-
1 белиберда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > белиберда
-
2 fiddle-de-dee
белибердабессмыслицагалиматьяерундистиканелепицанесуразицаоколесинаоколесицачепухачушь -
3 flim-flam
белибердабессмыслицавздоргалиматьяерундаерундистикамошенничатьнелепицанесуразицаоколесинаоколесицатрюкчепухачушь -
4 baloney
белибердабессмыслицавздоргалиматьяерундаерундистиканелепицанесуразицаоколесинаоколесицачепухачушь -
5 fiddle-de-dee
белибердабессмыслицагалиматьяерундистиканелепицанесуразицаоколесинаоколесицачепухачушь -
6 flim-flam
белибердабессмыслицавздоргалиматьяерундаерундистикамошенничатьнелепицанесуразицаоколесинаоколесицатрюкчепухачушь -
7 nonsense
белибердабессмыслицабессмыслицогалиматьяерундистиканелепицанесуразицанонсенсоколесинаоколесицачепухачушь -
8 waffle
белибердабессмыслицавафлягалиматьяерундистиканелепицанесуразицаоколесинаоколесицачепухачушь -
9 balderdash
['bɔːldədæʃ]1) Общая лексика: вздор, галиматья, набор слов, сквернословие, чепуха, белиберда (слово пока у Вас дается только в "бранном" смысле), ахинея2) Устаревшее слово: бурда (мутная жидкость) -
10 double Dutch
1) Общая лексика: галиматья, тарабарщина, непонятная речь, невнятная речь, белиберда, бестолковая речь2) Фразеологизм: секс с использованием презерватива и противозачаточных таблеток одновременно (Sex using a condom and the contraceptive pill at the same time.), расплачиваться пополам -
11 double dutch
1) Общая лексика: галиматья, тарабарщина, непонятная речь, невнятная речь, белиберда, бестолковая речь2) Фразеологизм: секс с использованием презерватива и противозачаточных таблеток одновременно (Sex using a condom and the contraceptive pill at the same time.), расплачиваться пополам -
12 drizzle
['drɪzl]1) Общая лексика: идти (о мелком дожде), изморось, мелкий дождь, моросить, страхолюдина, урод, уродина3) Техника: морось, моросящие осадки4) Кулинария: дождь, опрыскивать5) Сленг: белиберда, убогие мыслишки, чушь6) Садоводство: разбрасывать (семена), рассеивать7) Океанография: мелкий моросящий дождь8) Макаров: моросящий дождь -
13 flapdoodle
['flæpˌduːdl]1) Общая лексика: болтать глупости, дурацкие измышления, ерунда, трескотня, вздор2) Разговорное выражение: болтать чепуху, глупости, чепуха3) Сленг: "муть собачья", глупый разговор4) Американский английский: белиберда -
14 gibberish
['dʒɪb(ə)rɪʃ]1) Общая лексика: бессмысленная речь, глупая речь, невнятная, невнятная речь, неграмотная речь, непонятная речь, тарабарщина, галиматья, абракадабра, «птичий язык» (Unintelligible or nonsensical talk or writing (The American Heritage® Dictionary of the English Language)), ахинея, белиберда, бред, ересь, околесина, околесица3) Психология: невнятная или непонятная речь4) Вычислительная техника: "мякина", ненужная информация (в памяти), ненужные данные5) Безопасность: устаревшие данные -
15 gobbledegook
1) Общая лексика: напыщенная, малопонятная официозная речь, характерная для бюрократических документов, тарабарщина2) Американский английский: "канцелярит" (неформ.), употребление длинных непонятных терминов (разг.), абракадабра, белиберда, мешанина, непонятная напыщенная речь, неясное и витиеватое изложение мыслей -
16 gobblydook
Сленг: белиберда -
17 nonsense
['nɒns(ə)ns]1) Общая лексика: абсурд, абсурдность, бессмысленные поступки, бессмыслица, бестолковщина, бредни, вздор, глупости, глупость, дичь, ерунда, как восклицание вздор, пустяк, пустяки, пустяки сумасбродство, сумасбродство, часто как восклицание вздор, чепуха, чушь, белиберда (слово пока у Вас дается только в "бранном" смысле), околесица, ерундистика, бодяга, филькина грамота, чушь собачья, нонсенс, лабуда3) Математика: ахинея, бессмысленный набор слов, набор слов4) Общая лексика: мура5) Вычислительная техника: бессмысленный6) Макаров: глупое поведение, абсурд (часто как восклицание), бессмыслица (часто как восклицание), вздор (часто как восклицание), ерунда (часто как восклицание), пустяки (часто как восклицание), чепуха (часто как восклицание) -
18 gobbledygook
[`gɔb(ə)ldɪˏguːk: ˏˏgɔk]специальный жаргонупотребление длинных непонятных терминов и т. п., неясное витиеватое изложение мыслей; непонятная напыщенная речь, белибердаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gobbledygook
-
19 frobnitz
sl; тж. frobnule, frobule, frotzнеопознанный объект; проф. "фиговина", "штуковина"; абракадабра, белиберда ( неизвестная логическая или информационная структура)English-Russian dictionary of computer science and programming > frobnitz
-
20 balderdash
noun1) вздор, галиматья2) сквернословие* * *(n) вздор; галиматья* * *бессмыслица, вздор, чепуха, ерунда; пустые слова* * *[bal·der·dash || 'bɔːldədæʃ] n. вздор, галиматья, белиберда* * *вздоргалиматьядурьерундасквернословие* * *1) бессмыслица, вздор, чепуха, ерунда; пустые слова 2) бурда, беспорядочная смесь из напитков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
белиберда́ — белиберда, ы … Русское словесное ударение
БЕЛИБЕРДА — БЕЛИБЕРДА. Показательно совмещение значений в областном употреблении слова белиберда: «1) Разные мелкие дрянные вещи, вместе собранные, напр. лоскутья, обрывки. Волог. 2) Вздорные речи, пустяки. 3) Беспорядок. Кур.» (Опыт обл. влкр. сл., с. 9);… … История слов
белиберда — См. нелепость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. белиберда вздор, нелепость; околесина, ахинея, завиральные идеи, безлепица, чепуха, ерундистика, пустяки, чушь, абсурд,… … Словарь синонимов
белиберда — белиберда, белиберды, белиберды, белиберд, белиберде, белибердам, белиберду, белиберды, белибердой, белибердою, белибердами, белиберде, белибердах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Белиберда — (испорч. татарск.), чушь, безтолочь, безпорядокъ. Белибердить сумасбродить. Ср. Онъ преднамѣренно утопилъ свою мысль въ цѣломъ морѣ белиберды. Белиберда это, такъ сказать, воздухъ, которымъ мы дышемъ, хлѣбъ, которымъ мы питаемся. Салтыковъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БЕЛИБЕРДА — БЕЛИБЕРДА, белиберды белиберды, мн. нет, жен. (разг.). Вздор, бессмыслица. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
белиберда — БЕЛИБЕРДА, ы, жен. (разг.). Вздор, бессмыслица, чепуха. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕЛИБЕРДА — жен., курск., вологод., твер. подраж. татар. вздор, пустяки, чушь, чепуха, дичь; | шарабара, хлам, дрянь; | калабалык, сумбур, беспорядок, бестолочь. У него белиберда в голове, в дому. Белибердить, чепушить, сумасбродить. Толковый словарь Даля. В … Толковый словарь Даля
БЕЛИБЕРДА — (тат.). Чепуха, вздор, сумбур, бестолочь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕЛИБЕРДА вздор, галиматья. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
белиберда — билиберда, кериберда кулиберда вздор, чепуха . Преобр. (1, 23) предполагает образование по принципу тюрк. языков. Темное слово … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Белиберда — ж. разг. Что либо нестоящее, несуразное, глупое; вздор, чепуха, бессмыслица. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой