-
81 квитируемая связь без установления логического соединения
1) Astronautics: acknowledged connectionless operation2) Network technologies: acknowledged connection operationУниверсальный русско-английский словарь > квитируемая связь без установления логического соединения
-
82 маршрутизация без предварительного установления соединения
Engineering: connectionless routingУниверсальный русско-английский словарь > маршрутизация без предварительного установления соединения
-
83 метод соединения без указания минимального времени полимеризации, т.е. метод проб и ошибок: попробуй разнять, увидишь склеилось ли.
Универсальный русско-английский словарь > метод соединения без указания минимального времени полимеризации, т.е. метод проб и ошибок: попробуй разнять, увидишь склеилось ли.
-
84 переводник для соединения двух труб разного диаметра без переводной муфты
Oil: reducing taper elbowУниверсальный русско-английский словарь > переводник для соединения двух труб разного диаметра без переводной муфты
-
85 пересечение проводов без соединения
Telecommunications: wire crossУниверсальный русско-английский словарь > пересечение проводов без соединения
-
86 подготовка стыкового соединения без скоса кромок с зазором
Metallurgy: open square butt grooveУниверсальный русско-английский словарь > подготовка стыкового соединения без скоса кромок с зазором
-
87 подтверждённая связь без установления логического соединения
Astronautics: acknowledged connectionless operationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждённая связь без установления логического соединения
-
88 протокол передачи без установления физического соединения
Engineering: connectionless transfer protocolУниверсальный русско-английский словарь > протокол передачи без установления физического соединения
-
89 разделка стыкового соединения без скоса кромок с зазором
Metallurgy: open square butt grooveУниверсальный русско-английский словарь > разделка стыкового соединения без скоса кромок с зазором
-
90 расширение спецификации USB 2.0 для соединения периферийных USB-устройств друг с другом без необходимости подключения к ПК
Software: USB OTG (OTG - аббр. от On-The-Go)Универсальный русско-английский словарь > расширение спецификации USB 2.0 для соединения периферийных USB-устройств друг с другом без необходимости подключения к ПК
-
91 режим работы без предварительного установления соединения
Engineering: connectionless service (между станциями сети)Универсальный русско-английский словарь > режим работы без предварительного установления соединения
-
92 связь без установления логического соединения
Information technology: connectionless operationУниверсальный русско-английский словарь > связь без установления логического соединения
-
93 сетевой протокол без установления физического соединения
Engineering: connectionless network layer protocolУниверсальный русско-английский словарь > сетевой протокол без установления физического соединения
-
94 транспортная служба без установления физического соединения
Engineering: connectionless transport serviceУниверсальный русско-английский словарь > транспортная служба без установления физического соединения
-
95 транспортный протокол без установления физического соединения
Engineering: connectionless transport protocolУниверсальный русско-английский словарь > транспортный протокол без установления физического соединения
-
96 трубная резьба для соединения трубопроводов, работающих под давлением без смазки и уплотнений
Automobile industry: dryseal pipe threadУниверсальный русско-английский словарь > трубная резьба для соединения трубопроводов, работающих под давлением без смазки и уплотнений
-
97 фитинг для соединения трубопроводов без вращения труб
Engineering: union fittingУниверсальный русско-английский словарь > фитинг для соединения трубопроводов без вращения труб
-
98 элемент для соединения без пайки
Engineering: solderless-connecting elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент для соединения без пайки
-
99 К-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки без зазора
prepos.weld. K-Naht ohne LuftspaltУниверсальный русско-немецкий словарь > К-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки без зазора
-
100 Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок без зазора
Универсальный русско-немецкий словарь > Х-образный шов стыкового соединения с двумя несимметричными скосами двух кромок без зазора
См. также в других словарях:
без установления соединения — О способе организации связи, при котором предварительно не устанавливаются сквозные сетевые соединения и не гарантируется доставка информации; используется для передачи дейтаграмм. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
без организации соединения — Модель обмена данными, в которой не требуется организовывать прямое соединение устройств, обменивающихся данными. Иногда (неточно) называется дейтаграммой. Примеры сетей без организации соединений: ЛВС, Internet IP, OSI CLNP,UDP, обычная почта. … … Справочник технического переводчика
обслуживание без установления соединения — Передача без установления соединения это передача одного элемента данных из исходного пункта доступа к обслуживанию в один или более пунктов доступа к обслуживанию в месте назначения без установления соединения. Обслуживание без установления… … Справочник технического переводчика
режим без установления соединения (для услуги канала передачи) — В услуге канала передачи без установления соединения между отправителем и адресатом соединение заранее не устанавливается; адреса сетей отправителя и получателя должны определяться в каждом сообщении отдельно. Невозможно гарантировать порядок… … Справочник технического переводчика
асинхронный канал без установления соединения — Канал пакетной передачи данных, который позволяет осуществлять информационный обмен без предварительного установления сквозного соединения между двумя станциями. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
режим без установления соединения — Режим ВОС, при котором осуществляется обмен отдельными независимыми друг от друга элементами данных без предварительного установления логического соединения. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва… … Справочник технического переводчика
услуга без установления соединения — Услуга, позволяющая передавать информацию между пользователями без необходимости выполнения процедур установления сквозного соединения. Эта услуга может использоваться для поддержания как интерактивных, так и распределительных служб (МСЭ Т I.113 … Справочник технического переводчика
верхний конец колонны без муфты или без фланцевого соединения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN of tubing … Справочник технического переводчика
Передача-в-режиме-без-установления-соединения-звена-данных — Передача на уровне звена данных, не использующая контекста какого либо соединения звена данных и не поддерживающая какой либо логической связи между сервисными блоками данных звена данных Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
засечка без плавного соединения — Засечка, которая соединяется с основным штрихом буквы без плавного закругления. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN unbracketed serif … Справочник технического переводчика
коммутация пакетов без установления соединения — (МСЭ T G.8010/ Y.1306, МСЭ T G.8011.2/ Y.1307.2, МСЭ Т Y.1314). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN connectionless packet switchedCLPS … Справочник технического переводчика