-
1 бензин
бензин м., освобождённый от лёгких фракций Abstreiferbenzin nбензин м., очищенный от активных сернистых соединений gesüßtes Benzin n; süßes Benzin nбензин м., получаемый при гидрогенизации угля Leunabenzin nбензин м., не очищенный от активных сернистых соединений saures Benzin nбензин м. прямой гонки Destillatbenzin n; Destillationsbenzin n; Straightrun-Benzin n; destilliertes Benzin n -
2 бензин
-
3 бензин
м.Benzin n, Ottokraftstoff m, "Sprit" m- высокооктановый бензин
- высокосортный бензин
- лёгкий бензин
- нефтяной бензин
- неэтилированный бензин
- низкооктановый бензин
- низкосортный бензин
- промывочный бензин
- бензин прямой гонки
- синтетический бензин
- бензин с октановым числом 76
- бензин с присадками
- товарный бензин
- этилированный бензин -
4 бензин
m Benzin n* * *бензи́н m Benzin n* * *бензи́н<-а>м Benzin ntнеэтили́рованный бензи́н bleifreies Benzin ntобы́чный бензи́н Normalbenzin nt* * *n1) gener. Ottokraftstoff, Benzin2) geol. Petrol3) Av. Benzin (Bnzn.), Petroleumbenzin4) colloq. Sprit5) milit. Combat-Kraftstoff, Gasolin6) construct. flüssiger Brennstoff7) auto. Vergaserkraftstoff8) artil. Ottobenzin9) electr. Bnzn., Benzin10) oil. Bi, Bzn, Petrol (британский термин, употребляемый и в странах немецкого языка) -
5 бензин
Benzin, Kraftstoff, SpritРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бензин
-
6 бензин
Benzin, Kraftstoff, SpritРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бензин
-
7 бензин
Benzin, PetrolРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бензин
-
8 бензин
Benzin, Kraftstoff, Petrol англ. -
9 бензин
мBenzín nвысокосо́ртный бензи́н — Súperbenzin n
-
10 бензин
mBenzin nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бензин
-
11 бензин
Benzin n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > бензин
-
12 бензин
m Benzin n -
13 бензин-растворитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бензин-растворитель
-
14 бензин калоша
adjoil. Gummilösungsbenzin -
15 бензин ароматизации
n -
16 бензин без присадок
-
17 бензин в крыльевых баках
adjAv. FlügelbenzinУниверсальный русско-немецкий словарь > бензин в крыльевых баках
-
18 бензин гидроформинга
adjoil. HydroformatУниверсальный русско-немецкий словарь > бензин гидроформинга
-
19 бензин для автомобилей с высокофорсированными двигателями
adjauto. Super (октановое число 96...98 по исследовательскому методу), Superbenzin (октановое число 96...98 по исследовательскому методу), Superkraftstoff (октановое число 96...98 по исследовательскому методу)Универсальный русско-немецкий словарь > бензин для автомобилей с высокофорсированными двигателями
-
20 бензин для автомобилей с умеренно форсированными двигателями
Универсальный русско-немецкий словарь > бензин для автомобилей с умеренно форсированными двигателями
См. также в других словарях:
БЕНЗИН — продукт перегона нефти при 70 90°, уд. вес 0,68 0,72, бесцветен. В продаже встречается также под назв. бензолина, шандорина, солнцелина, петролейного эфира, искусственн. терпентина; употр. для двигателей и бензинов. кухонь, для растворения жиров … Словарь иностранных слов русского языка
бензин — а, м. benzine f. Продукт перегона нефти при 70 90 гр., удел. вес 0,68 0,72, бесцветен. В продаже стречается также под названиями бензолина, шандорина, солнцелина, петролейного эфира, искусственного терпентина; употребляется для двигателей и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕНЗИН — прозрачная, часто бесцветная, более лёгкая, чем вода, легковоспламеняющаяся жидкость, продукт переработки нефти. Основные сорта бензина: авиационный и автомобильный. Первый более лёгок и содержит значительно меньше примесей (смолы и др.). В… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
БЕНЗИН — БЕНЗИН, Benzinum, первоначальное название бензола, данное Митчерлихом (Mit scherlich) в 1833 г. В наст, время Б. называют смеси углеводородов, точка кипения к рых лежит между 70 и 120°. Различают каменноугольный и нефтяной, или петролейный Б … Большая медицинская энциклопедия
Бензин — продукт перегонки нефти; смесь легких углеводородов с температурой кипения от 30 до 205 град.С. Бензин применяется как топливо для карбюраторных двигателей и как растворитель. По английски: Petrol См. также: Топливо Лакокрасочные материалы… … Финансовый словарь
БЕНЗИН — БЕНЗИН, жидкость, получаемая от перегонки каменного угля, растворяющая жировые и смолистые вещества (Наумов). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бензин — сущ., кол во синонимов: 8 • авиабензин (2) • автобензин (2) • бензинчик (1) • … Словарь синонимов
БЕНЗИН — (французское benzine), бесцветная жидкость, легче воды; смесь углеводородов, выкипающих при 30 205шC. Получают главным образом дистилляцией или крекингом нефти. Топливо для карбюраторных авто и авиадвигателей (характеризуется октановым числом);… … Современная энциклопедия
БЕНЗИН — (франц. benzine) смесь легких углеводородов с tкип 30 205 .C; прозрачная жидкость, плотность 0,70 0,78 г/см³. Получают главным образом перегонкой или крекингом нефти. Топливо для карбюраторных авто и авиадвигателей; экстрагент и растворитель… … Большой Энциклопедический словарь
БЕНЗИН — БЕНЗИН, основное углеводородное топливо, смесь, состоящая, главным образом, из ГЕКСАНА, ОКТАНА И ГЕПТАНА. Является одним из продуктов перегонки НЕФТИ. Часто к бензину добавляются другие виды топлива и различные вещества для изменения его свойств … Научно-технический энциклопедический словарь
БЕНЗИН — БЕНЗИН, бензина, мн. нет, муж. (от араб. lubangavi яванская смола). Легко воспламеняющаяся горючая жидкость, один из продуктов перегонки нефти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова