-
1 графит без загрузки ядерного топлива
графит без загрузки ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > графит без загрузки ядерного топлива
-
2 ванна без загрузки
1) Makarov: nonfeeding cell2) Electrochemistry: non-feeding cellУниверсальный русско-английский словарь > ванна без загрузки
-
3 воспроизведение потокового видео/аудио (без загрузки всего файла на компьютер)
Internet: streamingУниверсальный русско-английский словарь > воспроизведение потокового видео/аудио (без загрузки всего файла на компьютер)
-
4 масса без загрузки
Military: empty weightУниверсальный русско-английский словарь > масса без загрузки
-
5 работа вальцев без загрузки массой
nsilic. Hohllaufen der WalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > работа вальцев без загрузки массой
-
6 без
авиапассажир без предварительного бронирования местаgo-showаренда воздушного судна без экипажа1. aircraft drylease2. aircraft dry lease аэродром без командно-диспетчерской службыuncontrolled aerodromeаэродром без радиолокационных средствnonradar aerodromeбез дозаправки топливомnonrefuellingбез достаточного опыта выполнения полетовbeyond flight experienceбез ограниченийno limitsбез права передачиnontransferabilityбез применения средств точного заходаnonprecisionбез примесейpureбез разбегаno runвзлет без впрыска водыdry takeoffвзлет без остановкиrolling start(после выруливания на ВПП) воздушное судно без экипажаbare hullвоздушное судно, пропавшее без вестиaircraft in missingвоздушное судно считается пропавшим без вестиaircraft is considered to be missingдальность полета без дополнительных топливных баковbuilt-in rangeдальность полета без коммерческой загрузкиzero-payload rangeдальность полета без наружных подвесокclean rangeдвигатель без наддуваself-aspirating engineзапуск в полете без включения стартераinflight nonassisted startingзаход на посадку без использования навигационных средствno-aids used approachзаход на посадку без использования средств точного заходаnonprecision approachквалификационная отметка без ограничения срока действияnonexpiry-type ratingмасса без топлива1. zero fuel mass2. zero fuel weight масса снаряженного воздушного судна без пассажировaircraft operational weightмощность без впрыска водыdry powerпередавать без получения ответаtransmit blindполет без кренаwings-level flightпоток без скачков уплотненияshock-free flowпродолжительность полета без дозаправки топливомnonrefuelling durationработать без нагрузкиrun unloadedразворот без кренаwings-level turnразворот без скольженияtrue-banked turnрулежная дорожка без искусственного покрытияunpaved taxiwayсвидетельство без ограничения срока действияnonexpiry-type licenseсхема взлета без остановкиrolling takeoff procedureсхема захода на посадку без применения радиолокационных средствnonprecision approach procedureсчитывание показаний без учета поправокuncorrected readingтариф без скидокnormal fareтопливо без воздушных пузырьковbubble-free fuelтурбулентность в атмосфере без облаковclear air turbulenceтяга без потерьnet thrustуправление без применения гидроусилителейunassisted controlусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentучасток полета без коммерческих правblind sectorэшелонирование без радиолокационных средствnonradar separation -
7 масса без нагрузки
масса без нагрузки
Масса снаряженного транспортного средства без водителя, пассажиров и загрузки по ГОСТ Р 52051.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.2.1 масса без нагрузки (unladen mass): Масса снаряженного транспортного средства без водителя, пассажиров и загрузки по ГОСТ Р 52051.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масса без нагрузки
-
8 исполнение по мере загрузки
Dictionnaire russe-français universel > исполнение по мере загрузки
-
9 коэффициент загрузки
Русско-английский новый политехнический словарь > коэффициент загрузки
-
10 Execute-in-place, спецификация, предусматривающая выполнение программного кода напрямую с носителя данных без предварительной загрузки в ОЗУ
Information technology: XIPУниверсальный русско-английский словарь > Execute-in-place, спецификация, предусматривающая выполнение программного кода напрямую с носителя данных без предварительной загрузки в ОЗУ
-
11 дальность без коммерческой загрузки
Aviation: zero-payload rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность без коммерческой загрузки
-
12 дальность полёта без коммерческой загрузки
Aviation: zero-payload rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность полёта без коммерческой загрузки
-
13 среда для загрузки компьютеров с помощью сетевой карты без использования жёстких дисков
Information technology: PXE (Preboot Execution Environment)Универсальный русско-английский словарь > среда для загрузки компьютеров с помощью сетевой карты без использования жёстких дисков
-
14 проверка целлюлозоварочного котла без производственной загрузки
nchem. blindes AbkochenУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка целлюлозоварочного котла без производственной загрузки
-
15 dead graphite
графит без загрузки ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead graphite
-
16 empty weight
1) Общая лексика: собственный вес (автомобиля и т. п.)3) Морской термин: вес порожнем4) Военный термин: масса без загрузки5) Техника: вес без груза, вес тары, масса тары, пустой вес, собственный вес6) Строительство: масса без груза (напр. транспортной машины)7) Железнодорожный термин: вес порожняком (вагона)8) Экономика: собственная масса9) Автомобильный термин: вес порожнего (автомобиля), сухой вес (автомобиля)10) Космонавтика: вес без топлива, вес в неснаряжённом состоянии, вес двигателя в неснаряжённом состоянии, вес пустого аппарата11) Макаров: собственный вес (автомобиля и т.п.) -
17 XIP
[eXecutive-In-Place] с выполнением на месте( без загрузки в ОЗУ) -
18 non-feeding cell
Электрохимия: ванна без загрузки -
19 nonfeeding cell
Макаров: ванна без загрузки -
20 воспроизведение потокового видео/аудио
Internet: (без загрузки всего файла на компьютер) streamingУниверсальный русско-английский словарь > воспроизведение потокового видео/аудио
См. также в других словарях:
графит без загрузки ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead graphite … Справочник технического переводчика
День загрузки — Запрос «Firefox» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Mozilla Firefox Firefox 3.0 на платформе GTK+/Linux Тип Браузер … Википедия
Процесс загрузки Linux — представляет собой действия, посредством которых приводятся в состояние готовности операционные системы на основе Linux. Этот процесс во многом схож с загрузкой BSD и других Unix подобных систем, от которых он и происходит. Содержание 1 Общий… … Википедия
масса без нагрузки — 2.4.1 масса без нагрузки: Масса транспортного средства в снаряженном состоянии без экипажа, пассажиров и нагрузки, но с полностью заправленным топливным баком, обычным штатным набором инструментов и запасным колесом, если они предусмотрены.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
График – регламент загрузки рабочих — – это линейная диаграмма (диаграмма Ганта), составленная на один ритм и регламентирующая загрузку (занятость) каждого рабочего во времени и в пространстве при выполнении операции и предусматривающая возможность перехода рабочего на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коэффициент интенсивности загрузки строительных машин и оборудования — – отношение фактически выработанного количества продукции в единицу времени к максимально возможному. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Момент доставки загрузки или момент доставки товарной бетонной смеси — – момент времени, характеризуемый прибытием транспортного средства с загрузкой к въезду на объект (к въездным воротам объекта) по указанному в договоре на поставку адресу. Примечание. Договором на поставку может быть предусмотрен момент… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
масса без нагрузки — Масса снаряженного транспортного средства без водителя, пассажиров и загрузки по ГОСТ Р 52051. [ГОСТ Р 41.83 2004] Тематики автотранспортная техника EN unladen mass … Справочник технического переводчика
Приготовление состава бетона для образца без добавки — 2 Приготовление состава бетона для образца без добавки выполняется с учетом следующих требований: порядок загрузки бетоносмесителя должен выполняться по схеме: щебень + песок + цемент + 1/2 воды затворения перемешивание 1 мин + 1/2 воды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
UMon — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Микромонито … Википедия