-
81 уникум
сущ.; книжн.у́никумбердәнбер у́никум белгеч — еди́нственный специали́ст-у́никум
-
82 фронт
сущ.; в разн. знач.фронт || фронтово́йфронтка китү — уйти́ на фронт
фронт штабы — штаб фро́нта
идеология фронты — идеологи́ческий фронт
эш фронты — фронт рабо́т
тынычлык яклы кешеләрнең бердәм фронты — еди́ный фронт сторо́нников ми́ра
фронт хәбәрләре — фронтовы́е ве́сти
-
83 хәрәкәт
сущ.1) в разн. знач. движе́ние || дви́гательныйавтобуслар хәрәкәте — авто́бусное движе́ние
кооперация хәрәкәте — кооперати́вное движе́ние
кул-аяк хәрәкәтләре — движе́ния рук и ног
материянең хәрәкәте филос. — движе́ние мате́рии
милли-азатлык хәрәкәте — национа́льно-освободи́тельное движе́ние
планеталар хәрәкәте — движе́ние плане́т
революцион хәрәкәт — революцио́нное движе́ние
тынычлык яклаучылар хәрәкәте — движе́ние сторо́нников ми́ра
урам хәрәкәте кагыйдәләре — пра́вила у́личного движе́ния
әйләнмә хәрәкәт — физ. враща́тельное движе́ние
хәрәкәт неврлары — анат. дви́гательные не́рвы
хәрәкәт хәвефсезлеге (куркынычсызлыгы) — безопа́сность движе́ния
2) де́йствие, а́кцияхәрәкәт бердәмлеге — еди́нство де́йствий
сугыш хәрәкәтләре — вое́нные де́йствия
кыю хәрәкәт — сме́лое де́йствие (-ия)
хәрәкәттә - бәрәкәт — (посл.) изоби́лие - в де́йствии
•- хәрәкәт иттерүче
- хәрәкәткә китерүче
- хәрәкәт итү
- хәрәкәткә килү
- хәрәкәткә китерү -
84 һәлакәт
сущ.1) ги́бель, смерть; поги́бель уст.һәлакәт тырнагыннан коткару — вы́рвать из когте́й сме́рти
2) катастро́фа, круше́ние, ава́рияатом төш һәлакәте — я́дерная катастро́фа
юл һәлакәте — доро́жная ава́рия
сугыш һәлакәтен булдырмау — избежа́ть вое́нной катастро́фы
табигатьне һәлакәттән коткару — спасти́ приро́ду от катастро́фы
3) бе́дствие, напа́сть, беда́, несча́стьекоточкыч һәлакәт — ошеломля́ющая беда́
елда бер һәлакәт килә хуҗалыкка — ка́ждый год хозя́йство те́рпит како́е-либо бе́дствие (напа́сть)
бердәм өйдә бәрәкәт бар, гаугалы өйдә һәлакәт бар — (посл.) дру́жба в до́ме - изоби́лие, раздо́р в до́ме - бе́дствие
4) перен. крах, круше́ние, катастро́фа, ги́белькешелек дөньясын экология һәлакәте көтә — челове́чество подстерега́ет экологи́ческая катастро́фа
•••һәлакәт күзенә карау — гляде́ть (смотре́ть) пря́мо в глаза́ сме́рти
һәлакәт (базы) упкыны алдында тору — быть на краю́ про́пасти
һәлакәт чокырына бару (якынлашу) — ска́тываться/скати́ться в про́пасть
һәлакәткә салу — навлека́ть/навле́чь (на кого-л.) беду́
-
85 ыругдаш
сущ.; ист.ро́дич, соплеме́нник, член ро́даыругдашлар арасында бердәмлек булмау — отсу́тствие еди́нства среди́ ро́дичей
-
86 экземпляр
сущ.; см. тж. нөсхә1) экземпля́р (отдельный образец из числа однородных предметов, печатного или рукописного текста)китапның сигнал экземпляры — сигна́льный экземпля́р кни́ги
кулъязманың бердәнбер экземпляры — еди́нственный экземпля́р ру́кописи
2) экземпля́р (представитель какого-л. вида, породы и т. п. - о живых существах и растениях)субтропик үсемлек экземплярлары — экземпля́ры субтропи́ческих расте́ний
-
87 döberdärgä
-
88 döberdätep
-
89 döberdätergä
См. также в других словарях:
Берд — Берд: Берд, Чарльз (Карл Николаевич; англ. Charles Baird; 1766 1843) Санкт Петербургский промышленник, основатель первого в России механическо литейного завода, на котором был отлит пьедестал Александровской колонны. Берд, Уильям (англ … Википедия
БЕРД — «БЕРД» (Bird) США, 1988, 161 мин. Музыкальный фильм, приключенческий фильм. То, что эту картину поставил один из популярных американских актеров, который снимается в вестернах и «боевиках», будет неожиданностью лишь для зрителей, не знающих о… … Энциклопедия кино
Берд — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови
Берд Т. — БЕРД, Бэрд (Baird) Тадеуш (192881), польск. композитор. Основал (совм. с К. Сероцким и Я. Кренцем) творч. Группу 49 . Использовал новые композиц. техники, органично соединяя их с традиционной. Оп. Завтра (1966), симфонич. произв., концерты … Биографический словарь
Берд К. — Крис Бёрд Общая информация Полное имя: Крис Корнелиус Бёрд (англ. Chris Cornelius Byrd) Прозвище: Рапид Файр (англ. Rapid Fire) Гражданство … Википедия
Берд Т. — Тадеуш Берд Тадеуш Берд (польск. Tadeusz Baird; 26 июля 1928 2 сентября 1981) польский композитор ХХ века. В 1956 вместе с Казимиром Сероцким организовал фестиваль современной музыки «Варшавская осень» … Википедия
бердәмләшү — Берләшү, бердәм көч булып әверелү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Берд Чарльз — Берд, Чарльз, английский механик, в 1786 г. прибыл в Россию и поступил на службу Александровского пушечно литейного завода в Петрозаводске. В 1792 г. Берд в компании с англичанином Морганом построил первый в СПб. механическо литейный завод, в… … Биографический словарь
Берд, Джеймс — Берд Джеймс младший James Byrd, Jr. Дата рождения: 2 мая 1949 … Википедия
Берд-Айленд — Берд Айленд: Берд Айленд город в округе Ренвилл, штат Миннесота, США Берд Айленд тауншип в округе Ренвилл, Миннесота, США … Википедия
БЕРД Лэрри Джо — БЕРД (Bird) Лэрри Джо (р. 7 декабря 1956, Вест Баден, шт. Индиана), американский спортсмен (баскетбол (см. БАСКЕТБОЛ)). Один из лучших нападающих в истории Национальной баскетбольной ассоциации (см. НАЦИОНАЛЬНАЯ БАСКЕТБОЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ) (НБА). В … Энциклопедический словарь