-
41 белена
black henbane бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > белена
-
42 белена
ж. бот.••ты что, белены́ объе́лся? разг. — ≈ are you crazy?, have you gone crazy?, are you out of your mind?
-
43 белена
-
44 белена
ж бот.Bílsenkraut n (умл.)••ты что, белены́ объе́лся? — du bist wohl nicht recht bei Trost!
-
45 белена
-
46 белена
-
47 белена
hyoscyamus [i, m] niger; hyoscyamum [i, n] -
48 белена
меңдуанаРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > белена
-
49 белена
что он белены объелся? – сайгæ йæ фæчынди?
-
50 белена
-
51 белена
ж. бот. беленэ (щэнаутыпс зыкIэт къэкIырэ лъэпкъэу, IэзэнымкIэ агъэфедэрэр) -
52 белена
-ы θ.υοσκύαμος, αδύσκυαμος, γέροντας, δαιμοναριά (φαρμ.φυτό).εκφρ.- ы объелся – (απλ.) αποβλακώθηκε, μωράθηκε. -
53 белена
[belená] f.:◆ты что, белены объелся? — che ti prende? (sei impazzito!)
-
54 белена
Hyoscyamus, i m -
55 белена
52 С ж. неод. (без мн. ч.) bot. pöörirohi ( Hyoscyamus); чёрная \беленаа koerapöörirohi ( Hyoscyamus niger); ‚\беленаы объелся madalk. on peast ogaraks v segaseks läinud -
56 белена
pöörirohi -
57 белена
jыракы ӧлӧҥ -
58 белена
сущ.жен.тилпĕрен (наркǎмǎшлǎ курǎк) ♦ как белены объелся йǎлтах ǎссǎра тухнǎ -
59 белена
мынгылан -
60 белена
См. также в других словарях:
белена́ — белена, ы … Русское словесное ударение
Белена — чёрная типовой вид рода Беле … Википедия
белена — ы; ж. Ядовитое травянистое растение сем. паслёновых с лилово жёлтыми цветками и одурманивающим запахом (используется в фармакологии). Ты что, белены объелся? (грубо; совсем обезумел, одурел). ◁ Беленной, ая, ое. Б ое семя. Б ое масло. * * *… … Энциклопедический словарь
белена — белена, белены, белены, белён, белене, беленам, белену, белены, беленой, беленою, беленами, белене, беленах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
белена — растение Hyoscyamus , укр. белена паслен , наряду с праслав. *belnъ в болг. блян, др. чеш. blen, чеш. blin, blen, а также *bьlnъ, в сербохорв. бу̑н, бу̀ника; см. Бернекер 1, 48. Исконнородственно др . англ. belene, beleone, ср. нж. н. billen, нем … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
БЕЛЕНА — жен. белена, белун муж., пск. ядовитое растение Hyoscyamus niger, блекота, зубник, короста. [Академик Рупрехт указывает на дакийские, славянские названия растений у Диоскорида (I V века), как: белена, котята, прядило и пр. ]. Он белены объелся,… … Толковый словарь Даля
БЕЛЕНА — (Hyoscyamus), род трав сем. паслёновых. Цветки в олиственных кистеобразных или колосовидных соцветиях извилинах. Ок. 20 видов, в Евразии, Африке и на Канарских о вах; в СССР ок. 10 видов. Б. чёрная (Н. niger), растущая на пустырях, вдоль дорог,… … Биологический энциклопедический словарь
белена — чёрная: 1 верхняя часть цветущего растения; 2 корень; 3 плод (коробочка); 4 семя. белена (Hyoscyamus), род дву и однолетних травянистых растений семейства паслёновых, лекарственное растение. Около 20 видов, в Евразии,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
БЕЛЕНА — БЕЛЕНА, род одно и двулетних трав (семейство пасленовые). Около 20 видов, в Евразии, Африке и на Канарских островах. Белена черная, растущая на пустырях, вдоль дорог, на мусорных местах, ядовита; лекарственное растение. Содержит гиосциамин и… … Современная энциклопедия
БЕЛЕНА — род одно и двулетних трав семейства пасленовых. Ок. 20 видов, в Евразии, Африке и на Канарских о вах. Белена черная ядовита; сорняк. Экстракт из листьев используют в медицине (противоспазматическое, болеутоляющее) … Большой Энциклопедический словарь
БЕЛЕНА — БЕЛЕНА, белены, мн. нет, жен. Ядовитое растение. ❖ Белены объелся (разг.) одурел, неистовствует. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова