-
81 белоглазка, сомалийская
—1. LAT Zosterops abyssinica ( Guèrin-Méneville)2. RUS сомалийская белоглазка f4. DEU Somali-Brillenvogel m, Abessinischer Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, сомалийская
-
82 белоглазка, тагульская
—1. LAT Zosterops meeki ( Hartert)2. RUS тагульская белоглазка f3. ENG white-throated [Meek’s] white-eye4. DEU Tagula-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, тагульская
-
83 белоглазка, тонкоклювая
—1. LAT Zosterops tenuirostris ( Gould)2. RUS тонкоклювая белоглазка f3. ENG slender-billed white-eye4. DEU Dünnschnabel-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, тонкоклювая
-
84 белоглазка, филиппинская
—1. LAT Zosterops nigrorum ( Tweeddale)2. RUS филиппинская белоглазка f3. ENG Philippine yellow white-eye4. DEU Philippinen-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, филиппинская
-
85 белоглазка, филиппинская кустарниковая
—1. LAT Lophozosterops goodfellowi ( Hartert)3. ENG Goodfellow’s white-eye4. DEU Mindanao-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, филиппинская кустарниковая
-
86 белоглазка, хохлатая кустарниковая
—1. LAT Lophozosterops dohertyi ( Hartert)2. RUS хохлатая кустарниковая белоглазка f3. ENG crested [Doherty’s] white-eye4. DEU Schopfbrillenvogel m, Hauben-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, хохлатая кустарниковая
-
87 белоглазка, цейлонская
—1. LAT Zosterops ceylonensis ( Holdsworth)2. RUS цейлонская белоглазка f3. ENG Ceylon [large Sri Lanka] white-eye4. DEU Ceylon-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, цейлонская
-
88 белоглазка, целебесская
—1. LAT Zosterops consobrinorum ( Meyer)2. RUS целебесская белоглазка f3. ENG peninsular [Celebes) white-eye4. DEU Celebes-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, целебесская
-
89 белоглазка, церамская кустарниковая
—1. LAT Lophozosterops pinaiae ( Stresemann)2. RUS пинайянская [церамская] кустарниковая белоглазка f3. ENG Ceram [Pinaia, brown-breasted] white-eye4. DEU Pinaia-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, церамская кустарниковая
-
90 белоглазка, чернолобая
—1. LAT Zosterops atricapilla ( Salvadori)2. RUS чернолобая белоглазка f3. ENG black-capped white-eye4. DEU Schwarzstirn-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, чернолобая
-
91 белоглазка, яванская
—1. LAT Zosterops flava ( Horsfield)2. RUS яванская белоглазка f3. ENG Javan [yellow] white-eye4. DEU Horsfieldbrillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, яванская
-
92 белоглазка, яванская кустарниковая
—1. LAT Lophozosterops javanica ( Horsfield)2. RUS яванская кустарниковая белоглазка f4. DEU Java-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, яванская кустарниковая
-
93 белоглазка, японская
—1. LAT Zosterops japonica ( Temminck et Schlegel)2. RUS японская белоглазка f3. ENG Japanese white-eye4. DEU Japan-Brillenvogel m, Japanischer Brillenvogel m5. FRA zostérops m du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, японская
-
94 белоглазка, аральская
—1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белоглазка, аральская
-
95 белоглазка, южнокаспийская
—1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белоглазка, южнокаспийская
-
96 белоглазка Грея
n -
97 белоглазка Лайарда
n -
98 белоглазка Мёрфи
n -
99 белоглазка-говорушка
Универсальный русско-немецкий словарь > белоглазка-говорушка
-
100 белоглазка-крошка
nornit. Zwergbrillenvogel (Oculocincta)
См. также в других словарях:
белоглазка — белоглазка … Орфографический словарь-справочник
Белоглазка — ? Белоглазка Научная кл … Википедия
белоглазка — сущ., кол во синонимов: 4 • порода (278) • птица (723) • рыба (773) • утка … Словарь синонимов
БЕЛОГЛАЗКА — разнов. лёссовидных п., содер.. обильные конкреции углекислого кальция разнообразной причудливой формы (журавчики, или лёссовидные куколки). Распространена в четвертичных отл. Приазовья, Белоруссии и др. местах. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
белоглазка — tikrieji baltavokiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops rus. белоглазка, f; настоящая белоглазка, f ryšiai: platesnis terminas – baltavokiai siauresnis terminas – abisininis baltavokis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Лайарда — fidžinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops explorator angl. Fiji white eye vok. Layardbrillenvogel, m rus. белоглазка Лайарда, f pranc. zostérops des Fidji, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Грея — Grėjaus baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops grayi angl. pearl bellied white eye vok. Graybrillenvogel, m rus. белоглазка Грея, f pranc. zostérops de la Grande Kaï, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-говорушка — šnekusis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops conspicillatus angl. bridled white eye vok. Guambrillenvogel, m rus. белоглазка говорушка, f pranc. zostérops à bridé, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Мёрфи — Merfio baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops murphyi angl. Kolombangara mountain white eye vok. Murphybrillenvogel, m rus. белоглазка Мёрфи, f pranc. zostérops de Murphy, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-крошка — nykštukiniai baltavokiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oculocincta angl. pygmy white eye vok. Zwergbrillenvogel, m rus. белоглазка крошка, f pranc. zostérops pygmée, m ryšiai: platesnis terminas – baltavokiai siauresnis … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-крошка — nykštukinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oculocincta squamifrons angl. pygmy white eye vok. Zwergbrillenvogel, m rus. белоглазка крошка, f pranc. zostérops pygmée, m ryšiai: platesnis terminas – nykštukiniai … Paukščių pavadinimų žodynas