без+ne

• остаться без погребения - caelo tegi;

• без чьего-л. подсказывания - nullo submonente;

• непреложное (неотъемлемое) право - jus certum;

• права суверенитета - jura summi imperii;

• права личности - jura personarum;

• торговое право - lex mercatoria;

• избирательное право - jus suffragii; suffragium (novorum civium);

• права гражданства без избирательного права - civitas sine suffragio;

• лишить всех гражданских прав - aqua et igni alicui interdicere;

• с полным правом - suo jure;

• обладающий неограниченным правом казнить и миловать - summus severitatis et munificentiae;

• иметь одни и те же права - eodem jure esse;

• унаследованные права - jura successionum;

• право выбора - arbitrium;

• право голоса - suffragium;

• право гостеприимства - hospitium;

• право иска - petitio;

• право на вступление в брак - conubium;

• право пользования водой - haustus;

• право прохода - iter;

• право собственности - mancipium; proprietas;

• авторское право - jus proprietatis librariae;

• без всякого призвания к военному делу - minime militiae idoneus;

• без прикрас - nullo apparatu;

• без примеси - purus; sincerus;

• проводить время в занятиях - conterere tempus in studiis;

• провести всю ночь за игрой - nocti ludum aequare;

• провести границу - limitem ponere, agere;

• провести исследование - examinationem perficere;

• (о заседаниях, собраниях) - habere (contionem; senatum);

• проводить без сна - vigilare;

• проводить влагу - irrigare;

• проводить воду - derivare;

• проводить время - traducere; producere; degree; gerere;

• нет розы без шипов - nulla rosa sine spinis; ubicunque dulce est, ibi et acidum invenies;

• без сопротивления - sine resistentia;

• несмотря на чьё-л. решительное сопротивление - invitissimo aliquo;

• сражаться без определённого успеха - dubia victoria pugnare;

• не явиться в суд - ad judicium non adesse;

• обращатьсяб подавать в суд - ambulare in jus;

• вершить суд - forum agere;

• суд кончен - acta res est;

• заседать в суде - in causa sedere;

• выступать на суде с защитой - causam dicere;

• без суда и следствия - causa indicta;

• без труда - haud aegre; sine labore;

• с трудом - vix; aegre; difficile; difficulter; труды - acta, orum, n;

• неусыпные труды - vigilati labores;

• с успехом - prospere; bono successu;

• пользующийся успехом у девушек - puellis idoneus;

• иметь успех - placere (in tragoediis; fabula placet);

• имеющий успех (у публики) - vendibilis (orator, oratio, scripta);

• заговор имел успех - conjuratio valuit;

• не без успеха - non sine eventu;

• уверенный в успехе - certus eventus;

• война, ведущаяся с переменным успехом - varium bellum;

• принимать участие - participare; participem esse;

• при участии - - adjutore; adjutoribus;

• без нашего участия - nobis absentibus;

• сыграть над кем-л. злую шутку - aliquem pessimos ludos dimittere; alicui ludum suggerere;

• предмет шуток - ludus (aliquis alicui ludus est);

• в шутку - per ludum jocumque;

• кроме (без) шуток - amoto ludo;

• шутки в сторону - aufer nugas!

• отпускать шутки - joca agere;

• без моего ведома и против моей воли me imprudente et invito

• волей-неволей velim-nolim; veils-nolis; velit-nolit; volens-nolens

• воля есть разумное желание чего-л. voluntas est, quae quid cum ratione desiderat

• исполнить чью-л. волю stare voluntati alicujus

• по воле богов богов dis volentibus

• по своей воле voluntate

• подчинить себе чью-л. волю cerebellum alicujus cepisse

• подчиняться, уступать чьей-л. воле voluntati alicujus morem gerere, assentire, cedere

• последняя воля ultima [suprema] voluntas (mortui); suprema judicia

• против воли invitus

• сообразоваться с чьей-л. волей conformare se ad voluntatem alicujus

• козы без вреда питаются листьями этого кустарника caprae sine noxa foliis fruticis hujus vescuntur

• нанести / причинить вред committere damnum, noxam; pessimare (plebem; se ipsum)

• быть кому-л. во вред alicui noxiae [noxae] esse

• приносить пользу prodesse; ex usu alicujus [alicui] esse; usui esse

• извлекать пользу из чего-л. usum habere ex aliqua re; fructūs ex aliqua re decerpere

• извлечь пользу из неподвижных звезд stellis segnibus usum dare

• лежать без пользы vacare (pecunia vacat alicui)

• да не будет мне никакой пользы, если… omne me lucrum transeat, nisi…

• кому это принесло пользу? Cui bono fuit?

• не высказываться ни в чью пользу disputare in nullam partem

• существенная причина causa causans

• фактическая причина res

• формальная причина causa formalis

• материальная причина causa materialis

• причина смерти causa mortis

• быть причиной чьей-л. смерти titulum mortis alicujus habere

• случайная причина causa occasionalis

• по причине causā

• по этой причине qua causa, hac de causa, qua de [ex] causa, ob eam causam

• по указанной выше причине causa qua supra

• нет причины, чтобы nihil est quod (cur, quamobrem)

• без всяких причин nullis causis

• прямые и косвенные (побочные) причины causae proximae et adjuvantes

• быть причиной in causa esse

• указывать причину causam afferre

• в чем причина, что… quid causae est, quin…

• согласиться с (удовлетвориться) объяснением причины accipere causam

• действующие причины res efficientes