Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

белила

  • 1 белила

    техн., мн.
    біли́ло

    Русско-украинский политехнический словарь > белила

  • 2 белила

    техн., мн.
    біли́ло

    Русско-украинский политехнический словарь > белила

  • 3 белила

    білило, бляншівка, біль. [Лице біллю білували]. Белила свинцовые - блейвас.
    * * *
    біли́ло, біли́ла, -ли́л

    Русско-украинский словарь > белила

  • 4 титановые белила

    тита́нове біли́ло

    Русско-украинский политехнический словарь > титановые белила

  • 5 титановые белила

    тита́нове біли́ло

    Русско-украинский политехнический словарь > титановые белила

  • 6 припускать

    припустить
    1) кого к чему - припускати, припустити, (во множ.) поприпускати кого до чого; срв. Подпускать, -стить телёнка к корове - припустити теля до корови. -скать пиявки - припускати п'явки. -скать скот - спускати (парувати, спаровувати) худобу;
    2) кого куда; чего во что - припускати, припустити кого куди; (подбавлять) придавати, придати, припускати, припустити, підливати, підлити, підсипати, підсипати чого в що. -стить краски в белила - придати фарби в білила;
    3) (об одежде) напускати, напустити, припускати, припустити, попускати, попустити. Сукно ссядется, надо вершка два -стить - сукно збіжиться, треба вершків зо два напустити (припустити). -стить платье в рукавах - попустити вбрання в рукавах;
    4) (охотн. собак) нагонити, нагнати, напускати, напустити, (лошадей) припускати, припустити. [Я і припустив коня вороного - міст мені вломився (Ант.-Драг.)];
    5) (пуститься бегом) припустити, двигнути, припекти. [Як припустив бігти - утік (М. Вовч.). Вона як двигнула, то й на цей день не бачив (Житом.)]. Дождь -стил - дощ припустив, припіжив. [Дощику припусти та на наші капусти (Приказка)]. Припущенный -
    1) припущений; спущений;
    2) припущений, приданий, підлитий, підсипаний и т. д.;
    3) напущений, попущений.
    * * *
    несов.; сов. - припуст`ить
    припуска́ти, припусти́ти

    Русско-украинский словарь > припускать

См. также в других словарях:

  • Белила — Белила: В Викисловаре есть статья «белила» Белила  белая краска различного состава: Белила баритовые; Белила висм …   Википедия

  • БЕЛИЛА — БЕЛИЛА, белил, ед. нет. 1. Белая минеральная краска, нерастворимая в воде (спец.). Свинцовые белила. Висмутовые белила. 2. Белая краска, употр. в театральном гриме и в косметике. Смыть с лица белила. Белила и румяна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н …   Толковый словарь Ушакова

  • белила — БЕЛИЛА, белил, ед. нет. 1. Белая минеральная краска, нерастворимая в воде (спец.). Свинцовые белила. Висмутовые белила. 2. Белая краска, употр. в театральном гриме и в косметике. Смыть с лица белила. Белила и румяна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н …   Толковый словарь Ушакова

  • БЕЛИЛА — БЕЛИЛА, белые пигменты для всех видов красок и эмалей, крашения резины, пластмассы, бумаги. Наиболее распространены белила на основе оксидов цинка и титана …   Современная энциклопедия

  • БЕЛИЛА — белые пигменты для всех видов красок и эмалей, крашения резины, пластмасс, бумаги. Наиболее распространены цинковые (ZnO) и титановые (TiO) белила …   Большой Энциклопедический словарь

  • БЕЛИЛА — БЕЛИЛА, общее название различного состава минеральных красок белого цвета, растворимых в маслах, применяемых для прочной длительной окраски различных предметов и, главным образом, внутренних и наружных стен зданий. Качество Б. зависит поэтому от… …   Большая медицинская энциклопедия

  • белила — Белый неорганический наполнитель печатных красок, приготовленный из белых пигментов или красочных лаков и регулирующий интенсивность цвета и печатно технологические свойства полиграфических красок. Белила выпускаются прозрачными или кроющими и… …   Справочник технического переводчика

  • белила — БЕЛИЛА, ил. 1. Белая минеральная краска. Свинцовые б. Цинковые б. 2. Белое косметическое втирание для лица. Б. и румяна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • белила — сущ., кол во синонимов: 5 • блейвейс (1) • краска (197) • перлвайс (1) • …   Словарь синонимов

  • белила — белила — белые пигменты, образующие с олифой, растительными маслами и другие.гими связующими белые краски. В обиходе белилами также называют масляные краски, полученные на основе этих пигментов. Различают белила титановые, сернистые,… …   Энциклопедия «Жилище»

  • белила — лил. ед. нет. 1. Белая минеральная краска, используемая в малярных работах и в живописи. Свинцовые б. Цинковые б. 2. Косметическое вещество белого цвета, используемое обычно как театральный грим. ● В 18 19 вв. пользование белилами,… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»