-
1 без упаковки
Без упаковки-- The packaging of waste may be important, for example whether it is in bulk or in drums.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без упаковки
-
2 без упаковки
1) General subject: exclusive of wrappings (о весе товара и т. п.), w/o package2) Naval: in bulk3) Economy: unpacked4) Business: loose, packing not included5) Logistics: at sight -
3 без упаковки
-
4 без упаковки
-
5 без упаковки
unpacked, in bulkПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > без упаковки
-
6 без упаковки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > без упаковки
-
7 без упаковки (о товаре)
in bulk, loose -
8 грузить без упаковки
Русско-английский большой базовый словарь > грузить без упаковки
-
9 продавать без упаковки
продавать оптом; продавать без упаковки — sell in bulk
упаковка денег — wrapping of banknotes; coin wrapping
Русско-английский большой базовый словарь > продавать без упаковки
-
10 партия без упаковки
упаковка денег — wrapping of banknotes; coin wrapping
продавать оптом; продавать без упаковки — sell in bulk
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > партия без упаковки
-
11 грузить без упаковки
Грузить без упаковки (насыпью, навалом, наливом) -- to load in bulk, to ship in bulkРусско-английский научно-технический словарь переводчика > грузить без упаковки
-
12 груз без упаковки
-
13 груз без упаковки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > груз без упаковки
-
14 погрузка без упаковки
упаковка денег — wrapping of banknotes; coin wrapping
Русско-английский большой базовый словарь > погрузка без упаковки
-
15 погрузка без упаковки
упаковка денег — wrapping of banknotes; coin wrapping
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погрузка без упаковки
-
16 груз без упаковки
1) Naval: unprotected cargo2) Economy: loose goods, uncovered cargo, unwrapped cargo3) Insurance: break bulk cargo4) Automobile industry: bulk cargo, unpacked cargo5) Oil: shipment in bulk6) Business: cargo in bulk -
17 грузить без упаковки
1) General subject: ship in bulk, load in bulk (навалом)2) Agriculture: load in bulk3) Economy: load in bulk (насыпью, внавалку), ship in bulk (насыпью; наливом), ship loose, ship unpackedУниверсальный русско-английский словарь > грузить без упаковки
-
18 детали без упаковки
Engineering: loose piecesУниверсальный русско-английский словарь > детали без упаковки
-
19 комплектующие, поставляемые без упаковки и акс
General subject: Original Equipment Manufacturer (OEM) parts (обычно поставка идёт в большой промышленной упаковке и при продаже в розницу комплектующие упакованы лишь в антистатический пакет)Универсальный русско-английский словарь > комплектующие, поставляемые без упаковки и акс
-
20 отгружать товар без упаковки
Business: ship without packingУниверсальный русско-английский словарь > отгружать товар без упаковки
См. также в других словарях:
Без упаковки — условие поставки, при котором перемещение товара осуществляется навалом, насыпью, без расфасовки. По английски: Bulk См. также: Базисные условия поставки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
без упаковки — прил., кол во синонимов: 2 • без тары (4) • нетто (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БЕЗ УПАКОВКИ — условие поставки, при котором перемещение товара осуществляется навалом , насыпью , без расфасовки … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРУЗ БЕЗ УПАКОВКИ — В страховании океанских и морских перевозок: партия груза без упаковки (например, картонных коробок), который загружается непосредственно в трюм судна … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
груз без упаковки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shipment in bulk … Справочник технического переводчика
без тары — прил., кол во синонимов: 4 • без упаковки (2) • насыпом (3) • насыпью (3) • … Словарь синонимов
Упаковки оптических дисков — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ Р 51964-2002: Упаковки отработавшего ядерного топлива. Типы и основные параметры — Терминология ГОСТ Р 51964 2002: Упаковки отработавшего ядерного топлива. Типы и основные параметры оригинал документа: 3.2 легкодоступная при перевозке наружная поверхность упаковки: Участок поверхности упаковки, до которого может случайно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторное использование (упаковки) — 3.1 повторное использование (упаковки): Использование упаковки, свойства которой позволяют применить заданное количество циклов продукта или оборотных циклов в течение жизненного цикла упаковки, которую (с применением имеющихся на рынке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Транспортировка, погрузка, выгрузка, перегрузка, исправление повреждений упаковки, упаковка, переупаковка, принятие для перевозки находящихся под таможенным контролем товаров и (или) транспортных средств, без разрешения таможенного органа — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от ста до двухсот минимальных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Использование упаковки повторное — повторное использование означает любое действие, посредством которого упаковка, предназначавшаяся и рассчитанная на выполнение минимального количества перевозок или обращений в течение своего жизненного цикла, становится годным для повторного… … Официальная терминология