-
61 pearl-white
[ˌpɜːl'waɪt]1) Общая лексика: жемчужно-белый, жемчужно-белый цвет, жемчужные белила (косметика)2) Макаров: жемчужные белила -
62 zero-saturation color
1) Полиграфия: белый цвет2) Макаров: цвет с нулевой насыщенностью -
63 mignonette
[ˏmɪnjə`net]резедацвет резеды, серовато-зеленый зеленовато-белый цветдухи из резедыфранцузское кружевоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mignonette
-
64 snow-white
[`snəʊ`waɪt]белоснежный, чисто белыйчисто белый цвет, белизнашерсть чисто белого цветаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > snow-white
-
65 white
мед.гл. белеть белок; белый цвет; белый; седой -
66 achromatic color
1) ахроматический цвет ( в колориметрии), ахроматическое цветовое ощущение -
67 achromatic color
1) ахроматический цвет ( в колориметрии), ахроматическое цветовое ощущениеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > achromatic color
-
68 pearl white
1 (a) жемчужно-белый2 (n) висмутовые белила; жемчужно-белый цвет; жемчужные белила* * *жемчужные белила -
69 white
1) белила; белая краска; белый цвет || белый2) пробел3) пробельный материалАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > white
-
70 off-white
-
71 pearl-white
-
72 complexion
[kəm'plekʃ(ə)n]сущ.1) цвет лица; состояние кожи лицаfair complexion — светлый, белый цвет лица
2) характер, видThese acts were counterbalanced by others of an opposite complexion. — Эти действия уравновешивались действиями противоположного характера.
-
73 ivory
['aɪv(ə)rɪ] 1. сущ.1)б) дентин (разновидность костной ткани, составляющая главную массу зубов)2) ( ivories) слоновьи бивни4) ( ivories) разг.а) предметы из слоновой кости (игральные кости, бильярдные шары, клавиши)б) зубы2. прил.2)б) гладкий, как слоновая кость -
74 mignonette
-
75 barber's pole
Читателям этой книги может показаться странным, что barber shops (парикмахерские) часто выставляют в витрине шест, выкрашенный по спирали в красный и белый цвет. Такой шест — напоминание о тех временах, когда цирюльники занимались ещё и кровопусканием. Этот шест является своеобразным символом: он символизирует палочку, сжимаемую в кулаке человеком, подвергающимся процедуре кровопускания. Палочка обычно была выкрашена в красный цвет, т. к. быстро пачкалась в крови. Белая спиральная полоса на шесте — это напоминание о повязке, которую закручивали на руке пациента перед кровопусканием. Позолоченный шарик на конце шеста символизирует медный тазик, использовавшийся парикмахерами для намыливания лица клиентов перед бритьём. -
76 colourless light
ахроматический цвет; белый цвет -
77 off-white
1. n белый цвет с желтоватым или сероватым оттенком2. a не совсем белыйСинонимический ряд:color (adj.) chestnut; color; colour; cream-colored; cream-coloured; creamy; flesh; flesh-colored; mahogany; pinkish tan; tan -
78 pearl-white
1. n жемчужно-белый цвет2. a жемчужно-белый -
79 white
1. белый; белый цвет; 2. белизна; 3. белая краска; белила; 4. белая ткань; 5. белое платье; 6. бельевой товарEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > white
-
80 colour temperature
цветовая температура (Tc)
Температура черного тела, при которой его излучение имеет ту же цветность, что и рассматриваемое излучение.
[ ГОСТ 7601-78]
цветовая температура
Температура абсолютно черного тела, при которой относительные распределения спектральной плотности энергетической яркости этого тела и данного источника максимально близки в видимой области спектра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
цветовая температура Т
Температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
цветовая температура
Величина, характеризующая цвет света, излучаемого объектом при его нагреве. Эта величина выражается в градусах абсолютной шкалы (градусах Кельвина). Низкие значения по шкале Кельвина, например 2400 K соответствуют красной области спектра; более высокие, например 9300 K – синей области спектра. Нейтральной температурой является 6504 K – белый цвет. Мониторы Philips обычно позволяют выбирать температуры 9300 K, 6500 K или пользовательскую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цветовая температура
Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.18 цветовая температура (colour temperature): Температура излучателя Планка Тцв [К], излучение которого имеет ту же цветность, что и данный стимул.
Рисунок 2 - Положение иллюминанта МКО D65 и цветовых температур
на равноконтрастном цветовом графике МКО 1976 г.Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour temperature
См. также в других словарях:
Белый цвет — Для термина «Белый» см. другие значения. Белый Цветовые координаты HEX #FFFFFF RGB¹ (r, g, b) (255, 255, 255) … Википедия
Белый цвет — (индоевр. «цвет» – сиять, блестеть) – в русской культуре имеет обобщенный символической смысл. Он выражает философско эстетические и нравственно этические отношения человека. Белый цвет в физике – это синтез семи цветов, при сложении которых… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
БЕЛЫЙ ЦВЕТ — многофункциональный символ, обозначающий чистоту, целомудрие, свет, мудрость и др. Поскольку он «не скрывает другого цвета», то подразумевает невинность и правду. Белый цвет также символизирует умеренность. Белая магия, использующая силу света и… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
белый цвет — 3.4.126 белый цвет: Характеристика излучения, близкого дневному свету. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
белый цвет применительно к области восприятия — 3.4.128 белый цвет применительно к области восприятия: Восприятие цвета, сравнимое с действием источника излучения белого основного света. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
белый цвет применительно к телу — 3.4.127 белый цвет применительно к телу: Рассеиватель, отражающий одинаковое количество света по всему видимому спектру. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Белый цвет — Поверхность тела называют белой, если, глядя на нее, не ощущают впечатления какого либо цвета: одного ли из семи основных (красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий, фиолетовый) или других, более или менее сложных. В этом смысле Б. цвет … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
образцовый белый цвет — 3.33 образцовый белый цвет (reference white): Определенный белый ахроматический стимул Yn, u n, v n. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цвет белый — Белый Цветовые координаты RGB HEX #FFFFFF (r, g, b) (255, 255, 255) (c, m, y, k) (0, 0, 0, 0) (h, s, v) … Википедия
Белый гриб — Белый гриб … Википедия
Белый дом - официальная резиденция президентов США — Белый дом (White House) постоянная рабочая резиденция президента США находится в самом сердце Вашингтона на Пенсильвания авеню. Участок для строительства Белого дома выбрал первый президент США Джордж Вашингтон, подписавший акт конгресса,… … Энциклопедия ньюсмейкеров