-
81 charcoal tin plate
English-Russian big polytechnic dictionary > charcoal tin plate
-
82 coke tin plate
-
83 double-reduced tinplate
English-Russian big polytechnic dictionary > double-reduced tinplate
-
84 mender tin plate
дефектная жесть, исправляемая вторичным лужениемEnglish-Russian big polytechnic dictionary > mender tin plate
-
85 tin
белая жесть
Жесть, покрытая защ. слоем олова, часто назыв. луженой ж. По способу нанесения защ. слоя она подразд. на горячую луженую (с 1,6-2,5 мкм Sn-покрытием) и луженую методом электролитич. осаждения (с 0,34—1,56 мкм Sn-слоем).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
жестяная банка
Металлическая банка, изготовленная из любого вида жести (черной, хромированной, белой).
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
EN
DE
FR
лудить
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нитрид титана
Проводник (удельное сопротивление 30-70 микроом-см), используемый в кремниевой технологии как барьер, разделяющий кремний и металлические контакты; высокая температура плавления (2950 oC); осаждается методом химического осаждения из паровой фазы при низком давлении.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tin
-
86 black sheet
1. черная листовая сталь2. черная жесть -
87 black sheet iron
English-Russian big polytechnic dictionary > black sheet iron
-
88 double-reduced tinplate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-reduced tinplate
-
89 double-reduced tinplate
особо тонкая белая жесть, белая жесть двойной прокаткиАнгло-русский словарь технических терминов > double-reduced tinplate
-
90 double-reduced tinplate
Универсальный англо-русский словарь > double-reduced tinplate
-
91 dry tinplate
1) Техника: бракованная белая жесть (с незалуженными участками)2) Металлургия: бракованная белая жесть (с незалужёнными участками) -
92 taggers tin
1) Металлургия: (бирочная) тонкая белая жесть2) Электрохимия: очень тонкая белая жесть (0,2 мм) -
93 tin
1. оловоtossing of tin — переливание олова; очистка олова окислением
tin oxide — окись олова; закись олова; олово оксид
tin hydroxide — гидрозакись олова; олово(гидроксид
2. белая жестьa house with a tin roof — дом, крытый жестью
3. коробка4. жёлоб; сосудlow tin — стереотипный сплав, содержащий менее 5% олова
-
94 tin-plate
1) Общая лексика: белая жесть, жесть2) Техника: лудить, облуживать, покрывать оловом3) Макаров: жесть (с оловянным ПК) -
95 black plate
-
96 tin-plate
1. n белая жесть2. v лудить -
97 channeled plate
1. рифленая жесть2. гофрированный листовой металлEnglish-Russian big polytechnic dictionary > channeled plate
-
98 terne plate
-
99 tin
2. белая жесть3. жестянка; консервная банка; жестяной сосуд
* * *
олово (хим.); жесть, жестяной сосуд* * * -
100 differentially coated electrolytic tinplate
2) Металлургия: электролитическая жесть с двусторонней полудой разной толщиныУниверсальный англо-русский словарь > differentially coated electrolytic tinplate
См. также в других словарях:
белая жесть — Жесть, покрытая защ. слоем олова, часто назыв. луженой ж. По способу нанесения защ. слоя она подразд. на горячую луженую (с 1,6 2,5 мкм Sn покрытием) и луженую методом электролитич. осаждения (с 0,34—1,56 мкм Sn слоем).… … Справочник технического переводчика
белая жесть — alavuotoji skarda statusas T sritis chemija apibrėžtis Alavu dengta skarda. atitikmenys: angl. tin plate; tinned sheet rus. белая жесть; луженая жесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
белая жесть электролитического лужения — 3.4 белая жесть электролитического лужения: Черная жесть с двусторонним покрытием оловом, нанесенным электролитическим способом. В зависимости от соотношения толщины покрытия по сторонам жесть может производиться с одинаковой или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
белая жесть горячего лужения — 3.3 белая жесть горячего лужения: Черная жесть с двусторонним покрытием оловом, нанесенным горячим способом. Источник: ГОСТ Р 52204 2004: Жесть холоднокатаная черная и белая. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
белая жесть — [tin plate] жесть, покрытая защитным слоем олова, часто называем луженой жестью. По способу нанесения защитного слоя она подразделяется на горячую луженую (с 1,6 2,5 мкм Sn покрыти ем) и луженую методом электролитического осаждения (с 0,34 1,56… … Энциклопедический словарь по металлургии
Жесть белая горячего лужения — белая жесть горячего лужения: Черная жесть с двусторонним покрытием оловом, нанесенным горячим способом... Источник: ГОСТ Р 52204 2004. Жесть холоднокатаная черная и белая. Технические условия (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 19.01.2004 N… … Официальная терминология
ЖЕСТЬ — жен. или белая жесть, вылуженное сплошь и с обеих сторон оловом листовое железо. Английская или двойная жесть, толстая и гуще вылуженная. Травленая или травчатая жесть вытравленная слегка кислотою и покрытая краской и лаком. | Растен. жестер,… … Толковый словарь Даля
ЖЕСТЬ — (Tin) тонкий листовой металл. Черная жесть (Black sheet iron) тонкое листовое железо. Белая жесть (Tin plate) тонкое луженое листовое железо. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Жесть — У этого термина существуют и другие значения, см. Жесть (значения). Гофрированная жесть … Википедия
Жесть — [plate, sheet] тонколистовая (0,1 0,5 мм) холоднокатаная сталь для легких штампов, и сварных изделий в пищевой (для производства консервных банок и другой упаковочной тары для пищевых продуктов), легкой и электротехнической промышленности,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Жесть консервная — консервная жесть: Черная или белая жесть с оговоренным уровнем технических характеристик, обеспечивающих возможность ее использования для изготовления консервной тары... Источник: ГОСТ Р 52204 2004. Жесть холоднокатаная черная и белая.… … Официальная терминология