедия
Классификации кораблей ВМС США — В Соединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19… … Википедия
Классификации по типу корпуса — В Cоединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19 флотов)… … Википедия
Драга — (от англ. drag * a. dredge; н. Schwimmbagger; ф. drague, noria de reprise; и. draga) плавучий горно обогатит. комплекс для разработки обводнённых м ний полезных ископаемых (преим. россыпных). Д. оснащена рабочим органом для добычи… … Геологическая энциклопедия
Линейные корабли типа «Севастополь» — Тип «Севастополь» … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия