Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

беккер

  • 21 Becker

    Математика: Беккер

    Универсальный англо-русский словарь > Becker

  • 22 Bekker-Nun camera

    Универсальный англо-русский словарь > Bekker-Nun camera

  • 23 becker

    мед. беккер

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > becker

  • 24 Sinclair-Backer-Verfahren

    сущ.
    нефт. регенеративный процесс ароматизирующего каталитического риформинга фирмы "Синклер-Беккер"

    Универсальный немецко-русский словарь > Sinclair-Backer-Verfahren

  • 25 Sinclair-Backer-Verfahren

    (n)
    регенеративный процесс ароматизирующего каталитического риформинга фирмы «Синклер-Беккер»

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sinclair-Backer-Verfahren

  • 26 Becker, Gary Stanley

    (р. 1930) Беккер, Гэри Стэнли
    Экономист, лауреат Нобелевской премии (1992). Один из авторов теории "человеческого капитала" [human capital theory]. Закончил Принстонский [ Princeton University], затем Чикагский университеты [ Chicago, University of], имеет степень доктора философии [ Ph.D.] (1955). Почетный доктор Еврейского университета в Иерусалиме. Основная часть карьеры - в Чикагском университете, профессор экономики и социологии.

    English-Russian dictionary of regional studies > Becker, Gary Stanley

  • 27 Becker H.P.

    Говард Пол Беккер, американский социолог, специализировавшийся на изучении социальных отношений и малых групп. Соч.: "Современная социологическая теория" (в соавторстве), "Систематизированная социология", "Через ценности к социальной интеракции", "Аутсайдеры".

    Англо-русский словарь по социологии > Becker H.P.

  • 28 Becker H.S.

    Говард С. Беккер, американский социолог, изучавший студенческую культуру, действия девиантов через призму традиций символического интеракционизма. Соч.: "Возведение в ранг", "Аутсайдеры: исследования в социологии девиации", "Социологическая исследовательская работа".

    Англо-русский словарь по социологии > Becker H.S.

  • 29 Sinclair-Backer-Verfahren

    Sinclair-Backer-Verfahren n
    регенеративный процесс ароматизирующего каталитического риформинга фирмы Синклер-Беккер

    Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Sinclair-Backer-Verfahren

  • 30 ck

    к

    Dick – Дик

    кк

    Becker – Беккер

    English-Russian transcribe dictionary > ck

  • 31 by leaps and bounds

    (by (амер. in) leaps and bounds)
    очень быстро, стремительно; ≈ семимильными шагами; не по дням, а по часам

    And under the control of a few persons, our trusts wax and exploitation grows by leaps and bounds. (Th. Dreiser, ‘Tragic America’, ch. XX) — Находясь под контролем нескольких лиц, наши тресты все укрупняются, а эксплуатация стремительно растет.

    Bekker appeared with new brandy glasses and asked Dick how he was getting on. ‘By leaps and bounds,’ said Dick. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 23) — Появился Беккер с новыми фужерами и спросил Дика, как идут дела. - Семимильными шагами, - ответил Дик.

    ...the crisis grew rapidly worse, with banks collapsing, industry shutting down, and unemployment increasing by leaps and bounds. (W. Foster, ‘Outline Political History of the Americas’, book III, ch. 25) —...Кризис углублялся: банки прогорали, промышленные предприятия закрывались, а безработица катастрофически росла.

    The sun rose in leaps and bounds, jerking itself upward as though it were in a great hurry to rise above the tops of the pines... (E. Caldwell, ‘Jackpot’, ‘Wild Flowers’) — Солнце быстро, словно бегом, взбиралось по небу, как будто спеша скорее подняться над верхушками сосен…

    Large English-Russian phrasebook > by leaps and bounds

  • 32 entartete Kunst

    ист.
    "выродившееся искусство", произведения изобразительного искусства, не отвечавшие "духу Третьего рейха". В 1936 г. специальная комиссия провела чистку более ста музеев, были реквизированы 12890 произведений изобразительного искусства. Среди них работы Нольде, Бекмана, Кокошки (Kokoschka Oskar, 1886-1980), Гроса, Дикса, Барлаха, Либермана, Файнингера, Кандинского, Модерзон-Беккер и др. 700 картин было продано за границу, это принесло большие поступления валюты в казну Германии, начавшей военное перевооружение. Другая часть полотен, скульптур, гравюр была уничтожена. 19 июля 1937 г. в Мюнхене была открыта выставка "Выродившееся искусство" (Entartete Kunst), оказавшаяся самой популярной среди всех устроенных в Третьем рейхе выставок – её посетили более 2 млн. человек Drittes Reich, Nolde Emil, Beckmann Max, Grosz Georg, Dix Otto, Barlach Ernst, Liebermann Max, Feininger Lyonel, Kandinsky Wassiliy, Modersohn-Becker Paula, entartete Musik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > entartete Kunst

  • 33 Expressionismus

    m
    экспрессионизм, направление в изобразительном искусстве, литературе, музыке, театре и кино первых десятилетий XX в., возникло в противовес импрессионизму и натурализму, особенно явно было представлено в странах немецкого языка. Основная идея – отказ от воспроизведения, имитирования реальности. Произведение должно предлагать другую реальность – мир художника. Импульсом для появления экспрессионизма стала Первая мировая война. Идея течения состоит в разрушении ранее существовавших форм в эстетике. В изобразительном искусстве Германии связано с деятельностью объединений художников "Мост" и "Синий всадник". У истоков экспрессионизма в живописи стояли Паула Модерзон-Беккер, Кристиан Рольфс, Эмиль Нольде. В основе творчества каждого из них – своеобразие восприятия пейзажа. В литературе экспрессионизму присущи тяготение к абстракции, напряжённая субъективность. На первом этапе доминировала многообразная лирика (Бехер, Бенн, Хайм, Ласкер-Шюлер, Штадлер). Под воздействием Первой мировой войны особое значение приобрело общественно-критическое направление, в первую очередь в драматургии (Кайзер, Штернхайм). Критика была направлена против авторитетов эпохи (драмы о конфликте отцов и детей) и угрозы деиндивидуализации личности в обществе массовой культуры. Авторы этого направления ставили перед собой задачу преобразования существующей действительности. В музыке исходные устремления экспрессионизма – освобождение от правил ради более спонтанного выражения движений души посредством напряжённой экспрессии. Приверженцы экспрессионизма отвергают традиционные законы гармонии и отказываются от тональной системы, считая, что она не в состоянии служить спонтанному самораскрытию внутреннего мира. В театре и кино художественными принципами этого направления были субъективный идеализм, антипсихологическое, абстрактное изображение человека, драматический экстаз и пафос Erster Weltkrieg, Brücke, Blauer Reiter, Modersohn-Becker Paula, Rohlfs Christian, Nolde Emil, Barlach Ernst, Jawlensky Alexej, Dix Otto, Ernst Max, Klee Paul, Kandinsky Wassiliy, Kiefer Anselm, Marc Franz, Macke August, Beckmann Max, Kirchner Ernst Ludwig, Schmidt-Rottluff Karl, Scharoun Hans, entartete Kunst, Lehmbruck Wilhelm, Mendelsohn Erich, Becher Johannes Robert, Benn Gottfried, Döblin Alfred, Heym Georg, Kellermann Bernhard, Lasker-Schüler Else, Kaiser Georg, Sternheim Carl, Schwitters Kurt, Toller Ernst, Frank Leonhard, Wedekind Frank, Kaiser Georg, Klabund, Wolf Friedrich, Strauss Richard, Hindemith Paul, Weill Kurt, Lang Fritz, Murnau Friedrich, Piscator Erwin, Das Cabinet des Dr. Caligari

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Expressionismus

  • 34 Good bye, Lenin!

    "Гуд бай, Ленин!", кинофильм (2003 г.), режиссёр Вольфганг Беккер (Wolfgang Becker), в ролях Даниэль Брюль (Daniel Brühl), Катрин Засс (Katrin Saß), Чулпан Хаматова. Трагикомедия: любящий сын не может сообщить вышедшей из комы матери, убеждённой коммунистке, о крушении ГДР. Между правдой и жизнью матери сын выбирает второе и, создавая параллельную реальность, переживает настоящий азарт художника. Он превращает свою квартиру в островок прошлого, в последний оплот несуществующего государства. Фильм вызвал волну ностальгии по "старым добрым временам" ГДР Deutsche Demokratische Republik, Ostalgie

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Good bye, Lenin!

  • 35 Künstlerkolonie Worpswede

    f
    Колония художников и писателей Ворпсведе, посёлок деятелей искусства в нижнесаксонской деревне Ворпсведе (23 км от г. Бремен). Здесь работали художники Генрих Фогелер, Паула Модерзон-Беккер, Отто Модерзон, Фриц Овербек, писатели Карл Гауптман, Райнер Мария Рильке. В художественных галереях выставлены полотна первых художников ворпсведской колонии, хранится архив колонии, собрание литературы о Ворпсведе, портреты писателей, прижизненные издания их произведений Niedersachsen, Bremen, Modersohn-Becker Paula, Vogeler Heinrich, Overbeck Fritz, Künstlerkolonie auf Hiddensee

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Künstlerkolonie Worpswede

  • 36 Modersohn-Becker Paula

    Модерзон-Беккер Паула (1876-1907), живописец, первая представительница немецкого экспрессионизма. Задолго до художников объединений "Синий всадник" и "Мост" прибегает к сочетанию и наслоению геометрических фигур и плоскостной упрощённости цвета и формы ("Головки двух девочек в профиль, в повороте вправо", "Эльсбет с курами"), использовала экспрессивные возможности цвета для выражения своих чувств ("Автопортрет"). Художница питала глубокую привязанность к ландшафтам Северной Германии, несколько лет жила и работала в колонии художников и писателей Ворпсведе "Zwei Mädchenköpfe im Profil nach rechts", "Elsbeth mit Hühnern", "Selbstbildnis" Expressionismus, Künstlerkolonie Worpswede, entartete Kunst

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Modersohn-Becker Paula

  • 37 Staatliche Galerie Moritzburg

    f
    Государственная галерея Морицбург, в г. Халле, художественная галерея с одной из самых обширных в Германии коллекций искусства XX в. Целенаправленное приобретение произведений авангардистского искусства дало возможность собрать многие полотна экспрессионистов и других художников. Представлены полотна Карла Блехена, Ансельма Фейербаха, Ханса Тома (особенно его графика и офорты), Макса Либермана, Ловиса Коринта, Макса Слефогта, Паулы Модерзон-Беккер и др. Halle, Blechen Karl, Thoma Hans, Feuerbach Anselm, Liebermann Max, Corinth Lovis, Slevogt Max, Modersohn-Becker Paula

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Staatliche Galerie Moritzburg

  • 38 Von-Der-Heydt-Museum

    n
    Музей Фон Дер Хайдта, художественная галерея в Вуппертале. Представлено искусство мастеров XIX и XX вв. различных направлений, в т.ч. одно из богатейших собраний немецкого экспрессионизма (работы Марка, Макке, Бекмана, Кирхнера, Шмидт-Ротлуфа и др.) и импрессионизма (Коринт, Либерман). Большое место занимает собрание художницы Паулы Модерзон-Беккер. Представлены также работы Пикассо, сюрреалистов Эрнста, Дали. Музей создан на основе дара частных коллекционеров, прежде всего, семьи фон дер Хайдт Wuppertal, Expressionismus, Impressionismus, Marc Franz, Macke August, Beckmann Max, Kirchner Ernst Ludwig, Schmidt-Rottluff Karl, Corinth Lovis, Liebermann Max, Modersohn-Becker Paula

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Von-Der-Heydt-Museum

  • 39 KSB

    фирма "Кляйн, Шанцлин унд Беккер" (ФРГ)

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > KSB

  • 40 KSB

    Klein, Schanzlin & Beckerфирма "Кляйн, Шанцлин унд Беккер" ( ФРГ)

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > KSB

См. также в других словарях:

  • БЕККЕР — (Becker) Говард Пол (09.12.1899, Нью Йорк 08.06.1960, Мэдисон, Висконсин) американский социолог, представитель макросоциологической теории социального действия; историк культуры; работал в отделе стратегического обеспечения армии США,… …   Энциклопедия социологии

  • Беккер А. — Беккер А. БЕККЕР Август (Becker, 1828–1891) немецкий писатель. Основные произведения исторические романы: «Des Rabbi Vermachtniss» (B., 1866–1867); «Hedwig», (B., 1868); «Meine Schwester» (изображено революционное движение в Баварии в 1848),… …   Литературная энциклопедия

  • Беккер Г. А. — Беккер Г. А. БЕККЕР Густаво Адольфо (Becker, 1836–1870) испанский поэт. Предки его переселились в Испанию из Германии еще в XVI в. В творчестве Б. много общего с Гейне и Гофманом (см.). Но, в отличие от Гейне, Б. меньше всего сатирик. С Гофманом… …   Литературная энциклопедия

  • Беккер Е. — Беккер Е. БЕККЕР Елизавета (Bekker, 1738–1804) нидерландская писательница. Работала совместно с Агатой Декен. Главные их произведения: «Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart» (1782); «Historie van den heer Willem Leevend» (1784–1785); «Brieven… …   Литературная энциклопедия

  • Беккер Н. — Беккер Н. БЕККЕР Николаус (Becker, 1809–1845) немецкий политический поэт, автор нашумевшего стихотворения «Der deutsche Rhein» (1840). Песня направлена против захватнической политики Франции в 1840. Б. мастерски уловил стремления поднимающейся… …   Литературная энциклопедия

  • БЕККЕР — (Becker) Оскар (род. 5 сент. 1889, Лейпциг – ум. 13 нояб. 1964, там же) – нем. философ; с 1931 профессор в Бонне; представитель феноменологического метода, внес вклад в философию экзистенциализма своей постановкой вопроса о «параэкзистенции» в… …   Философская энциклопедия

  • Беккер — (нем. Becker)  фамилия. Известные носители: Беккер, Август (1828 1891)  немецкий писатель. Беккер, Александр Каспарович (1818 1901)  российский ботаник и энтомолог. Беккер, Александр Михайлович  выдающийся советский… …   Википедия

  • Беккер — I Беккер         Александр Александрович (р. 27.6.1922, Рубцовский район Алтайского края), новатор колхозного производства, бригадир комплексной бригады колхоза «Страна Советов» Рубцовского района Алтайского края. Член КПСС с 1959. В 1957 67… …   Большая советская энциклопедия

  • "Беккер" —         ( Фабрика роялей Я. Беккер ) крупнейшая рус. фп. фирма. Основана в 1841 в Петербурге Яковом Давыдовичем Б. (первонач. как небольшая мастерская, изготовлявшая гл. обр. рояли). В 1861 мастерскую унаследовал Франц Б. (брат основателя фирмы) …   Музыкальная энциклопедия

  • БЕККЕР — (Becker), Иоганн Филипп (19.III.1809 7.XII.1886) деятель междунар. и нем. рабочего движения. По профессии рабочий. Принимал участие в демократич. движении 30 х гг. в Германии, из за преследований переселился в Швейцарию. Активный участник… …   Советская историческая энциклопедия

  • «Беккер» — БЕККЕР рус. фортепианная фирма, осн. в 1891 (полн. назв. Фабрика роялей Я. Беккер ). В сов. период фабрика (и инструмент) наз. Красный Октябрь …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»