-
61 white coal
ˈwaɪtˈkəul белый уголь, гидроэнергия белый уголь, энергия водных источников, гидроэнергия (минералогия) тасманитБольшой англо-русский и русско-английский словарь > white coal
-
62 carbone
m1) угольstare sui carboni accesi перен. — сидеть / вертеться как на угольяхcarta carbone — см. cartacarbone2) с.-х. головня3) уст. карбункул•Syn:••bianco carbone — белый угольè (una cosa) da segnare col carbone bianco — это большая редкость, это что-то необыкновенное -
63 carbone
carbóne m 1) уголь carbone fossile -- каменный уголь carbone vegetale -- древесный уголь industria del carbone -- угольная промышленность a carbone а) на угле, на угольном топливе б) t.sp угольный stare sui carboni accesi fig -- сидеть <вертеться> как на угольях carta carbone v. cartacarbone 2) agr головня carbone bianco -- белый уголь Х (una cosa) da segnare col carbone bianco -- это большая редкость, это что-то необыкновенное -
64 carbone
carbóne m 1) уголь carbone fossile — каменный уголь carbone vegetale — древесный уголь industria del carbone — угольная промышленность a carbone а) на угле, на угольном топливе б) t.sp угольный stare sui carboni accesi fig — сидеть <вертеться> как на угольях carta carbone v. cartacarbone 2) agr головня¤ carbone bianco — белый уголь è (una cosa) da segnare col carbone bianco — это большая редкость, это что-то необыкновенное -
65 koskivoima
yks.nom. koskivoima; yks.gen. koskivoiman; yks.part. koskivoimaa; yks.ill. koskivoimaan; mon.gen. koskivoimien koskivoimain; mon.part. koskivoimia; mon.ill. koskivoimiinkoskivoima энерготворная сила порогов, " белый уголь "
энерготворческая сила порогов, " белый уголь " -
66 vesivoima
yks.nom. vesivoima; yks.gen. vesivoiman; yks.part. vesivoimaa; yks.ill. vesivoimaan; mon.gen. vesivoimien vesivoimain; mon.part. vesivoimia; mon.ill. vesivoimiinvesivoima энергия воды, гидроэнергия, " белый уголь "
энергия воды, гидроэнергия, " белый уголь " -
67 houille blanche
1. прил.2) тех. гидроэнергия, "белый уголь" (гидроэнергия)2. сущ.тех. гидравлическая энергия, разновидность битуминозного лигнита, разновидность битуминозного сланца -
68 weiße Kohle
-
69 coal
[kəul]blind coal антрацит brown coal лигнит, бурый уголь caking coal горн. спекающийся уголь to carry coals to Newcastle возить товар туда, где его и без того много; = ехать в Тулу со своим самоваром; заниматься бессмысленным делом (г. Ньюкасл - центр угольной промышленности) coal грузить(ся) углем coal обугливаться coal уголек; to call (или to haul) over the coals делать выговор; давать нагоняй coal (каменный) уголь to heap coals of fire on (smb.'s) head библ. = пристыдить (кого-л.), воздав добром за зло pea coal "горошек" (вид антрацита) white coal белый уголь, гидроэнергия -
70 λευκός
η, ό[ν]1) белый, светлый;λευκός οίνος — белое вино;
λευκός άρτος — белый хлеб;
2) белый, светлокожий;λευκή φυλή — белая раса;
3) перен. чистый, незапятнанный, безупречный;λευκός υπάλληλος — безупречный; — служащий;
έχει λευκό παρελθόν — у него незапятнанное прошлое;
§ λευκόν φως — солнечный свет;
λευκός άνθραξ — белый уголь, водная энергия;
λευκή νύξ — бессонная ночь;
λευκες νύχτες — белые ночи;
λευκή σημαία — белый флаг;
λευκή ψήφος — а) тот, кто воздержался от голосования; — б) голос, поданный за оправдательный приговор (в суде);
-'ή περιστερά ирон. невинный младенец;εμπόριον λευκής σαρκός — торговля живым товаром;
λευκοί — белые, белогвардейцы
-
71 hulla
-
72 قوّة
قُوَّةٌмн. قُوَّاتٌ мн. قُوًى قِوًى1) сила; мощь, мощность, энергия; ال قوّة الذرّيّة атомная энергия; الرياح قوّة голубой уголь; الشلاّلات قوّة или الانهار قوّة белый уголь; الابدان قوّة или بدنيّة قوّة или جسديّة قوّة физическая сила; ال قوّة العاملة рабочая сила; القانون قوّة сила закона; قاهرة قوّة а) неприодолимая сила; б) грубая сила; معنويّة قوّة моральные силы; بالـقوّة الجبريّة насильно, насильственно; قوّة بـ энергично; قوّة بالـ а) насильно, силой; б) тж. بالـقوّة الكامنةпотенциально; القوى الدافعة движущие силы; القوى المنتجة или القوّات الانتاجيّة производительные силы; قوى الطبيعة العمياء слепые силы природы; المصنع قوّة производственная мощность завода; الارادة قوّة сила воли; الخـُلق قوّة сила характера; العادة قوّة сила привычки; حافظة قوّة память; عاقلة قوّة ум, разум; القلب قوّة мужество, храбрость; جوّيّة قوّة воздушные силы, армия; قوّات عسكريّة или مسلّحة قوّة вооружённые силы, армия; قوّات برّيّة وبحريّة وجوّيّة сухопутные, морские и воздушные силы; الاستمرار قوّة физ. сила инерции, инерция; الجذب قوّة или القوّة الجاذبيّة физ. сила притяжения, тяжести; الحصان قوّة физ. лошадиная сила; الدفع قوّة или ال قوّة المركزيّة الطاردة или ال قوّة الطاردة عن المركز физ. центробежная сила; ال قوّة المركزيّة الجاذبة или ال قوّة الجاذبة الى المركز физ. центостремительная сила; الكهرباء قوّة электрическаяэнергия, электроэнергия, электричество; ال قوّة الكامنة потенциальная энергия; ال قوّة والفعل возможность и действительность, потенция и реальность2) способность; ال قوّة الشرائيّة или الشراء قوّة покупательная способность; القوى العقليّة умственные способности3) отряд, наряд, корпус полиции; полиция4) мат. степень; قوّة دليل ال показатель степени* * *
уа=pl. = قوّات
pl. = قوىً
pl. = قوىً
1) сила, мощь, мощность
2) отряд (чаще военный)
3) войска
-
73 قُوَّةٌ
мн. قُوَّاتٌмн. قُوًىقِوًى1) сила; мощь, мощность, энергия; ال قُوَّةٌ الذرّيّة атомная энергия; الرياح قُوَّةٌ голубой уголь; الشلاّلات قُوَّةٌ или الانهار قُوَّةٌ белый уголь; الابدان قُوَّةٌ или بدنيّة قُوَّةٌ или جسديّة قُوَّةٌ физическая сила; ال قُوَّةٌ العاملة рабочая сила; القانون قُوَّةٌ сила закона; قاهرة قُوَّةٌ а) неприодолимая сила; б) грубая сила; معنويّة قُوَّةٌ моральные силы; بالـقُوَّةٌ الجبريّة насильно, насильственно; قُوَّةٌ بـ энергично; قُوَّةٌ بالـ а) насильно, силой; б) тж. بالـقُوَّةٌ الكامنةпотенциально; القوى الدافعة движущие силы; القوى المنتجة или القوّات الانتاجيّة производительные силы; قوى الطبيعة العمياء слепые силы природы; المصنع قُوَّةٌ производственная мощность завода; الارادة قُوَّةٌ сила воли; الخـُلق قُوَّةٌ сила характера; العادة قُوَّةٌ сила привычки; حافظة قُوَّةٌ память; عاقلة قُوَّةٌ ум, разум; القلب قُوَّةٌ мужество, храбрость; جوّيّة قُوَّةٌ воздушные силы, армия; قوّات عسكريّة или مسلّحة قُوَّةٌ вооружённые силы, армия; قوّات برّيّة وبحريّة وجوّيّة сухопутные, морские и воздушные силы; الاستمرار قُوَّةٌ физ. сила инерции, инерция; الجذب قُوَّةٌ или القُوَّةٌ الجاذبيّة физ. сила притяжения, тяжести; الحصان قُوَّةٌ физ. лошадиная сила; الدفع قُوَّةٌ или ال قُوَّةٌ المركزيّة الطاردة или ال قُوَّةٌ الطاردة عن المركز физ. центробежная сила; ال قُوَّةٌ المركزيّة الجاذبة или ال قُوَّةٌ الجاذبة الى المركز физ. центостремительная сила; الكهرباء قُوَّةٌ электрическаяэнергия, электроэнергия, электричество; ال قُوَّةٌ الكامنة потенциальная энергия; ال قُوَّةٌ والفعل возможность и действительность, потенция и реальность2) способность; ال قُوَّةٌ الشرائيّة или الشراء قُوَّةٌ покупательная способность; القوى العقليّة умственные способности3) отряд, наряд, корпус полиции; полиция4) мат. степень; قُوَّةٌ دليل ال показатель степени -
74 άνθραξ
(-ακος) ο1) уголь; 2) мин. карбункул, красный гранит; 3) мед. сибирская язва; 4) хим. четырёхатомный элемент; 5) бот. антракнозы;§ λευκός άνθραξ — белый уголь;
άνθρακες ο θησαυρός обманутые надежды -
75 hulla
-
76 biały
biał|ybiali, bielszy белый;\białya kawa кофе с молоком; \biały ser прессованный творог; ● \białya broń холодное оружие; \białya gorączka мед. белая горячка; \biały kruk а) уникальная вещь;
б) (о kimś) белая ворона;\biały węgiel белый уголь; \białye krwinki мед. белые кровяные тельца, лейкоциты; \białyе szaleństwo «белое безумие», горнолыжный спорт; \biały mróz иней; w \biały dzień средь бела дня; \biały jak gołąb(ek) седой как лунь
* * *biali, bielszyбе́лыйbiała kawa — ко́фе с молоко́м
- biała gorączkabiały ser — прессо́ванный тво́ро́г
- biały kruk
- biały węgiel
- białe krwinki
- białe szaleństwo - biały jak gołąbek
- biały jak gołąb
- siwy jak biały -
77 white coal
[͵waıtʹkəʋl]1. белый уголь, энергия водных источников, гидроэнергия2. мин. тасманит -
78 hydraulic power
1) Техника: гидравлическая энергия, гидропривод, гидроэнергетический потенциал, гидроэнергия, гидроэнергоресурсы2) Строительство: гидравлическая сила3) Текстиль: мощность гидравлического механизма4) Нефть: гидравлическая мощность5) Космонавтика: питание гидравлической системы6) Машиностроение: белый уголь7) Макаров: водная энергия, энергия воды -
79 white coal
[ˌwaɪt'kəʊl]1) Общая лексика: белый уголь, гидроэнергия, энергия водных источников2) Геология: разновидность битуминозного сланца или лигнита, состоящая в основном из спор (Австралия), разновидность битуминозного лигнита, состоящая в основном из спор (Австралия), разновидность битуминозного сланца, состоящая в основном из спор (Австралия)3) Минералогия: тасманит -
80 white coal
[`waɪt`kəʊl]белый уголь, гидроэнергия; электричествоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > white coal
См. также в других словарях:
Белый уголь — Белый уголь энтеросорбент четвертого поколения, рекомендуется в качестве диетической добавки к рациону питания как дополнительный источник энтеросорбентов с целью профилактики и ослабления симптомов при: пищевых отравлениях различного… … Википедия
белый уголь — сущ., кол во синонимов: 1 • вода (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Белый уголь (БАД) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый уголь (значения). «Белый уголь» энтеросорбент четвёртого поколения [1]. Не является … Википедия
Белый Уголь (населенный пункт) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 19:52, 14 декабря 2009 Insider (обсуждение | вклад) удалил «Белый Уголь (населенный пункт)» (П3: перенаправление с грубой ошибкой … Википедия
Белый уголь (значения) — Белый уголь образное выражение, применяемое для обозначения энергии естественных водных потоков, которую технически возможно использовать для выработки электроэнергии на ГЭС.[1] Гидроэлектростанция «Белый Уголь» первая промышленная в… … Википедия
Белый Уголь — … Википедия
Белый уголь — Публ. Вода как источник энергии. БТС, 1370 … Большой словарь русских поговорок
Белый уголь — Нов. Движущая сила воды. Весь горный массив Пиренеев становится мало помалу исполинским источником электрической энергии. Все эти быстрые реки, сотни говорливых речек, тысячи быстрых, звонких ручейков все они представляют собой неистощимый запас… … Фразеологический словарь русского литературного языка
белый уголь — публиц. Вода как источник энергии … Словарь многих выражений
Белый уголь (лекарственное средство) — … Википедия
БЕЛЫЙ — БЕЛЫЙ, белая, белое; бел, бела, бело. 1. Цвета снега или мела; ант. черный. Белая береза. 2. Светлый. Белое вино. Белый хлеб. 3. Контрреволюционный, белогвардейский (употр. со времен Великой французской революции, когда обозначало сторонника… … Толковый словарь Ушакова